L'Hôtellerie Restauration No 3408 - page 14

!
!"# ! $" $ % !
&'('&'')*& +(,-./,(
0 1
&'+2,**/'&
+(( .&/*
! " # $
#%
# #% "
&'"()"*+"+'"',"
-++ '())
330 04
&'&,//(..)
+(( .&,/
0 045 0 1
5
5
6
7 8 #
!
&'/(,*&2.. +((-./*.
9 4 - 3 4
4 0
&(/'()2,+) +(( .&/.
0 1
&'&2,22&/)
+(( .&((
0 1
0 34
4 0
&')2/(&)./ +(( .&(,
0 1
&''*)&,('2
+(( .&/+
0 1 0 &'+&'+2&&(
+(( .&,(
0 1
&'.(.)+++*
+(( .&/)
9 4 -
&'')(/)//'
+(( &'')
9 0 :
9 4 0
0 )2 ;
$ " <
:
0 #: 0
&(/(2.+'),
+(/0,((.
9 0
'& = 0 6
3#
"
$ !
&'.(2*),,) +(/0,(/2
9 > 3
3
&(,++.2,,' +(/ .&)*
9 0
? " ! " )/
4 0
&'.+/2,/(, +(/-./''
9 0
4
0 4 0 &'&./*,'''
+(/ .&.(
9 4 &'+'+',/2(
+)/ .&..
9 4
> 4 4 0
&'*&,,)+&, +)/ .&.&
@@4
4
0
- &'')/,,+()
+(2 .&.*
330
-
&'+,&.),22 +(2 .&'+
330
-
&'.(,2*&(' +(2 .&(/
0
0 0 4 0
&'&...*(,' +(2 .&()
@@4
&'.,),/,&)
+(2 .&/&
0
; #
6 # # *. ! ? <
&'++.'&+.) +(2 ..,,
330 0 = 3 4 -0
&'&,(*)'(& +(2 ')&.
4
0
&'/')*.,+,
+(2 .&,*
330 &(/,/('(2)
+(2 .&'/
4
0
&')*+)*'2'
+(2 .&*2
5
330 0
;.,
4 0<
- ;*( 4 0< >
3 4 0 &'+(('&'))
+(2 .&.,
4
0
-
A4- &(,+&))/(+
+(2 .&.'
0
3 &+),/'/.2,
+(2 .&'2
@@4
&(,.2,2&*'
+(2 .&,&
330
-
4 0
&'&+&&)2+& +(2 .&*/
4
0
-
&(,+.*&.22 +(2 .&,,
0
0
> 4 B C
&'*2)+*()& +(2 .&(*
4
0
330
-
&'(&2,/+*/
+(2 .&'*
330 0
-
&'(,(2'+&& +(2 .&,)
330 0
-
&(,.&.(()) +(2 .&*)
99
&'+)*&2)&2
+(2 .&,.
330 0 &(/'&(///&
+(2 .&*&
330
0 =
4 0
&'&,(*)'(& +(2 &''&
330 &'*.,+,))+
+(2 .&).
330 &',2(.2&*2
+(2 .&))
4
0
-
A4- &(,.*+***)
+(2 .&(2
0
0 &'*&+((+'*
+(2 .&*,
330 0 &(,&)*(2.*
+(2 .&./
330 0
-
&('+*.'*.) +(2 .&)2
@@4 4
0
+.
4 0 >
4 0
&'+&2,(*/2 +(2 .&)(
0
0 +& 4 0 >
&'2,.*..(&
+(2 .&'&
330 0
4 0
&''.,2+/.' +(2 .&.2
@@4
&'*/(.+&/&
+(2 .&(&
4
0
-
&(,+&.)'/' +(2 .&')
@@4 % " &'(.''+./+
+(20,((2
4
0
-
&(,.2*/+') +(2 .&'.
0
@@4
&(((/'&.'+ +(2 &''.
0
4 0 &'*&&'(('&
+(2 .)&*
4 00 :
0
""
;
$
< &'+/'/.*+&
+)2-.(/)
5 4 -
-
0
0 &',*)+/'/, +)2 .&.)
-
4 0
&'.+&,/'+, +/& .&*(
- &'*2.&)(/(
+/& .&)+
- &'(&2,,'*+
+/& .&',
D
33 -
A4- &'')+/*))2
+/& .&.+
- &')('***(,
+/& .&)/
- &'&2','+(*
+/& .&*.
- &(,.//((2+
+/& .&*'
-
A4-
&(,.)+).++ +/& .&,2
- &(,.,)(/,.
+/& .&(.
- &(,/)(/'/'
+/& .&)&
- &'*,&2',*'
+/& .&**
- &'&,'&*'),
+/& .&)'
-
4 0
&'&,,.+2.2 +/& .&),
0
&'*&)*++'( +/+ .&*+
3 6
6 !
#
0 &'22(&*'')
+/+ .&''
1
> 3
0 9
&('&)**.)/
+)( .&('
1
4
&',*'(',2, +)( .&(+
!
E
54-4-0
&'/)/,('2* +/. .&'(
9 33 435 49
&'+2,&+2/, +/. .&,'
9 33
435
&',+..(,*+ +/. .&,+
9 0 "
.&
#F ? " =
$"
4 :
:
"
!!"# ! &'(/2,*(.*
G ! !
+/( ')&/
"
0
=
?
0 :
4 0
&('++*,2.* +// ..)+
#$%&
'
( ) *+(,'+,* +*
!
"
!
#
$ %
&&
#
'
!
(
!
) &
)
! "# $
*
"
!%
!
"
# $ % "
$
!
'
+
(
! (
#
& (
'
,
!
' "
!
!
-
!
1...,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13 15,16,17,18,19,20,21,22,23,...24
Powered by FlippingBook