Actualités

www.lhotellerie-restauration.fr
 
du 1er avril 2004
ÉQUIPEMENT & SERVICES

INFORMATIQUE
Optims acquiert la société américaine Hotel Data Systems


Antoine Medawar, président-directeur général du groupe Optims.

Optims annonce qu'elle vient d'acquérir la société américaine Hotel Data Systems (HDS). Cette acquisition lui permet d'augmenter son portefeuille de clients sur le territoire nord-américain (ses solutions de Yield management y étant déjà commercialisées) et de pouvoir y commercialiser l'ensemble de sa gamme de solutions technologiques et de services dédiés au secteur de l'hôtellerie.
Optims, qui équipe actuellement plus de 6 000 clients à travers le monde, a fortement étendu sa couverture internationale au cours de ces 3 dernières années avec l'ouverture de filiales et de bureaux à travers l'Europe (en Allemagne avec l'acquisition de la société Hogatex, en Italie, en Espagne, en Angleterre) et en Asie (ouverture d'un bureau à Singapour). Les Etats-Unis constituent une nouvelle étape stratégique dans le développement international du groupe, dont l'objectif est de consolider son statut de leader international parmi les fournisseurs de solutions technologiques pour le marché de l'hôtellerie. "Notre priorité est d'assurer un impact positif auprès des clients existants de la société HDS en termes de support et de suivi clientèle, et de les intégrer harmonieusement dans notre base de clients internationaux, explique Antoine Medawar, p.-d.g. du groupe Optims. Nous allons augmenter nos parts de marché aux Etats-Unis auprès de nos marchés cibles, mais également étendre la commercialisation directe des solutions et des services du groupe par le développement des opérations au sein même du bureau américain. Optims, en tant que multinationale, est bien positionnée sur ses marchés au niveau de son offre produits, de sa distribution mondiale et de sa situation financière confortable. Cette acquisition vient compléter notre gamme de solutions de progiciels de gestion, de Yield Management et plus particulièrement la plateforme CRS (Central Reservation System), nommée Otedis. Nous avons d'ores et déjà identifié de nombreuses synergies entre nos deux systèmes."
De son côté, Paul Firos, président de la société HDS, confirme : "Nous sommes ravis d'intégrer le groupe Optims. Nous allons poursuivre le développement de notre activité en alliant notre savoir-faire et notre connaissance du marché avec les importantes ressources et compétences technologiques d'Optims. Les synergies entre nos solutions nous laissent entrevoir un fort développement de notre clientèle, qui bénéficiera avantageusement de cette nouvelle affiliation."
Hotel Data Systems, situé à Westport dans le Connecticut, est un éditeur de solutions technologiques pour la gestion des réservations et des call centers des entreprises. La solution Xenon® CRS équipe des chaînes hôtelières telles que Prime Hospitality, SuperClubs ou encore Westmark Hotels. La société commercialise depuis peu une nouvelle solution de gestion des réservations multiservices, Magellan ERS, qui permet aux hôtels, aux loueurs de voitures et aux tour-opérateurs d'être représentés sur les GDS et les ODD. La solution connaît des débuts prometteurs puisque 500 hôtels, répartis sur 10 pays, l'ont choisie en à peine 3 mois. zzz36n

WI-FI
Swisscom compte parmi les leaders
Avec 2 000 sites sous contrat répartis dans 10 pays européens et 9 000 points d'accès Wi-Fi, Swisscom Eurospot est devenu l'un des opérateurs Wi-Fi les plus importants d'Europe. Il affiche une présence active dans 10 pays (Allemagne, Belgique, Espagne, France, Royaume-Uni, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas et Portugal) et des partenariats étroits avec de grandes chaînes d'hôtels en Europe de l'Ouest (Hilton, NH Hotels, Holiday Inn, Moevenpick, Kempinski). Des aéroports (Berlin-Tegel, Bruxelles ou Munich), gares, centres de conférences, restaurants et palais des congrès ont également accordé leur confiance à Swisscom Eurospot pour fournir à leur clientèle professionnelle un accès Internet à haut débit de qualité.
En plus de ces Hotspots gérés directement par Swisscom Eurospot, des accords d'itinérance ('roaming') ont été signés avec d'autres grands opérateurs Wi-Fi, tels que Telia HomeRun (Suède), Swisscom Mobile (Suisse) et Sonera Mobile (Finlande), permettant aux abonnés Swisscom Eurospot d'avoir accès à 1 120 autres sites. Par ailleurs, cet opérateur a aussi conclu des accords de revente d'accès avec des fournisseurs de services (debitel et O2 en Allemagne, SFR et Tiscali en France, iPass et GRIC), ouvrant ainsi l'accès de son réseau à ces millions d'utilisateurs potentiels supplémentaires.
"Si 2003 a été l'année du démarrage de Swisscom Eurospot, explique Frédéric Gastaldo, p.-d.g. de Swisscom Eurospot, 2004 nous verra offrir davantage de services à valeur ajoutée aux professionnels nomades, comme la facturation au volume de données transmises. Ce service permettra aux utilisateurs de rester connectés en permanence, seul le trafic Internet effectif étant facturé. Un moyen efficace pour Swisscom Eurospot de promouvoir davantage l'Internet à haut débit auprès des professionnels nomades." zzz36c

Swisscom Eurospot :
Tél. : 01 40 66 96 03
www.swisscom-eurospot.com

CONSTRUCTEUR
Hobart lance une nouvelle marque de lave-vaisselle
Hobart innove et lance 'EcoMax by Hobart', une nouvelle marque de lave-vaisselle et lave-verres, destinée aux bars, bistrots et petites exploitations. Distribuée par un réseau de revendeurs, cette ligne, bien que dotée de la technicité légendaire des produits Hobart, affiche un prix d'entrée de marché. zzz42l

ÉQUIPEMENT
Des innovations intéressantes pour de nouvelles cellules de refroidissement rapide


Cellules de refroidissement rapide. Foster.

Foster lance une nouvelle gamme de cellules de refroidissement rapide et de cellules mixtes à glissières (4 modèles de refroidissement et 4 modèles mixtes avec des capacités allant de 12 à 70 kg par cycle) et à chariots (1 modèle monocoque conçu pour recevoir une échelle de cuisine GN 1/1 ou 600 x 400 mm et 4 modèles démontables conçus pour recevoir des échelles GN 1/1, 600 x 400 mm ou GN 2/1, pour des capacités allant de 70 à 350 kg par cycle).
Cette refonte totale de l'offre Foster incorpore de nombreuses améliorations et innovations, parmi lesquelles des équipements frigorifiques renforcés permettant un traitement dès 90 °C sans difficulté, des groupes logés en bas pour une stabilité accrue et une ergonomie optimale, une isolation renforcée à 70 mm d'épaisseur, des aménagements intérieurs entièrement démontables sans outil pour une meilleure hygiène, des ventilateurs montés sur rampe pivotante pour favoriser l'hygiène et faciliter l'entretien.
Le tableau de commande est simplifié et doté d'une technologie innovatrice et simple qui propose d'office un cycle de prérefroidissement et le choix entre 3 traitements types : 'soft chill' pour les mets délicats, 'hard chill' pour un traitement standard et 'hard chill max' pour les denrées épaisses. Enfin, les cellules Foster détectent toutes seules si un cycle de dégivrage s'impose. Un moyen efficace pour économiser de l'énergie.

Foster :
Tél. : 01 34 30 22 22
www.fosterfrance.com
zzz42f

Rubrique animée par C. Junod

Article précédent - Article suivant


Vos questions et vos remarques sur le Forum des Blogs des Experts

Rechercher un article

L'Hôtellerie Restauration n° 2866 Hebdo 1er avril 2004 Copyright © - REPRODUCTION INTERDITE

L'Application du journal L'Hôtellerie Restauration
Articles les plus lus...
 1.
 2.
 3.
 4.
 5.
Le journal L'Hôtellerie Restauration

Le magazine L'Hôtellerie Restauration