AuPavillonGabriel àParis
Jacqueset
LaurentPourcel
déménagent
LeJardindessens
L’Europe :
unenjeumajeur
pour l’Umihet
leSynhorcat
Restauration
p.5
Viesyndicale
p.26
Comment
calculer
lesdroitsà
congéspayés
Juridique
p.24
5 rueAntoineB396()00)ìeì
ì %6-7ì )()<ì ìeì 0@ìBì ì
ì
ì
ì
ìeì %<ìBì ì
ì
ì
ì
ìeì O1%-0ìBì.3962%0°0,38)00)6-)O6)78%96%8-32@*6ìeì
ì
ìOì
396ì237ì%&3227Aì')ì29163ì)78ì'31437ì(T92ì'%,-)6ì()ì
ì4%+)7
Hôtellerie
p.3
Les étoilés 2014
à l’honneur
22mai2014
N°3395
ANNONCES
CLASSÉES
P. 10
ChoiceHotels :
un60
e
congrès
tourné
vers l’avenir
)7ì239:)%9<ì83-07ì
Michelin
Aì%:)'ì237ì4%68)2%-6)7@ìì 9ì()9<-1)ì6%2+Aì0)7ì ì83-0)7ì%98396ì()ì
MichaelEllis
Aì(-6)'8)96ì()7ì+9-()7ì
Michelin
@ì )ì+%9',)ìì(63-8)ìBì
EmmanuelRenaut
A
BenoîtViolier
Aì
ÉricPras
Aì
RégisMarcon
Aì
GillesGoujon
Aì
ArnaudLallement
Aì
AnnieFéolde
Aì
MichaelEllis
Aì
DominiqueLoiseau
A
MassimilianoAlajmo
Aì
AlainDucasse
Aì
ChristianLeSquer
Aì
Jean-MichelLorain
et
Jean-GeorgesKlein
@ì
FrédéricAnton
et
GeorgesBlanc
8%-)28ì467)287@
L’HôtellerieRestauration
a réunipour
la21
e
fois lesnouveauxétoilés
Michelin
auPavillonGabriel àParispourun
déjeunerorchestrépar
Jean-PierreBiffi
(Potel&Chabot).Lapromotion2014
compte64élus.
ArnaudLallement
,
L’AssietteChampenoiseàTinqueux, le
toutnouveau3étoiles, etsescollègues
ontétéchaleureusement félicitéspar leurs
pairscomme leveut lacoutume.Une
belle journéederencontreetdepartage
avantderepartirdeplusbellepourune
saisondans laquellechacun
fondebeaucoupd’espoir.
ìqì
ì
Lechef
Pascal Favred’Anne
lanceunepétitioncontre les
avisanonymessur internet
pp.2-3
Retrouvez leDéjeunerdesétoilesenvidéo
Bìç%7,)>ì
')ì
ì'3()ì39ì8%4)>ì0)ì'3()ì
(%27ì0%ì&%66)ì()ì6)',)6',)ì()ì
;;;@0,38)00)6-)O6)78%96%8-32@*6