La chambre d'hôte se situe dans la partie privée de l'hôtel. Les revenus de cette chambre iront donc bien aux propriétaires. Est-ce qu'ils faut faire une déclaration au registre du commerce?

faîtes attention à la destination de l'activité autorisée dans votre bail, si votre bail mentionne bien une autorisation d'une activité civile, la chambre d'hôte n'est pas une activité commerciale je crois relisez votre bail. A quel destination sont les locaux privés. Dans une société le bailleur a loué par un bail commercial pour le tout, mais il y a une activité commerciale pour le bas brasserie debit boisson, plus une activité autorisée pour la location les chambres meublées, cette activée était mentionnée dans le bail et sur le KBIS, contrairement au droit fiscal qui considère cette activité comme commercial, en droit civil l'activité de location de chambres meublées est civile, donc application du droit civil le code civil prime sur le droit commercial et fiscal.
Donc la société avait le droit de sous loué les meublés sans autorisation du propriétaire du bail commercial. Relisez bien votre bail et la déstination si c'est pour un logement les parties privées ca doit resté un logement, n'hésitez pas à faire un avenant bon courage

j'ai fait une erreur l'activité de chambre d'hotes est bien commerciale, donc regardez bien ci là ou vous voulez faire votre chambre d'hôte le local est commercial, faite attention car au niveau fiscal c'est à déclaré avec les conséquences.La chambre d'hote est considéré comme commerciale car il y a des prestations fournies, la chambre meublée est civile car il n'y a pas de prestation de service fourni voila la différence, peut être que le statut de chambre meublée sans prestation est mieux adapté à la situation bon courage

Les prestations fournies sont sous traitées par l'hôtel.