Le 'cooking out' des Girardin

Strasbourg (67) Cela fait un an que l'évolution est en marche. Après dix ans avec l'enseigne La Casserole et une étoile au guide Michelin, Maryline et Éric Girardin ont décidé de renommer leur restaurant Girardin, tout simplement.

Publié le 14 décembre 2012 à 11:33

C'est un 'cooking out'. Le site internet du restaurant a été entièrement repensé. Maryline et Éric Girardin veulent le meilleur pour leur restaurant. Et dans cette optique, le nom de Casserole ne convenait plus. Leur établissement s'appelle désormais Girardin. "Les cartes portent ce sigle depuis un an, l'accueil téléphonique a évolué, la façade aussi, explique Maryline Girardin, toujours aussi passionnée. Et nous avons désormais notre signature : 'Partez en Gastronomie' car on nous dit souvent que nous emmenons nos clients en voyage. De notre point de vue, entrer dans ce métier, c'est comme entrer en religion : si on n'y croit pas, si on n'est pas dans un engagement total, on ne tient pas. Et pour cela, il faut que notre maison nous ressemble et évolue avec nous."

Terroir régional

Depuis 2002, les propriétaires ont fait du chemin. Lui, autodidacte, recherche un maximum à épurer sa cuisine, à ne conserver que l'essence du produit, sa force et s'éloigner des fioritures. Elle, en salle, se tourne davantage vers le terroir régional, surtout dans une carte de vins qui s'étoffe de crus alsaciens moins connus, mais qu'elle revendique. Le nom n'est pas le seul changement. Les alcôves ont disparu de la salle, les fenêtres laissent voir l'intérieur désormais. Seule la grande toile colorée d'épices et de sauces reste, comme un socle, une marque de fabrique. Le camaïeu de gris des nappages aussi : "Il met en valeur les arts de la table et les produits", précise Maryline Girardin.


Publié par Flora-Lyse Mbella



Commentaires
Photo

En cliquant sur publier vous acceptez les [conditions générales d'utilisation]

Voir notre Politique des données personnelles

Dialoguez avec nos experts !

(Service réservé à nos abonnés : 3,90€/mois)

Vous souhaitez poser une question
ou ajouter un commentaire ?

Un seul clic pour accéder à la suite :




Vidéos-Podcasts


Newsletter

Ne Ratez plus l'actualité , abonnez-vous à la newsletter !


Dernières offres d'emploi

Chef de cuisine H/F

35 - DINARD

L’Abri des Flots à Dinard est un restaurant qui respire le bord de mer. Notre carte 100% fraîcheur navigue entre la gastronomie bretonne et les plats traditionnels, dans un esprit chic. Vous réalisez, coordonnez et gérez de manière autonome et rationnelle le service en cuisine et veillez au quoti

Posté le 06/05/2026

Chef de cuisine H/F

74 - LES HOUCHES

Les Granges d'en Haut***** & Le Restaurant La Table des Granges - Groupe Deep Nature Resorts recherchent pour la saison d'été H/F : * cuisine : Chef de Cuisine, 2nd de Cuisine, Chef de Partie, Commis et Plongeur * Salle : Chef de Rang, Serveur * Etage : Service de Chambre * Stagiaire : Tout Et

Posté le 06/05/2026

Second de cuisine (Sous-chef de cuisine) H/F

75 - PARIS 07

KINUGAWA RIVE GAUCHE Nous recherchons un second de cuisine de cuisine pour notre établissement KINUGAWA situé dans le 7e arrondissement de Paris. Vous intégrerez une brigade de 25 personnes et vous serez en appui auprès du chef de cuisine et du sous-chef de cuisine sur tout la gestion de la cuisin

Posté le 06/05/2026