! !"
#$
%%&'#()*++# #) *
,-, . !
/
0 /
1
2
3 4
5
6
- 7
&8*9:;'
#<#*<# =+ * ,-, !>?-
!
" #
$
!
% ! &' &
!
($ )
! *
!
+
# ,+
(
!
!
)
-
.
+ ( ** /+ *)0 -
123
@()$%#; $A;:
#;9+: )9
%*(;+#;
*(B:(;$*( )1*%%9C#;$*(
;:&C*+#$+: )9 )*&#$(: C98 $% ): #
8#<: ): *$<$+< ):< ! *(($:+< D
$ :&<
*)# $; )1*8;:(;$*( )9
)*<<$:+ : )*<<$:+ %*&C+:(#(; :
+EF :&:(; ): # %*(<9 ;#;$*( :; :
C+*G:; ): %*(B:(;$*( )1*%%9C#;$*(
;:&C*+#$+: )9 )*&#$(: C98 $% :<;
)$<C*($8 : <9+ ):&#(): #9 @()$
%#; $A;:
:+B$%: ):<
#+%H < 98 $%< 9+# $#(%: -
#B:(9: ): 0##+<; ?.
4; CH*(: ?. -" ,- #A
- ! ,, ? I : &#$ &H:+(#J'
:(& $ : =+ 9+ # C #;:=*+&: ):
) &#; +$# $<#;$*(
KKK &#+%H:< <:%9+$<:< =+ #;: $
&$;: ): + %:C;$*( ):< *==+:< :
-"/, /- ," D ,!
#;: )1:(B*$
D # C98 $%#;$*( : / ./- ," *
,->2?.,"
!
*&&9(: ): # +$F*((#$<
AC *$;#;$*( )19( :<;#9+#(;
#+
#8#% # %*&&9(: C+*C*<: D #
*%#;$*( 9( *%# ): %#+#%;E+: C*9+
9(: #%;$B$; ): +:<;#9+#(; 8#+ ;#8#%
)*&$($L9: C: 9%H*(' #F+$F*((#$<
=+ * ," !>"
- ,?
M/ ,?
:&C #%:&:(;< F$*(
*9:
<*(
0
N ? 7
6 N , 7
(B*@:+
F+*9C:<*F:=$&'F&#$ %*&
* ," , ,
:<;#9+#(; <;#;$*( ; H$B:+ :<
#$<$:< ;#8 $<<:&:(; ):9A ;#F:<
):9A #&8$#(%:< :( 8#< C$JJ#
89+F:+ 8#+ D 1 ;#F: %9$<$(: ;+#)$
;$*((: : :; <C %$# $; < <#B*@#+):<
)$<C*($8 : $&& )$#;:&:(; %:(;+:
<;#;$*( #B:% 8:#9%*9C ): %H#+&:
;*9; :( 8*$< (B*@:+ %#()$)#;9+: D
%*(;#%;' :%*C*( %*&
*
," "
*&&9(#9; ): *&&9(:< %H:+
%H: +#(; C*9+ <*( +:<;#9+#(;
8+#<< C#(*+#&$L9: )9 $+L9: ):
#B#%: :< 4 "5 $:9 L9$C -
C#A *@:+
- 07 O %H#+F:< O *
F:&:(;
): =*(%;$*( (=*
KKK *):B*$<:; #+J#% =+ /
$: %$
;*@:((:/&#+%H < C98 $%< *<<$:+
): %#()$)#;9+: #B#(; : -!/,,/,"
" ! >> . . * ," !>!
&#F($=$L9:
#9 %P9+ )19(: +*<:+#$: $
%:(%: / <# : ): ,- &- C*9B#(;
#%%9:$ $+ , %*9B:+;< :; 9(: ;:+
+#<<: =#%: #9A @+ ( :< ): -,?
&- :%H:+%H: %*9C : C*9+
$8+: +:<;#9+#(;
= +:(
%:< :A$F :< ? ?. ? ? . *9
! >" ". > !, * ," >"
4.-5 :(;+: $ :
+#)$;$*((: , #%:< #<
<$<:< +*< C*;:(;$: *@:+
7
:):B#(%:
7
#9
;$*( - 7 ! .> .! >. *
," !?>,
45 6
0
*
7 8
+ + 54&9 5- :
&-4 * #
&;;
;9& &-9 6 *
< . ')'") ')'=)
-
" "3
$:9A *+;
==+:
&C #%:&:(; ,:+ +)+: #
C#%$;
#%:< #<<$<:< *9;
L9$C
$<C*($8 : ,? , - ,"
*@:+ ? - 7 4 +#(%: Q 9+<
%*&C+$<5 #9;$*( "? 7 :(%#$<
<#8 :<
! >. ", ,"
*
," !?."
C+*C*<$;$*( ): *%#;$*( +#(%: :(
C98 $L9: *&$($%#$(: # #@$
;# *9+ 9(: <;+9%;9+: ): 9(F#
*K< <9+ # C #F: 4,- &- ! &- :;
" &-5 :(;$E+:&:(; L9$C < %#C#
%$; )1#%%9:$ G9<L91D ,? C:+<*((:<
O 9( #+ :<;#9+#(; G9<L91D - %*9
B:+;< D ) B: *CC:+ <9+ #@# #
F#(;: :< C$:)< )#(< 1:#9 *
," ,?>
*%#;$*( +#(%: *9 B:(;: ): =*()
D $ :=+#(%H: <9+ :+
? &R =#%: 8*9%H:+$: :;
8*9 #(F:+$: ;+E< =*+; C*;:(;$: +:=#$;
D (:9= ;+E< 8$:( L9$C 4+*;$<<*$+:
%*&C;*$+ + =+$F + ): "& ;+#(%H:9
<: #8* %9$<$(: =+$F*5 ) # %*9C :
:AC +$:(%: %9$<$(:
*(;#%;
@#8*( !- '=+:: =+ * ," ..-!
*9: :<;#9+#(; $JJ:+$# $% " C+:;
D ;+#B#$ :+ - <# :< &#F($=$L9:<
;:++#<<: .! %*9B:+;< =*+;: <#$<*(
:<;$B# : #B:% - &#+%H < &#+)$ <*$+
:; <#&:)$ &#;$( %;*8+: D #B+$
&:(9 G*9+ =:+& <*$+ %#+;: K::S
:() :(;: C*<<$8 : #B:% ? 7
)1#CC*+; &$($
*9C ): %*:9+ #B:%
?
! >. "> -"
*
," .".
#F($=$L9:
)#(<
): H#+&: "MMMM +*%H:
N ! 7
N - 7/ &*$< ) # *9
C : +*=:<<$*((: (B*@:+
F+*9C:<*F:=$&'F&#$ %*& *
," !?>
*%&#+$#L9:+ 4?!5
H*;: 8#+ +:<;#9+#(; -"
%H#&8+:< C#+;$: :&:(; + (*B
(;$E+:&:(; L9$C #9A (*+&:<
:<;#9+#(; :(B$+*( %*9B:+;< O
8#+ $%:(%: ) # :&:(; <$;9 C #
%: ): 1 F $<: D *%&#+$#L9:+ $
(#(%:&:(; :; %#9;$*( D ;9)$:+ +:;
C*9+ *9B:+;9+: =+:):+$% @#(:J'
=+:: =+ * ," ",
"!
-
=2 '
' 3
:#9B#$< T
T
%H:+%H: H/=
! ? ., - .,
* ,? -!.
0 $<<#(; #< ): #
#$< *&#$(: :<;#9+#(;
:(($<
$ #< +:%H:+%H: CC+:(;$4:5 9$<$
($:+4:5
/
C+ C#+#;$*( :; #<
<:&8 #F: ):< C #;< #$): D # &$<:
:( C #%: :; D # %9$<<*( #<<$<;:+ :
H:= ): 9$<$(: C#+;$%$C#;$*( D #
+ # $<#;$*( ):< &:(9< *&C ;:(
%:< &*;$B#;$*( )@(#&$<&: ;+#B#$
)1 L9$C: $<C*($8$ $; < )E< L9:
C*<<$8 : :+%$ )1:(B*@:+ B*;+: ):
&#(): D #9+:(;#B*;+:<:+B$%:'
F&#$ %*& -, ? ., "
*
,? 2?>.
*;: :<;
M "! %H
:%+9;: U 4 5 ):
*9< )$<C*<:J )1:AC :( H*
;: :+$: :; +:<;#9+#;$*( B*9< &#$;+$
<:J :< (*+&:<
#B:J :
<:(< ): 1#%%9:$ ): 8*((:< L9#
$; < +: #;$*((: :< :; : F*9; )9
%H# :(F: +:G*$F(:J (*9< V
*<;:
*F
&#(#F:+ %H#;:#9;H$:++@'
%#&C#($ : =+ * ,? .-
:<;#9+#(; *(<$:9+ U:#( $ : +:
%H:+%H: 4H/=5 :%*() ): %9$<$(: #
B:% :AC +$:(%:
%*(;#%;'
:%H#;:#9):8:#9 $:9 =+
*
,? 2?>,>
> *
4 ?(
+ +
4+ 0
+@0
4 )
3 *
)
"
*
!
' ** ) > *
2
+ # )
#*
?
! $! !#
")
$ 7 $
A . + ' ( /
)
- = 1B'3B
"
3
=
2 = =
=" == =B
'B '3 B
33 2
4 ;4 - 5
. ; & C D
4 7 C'3D
*0
C2 D
E C=BD)
/
)0 - = 1B 32
:<; F#<;+* ): + C9;#;$*( +:%+9;:
H:= ): C#+;$: /
#&8$;$:9A :;
%+ #;:9+ C+ C =+*$) :; ):<<:+; ;+#
B#$
)1 L9$C:
<*$F(
! "> ?? ! " * ,?, >-.-
*;: ?M 6
4?,5
%H:+%H: H/= :(
*F :+B$%: U
7,> :(;+ : $&& )$#;:
C:;:+ H#+;:B: ;'+*@# %H#&C#F(: %
*& * ,?, >".
*;:
:<;#9+#(;
: #%
4<:&$ F#<;+*(*&$L9:5
+:%H:+%H:
:+B:9+4<:5
. *<< ): *
F:&:(;
89;#(; #%%:C;
O
C#+ &#$ H*;: : #%'K#(#)** =+
* ,?, ?>.
H:+%H: 4H/=5 *(F:9+ :; $): 9$
<$(: *9< :;:< )9 & ;$:+ #9;*(*
&: < +$:9A :==$%#%: :; <*$F( $):
D # &$<: :( C #%: 4 C 9%H#F: ;#$
#F: F9&:<5 #<<$<;: : H:= C*9+
: <:+B$%: 4C+ C#+#;$*( <# #):< :;
):<<:+;<5 :; B*9< :==:%;9:J # C *(
F: 4(*+&:<
5 GF#@ *+)'
# $%:#)< =+ * ,?,2?.
: #+% *;: :<;#9+#(; MMMM
#$(; $CC* @;: :(
<#%:
KKK : C#+% %*& +:%H:+%H: %* #
8*+#;:9+< 4 / 5 #B:% :AC +$:(%:
:%*() ): %9$<$(: H:= ): C#+;$:
*&&$< ): <# : :+B:9+ ;:&C<
C :$( *9 C#+;$: *<;:< D C*9+B*$+
): <9$;: # #$+: &*;$B#(;
>. ! (B*@:+
=#A
>. " *9 :&#$ H*;: :
C#+%'K#(#)** =+ * ,?,U">-"
: $<;+*; )9 *9 #(F:+ D ;+#<
8*9+F +:%H:+%H: 4H/=5 H:= ): C#+
;$: #B:% :AC +$:(%: *<<$8$ $; )1:
B* 9;$*( B:+< 9( C*<;: ): <:%*()
! - . > ? * ,?, >, ,
):%%* 8:+(#$ +:%+9;: C*9+ 9( ):
<:< % $:(;< <9+ 9( F+#() <$;: ;*9+$<;$
L9:
4 / 5 :(
4;:&C< %*&C :;5 +#;$L9: ): 1# :
&#() :;/*9 #(F #$< $()$<C:(<#8 :
#9 C*<;: O H$%9 : :+%$ ):
C*<;9 :+ C#+ &#$
S#+:( S :$('
#):%%* =+ ;
>> .? ! *
,?, !>!
*;: :<;#9+#(; C# MMM 1 :+;: #
:1 D 9(<;:+ 4!>5 :%H:+%H: /
C*9+ :(;+ : $&& )$#;:
:AC:+$&:(;
:;
&*;$B < :==$%#%:< :; B* *(;#$+:<
.H/<:&#$(: #$ ): %*(;#%; *$%
H9;;:+'B:+;:B# :: =+ * ,?, >,
4!>5
#<;+*(*&$L9: T H$ $CC:
T +:%H:+%H: 4 / 5
1
AC +$:(%: <*9H#$; : *<
;:< D C*9+B*$+ $&& )$#;:&:(; :<
;#9+#(; =:+& <#&:)$ )$&#(%H:
(B*@:+
$(=*';$B* $ =+
*
,?,2?> "
& 4& & 5
+@0. 6&9 ;;
$!
% !
! 7 8 )
4
*
)
$ 7
4 *
$ .
/
*
# * )
" $
6
? <
'B
; + * (+ )
-
= :"
*
,
*
+ +
C D & F5 -9
;
65-;&
; -4
!
+
* ? G
! A E C=BD
)
B' 2 / $ *)
-
= 13" '
- $
)
7
8 ! * ! !
*
# +
+ + 4
C+@0D
+
$ **
*
*, $
$
) ; *
!$ * 0 *
!
$ )
6 A $
)
9!*. ') ) =) 3)2 )
*.
)
/+ *)
0 - = 1B
*% )1 AC *$; %H H/=
9 H*9<: AC +
*;: :+$: (F #$< :A$F 4 :&#()
<*9H#$; 5 -- 7 8+9; &:(<O *F
+:%+9;:&:(;, '=+:: =+
*
,?, > !>
:<;#9+#(;
:;J 1 <<$:;;: :; :
:++: +:%H:+%H: C*9+ *9B:+;9+:
C+*%H#$(:
4 5 :;
4 5 ) # %*9C : +#(%:
:(B$<#F:#8 :
(B*@:+
<;:CH#($: *++#$('H*;&#$ =+
*
,?,2?>>-
*;: :<;#9+#(;
# : ): 9(<;:+
/
:;
*<<$8$
$; *F:&:(; :(;+ : D %*(B:($+
$(=*'H*;: C#(*+#&# # <#%: %*&
* ,?, ,
: H:B# #(% :&8#%H +:%+9;:
H/=
*9+ : +:<;#9+#(; ;*$ ,
*(;+#;
- G*9+< :;
):&$ ): %*(F < H:8)* C*<<$8$ $;
): *F:+ <9+ C #%: )9+#(; # C +$*):
)1:<<#$
AC +$:(%: <*9H#$; : C#+
#(;
:&#() *(;#%;
&:
>> ." ", >! *9 %H:B#
8 #(% :&8#%H'*+#(F: =+
*
,?, > ,
AC +$:(%: H/= ): :%*() *9 H:=
): #+;$: )#(< ;*$ < $%H: $( &$($
? #(<
# #$+: ): -! D ?
07/#( <: *( %*&C ;:(%: *<<$8$ $;
*F:+ )9+#(; C +$*): :<<#$
G%
;*9J:#9'*+#(F: =+ * ,?, > ,
Pour publier
votre annonce
dans ces colonnes,
contactez
le Service Annonces Classées
du journal
L’Hôtellerie Restauration
au
01 45 48 64 64
du lundi au vendredi,
de 9h à 18h sans interruption.
Pour publier
votre annonce,
rubrique
Matériels
contactez
au
01 45 48 64 64
Vous répondez
à une annonce
domiciliée ?
N'oubliez pas
d'inscrire la référence
de l'annonce concernée
sur votre enveloppe
et sur votre courrier
