%26 (48,3(0(17
+Ñ7(/,(5
5
HQVHLJQHPHQWV VXU
ZZZ
ERV HTXLSHPHQW FRP
/
H .DwOD XQ QRP TXL DX 7LEHW VLJQLÀH ©
-
R\DX GHV QHLJHV ª D RXYHUW VHV SRUWHV
MXVWH j WHPSV SRXU FpOpEUHU OHV DQV GX
JURXSH K{WHOLHU IDPLOLDO DX[ FRPPDQGHV GXTXHO
OD H JpQpUDWLRQ GHV 'DOOHU\ RIÀFLH /·K{WHO
DEULWH FKDPEUHV DX[TXHOOHV V·DMRXWHQW XQ
6
SD 1X[H XQ HVSDFH DTXDWLTXH XQ VNL URRP
GRQQDQW GLUHFWHPHQW VXU OHV SLVWHV XQ EDU
FKDOHXUHX[ SRXU SURÀWHU SOHLQHPHQW GH O·DSUqV
VNL RX HQFRUH XQ UHVWDXUDQW JDVWURQRPLTXH
O·(NULQ R OH FKHI 0LFNDsO 0LERUG HW OH
GLUHFWHXU GH VDOOH 6pEDVWLHQ 3pWU\ YHLOOHQW
FKDTXH VRLU DX[ SODLVLUV GHV VHQV GH OHXUV FOLHQWV
'
$16 /( 352/21*(0(17
'( /
$ &8,6,1( 81 6+2:
&22.,1* 32/
<9$/(17
ã
3
RXU OD FXLVLQH OD IDPLOOH 'DOOHU\ HW OH FKHI
RQW FKRLVL GH IDLUH DSSHO j %RV eTXLSHPHQW
+{WHOLHU HW j -RsO 5HLOOHU
© /HV FRQVHLOV GH -RsO
VRQW WUqV MXGLFLHX[ ª
FRQÀUPH OH MHXQH &KHI TXL
H[SOLTXH DXVVL j TXHO SRLQW OH SLDQR $WKDQRU
pTXLSp GH GHX[ SODQFKDV HW GH GHX[ SODTXHV
YLWURFpUDPLTXH TXL WU{QH HQ FXLVLQH OXL HVW XWLOH
SRXU HQYR\HU OHV QRL[ GH 6W -DFTXHV DX[ WUXIIHV
RX OH IRLH GH YHDX SRrOp DX EHXUUH GRX[ GRQW
OHV FOLHQWV UDIIROHQW ,O XWLOLVH DXVVL OH IDPHX[
FXLVHXU TXL SHUPHW XQH XWLOLVDWLRQ PL[WH HQ
YDSHXU RX EDLQ PDULH (Q VRXEDVVHPHQW GHV
WLURLUV GH UHSRV VRQW LFL SDUIRLV GpWRXUQpV SRXU
SUpSDUHU GHV FKLSV GH OpJXPHV HW GH IUXLWV
©
F·HVW LPSHFFDEOH ª
GLW LO 3RXU FRPSOpWHU OD ]RQH
FXLVVRQ -RsO 5HLOOHU D UHFRPPDQGp OH IRXU PL[WH
&
RPELVWDU ); G·$QJHOR 3R 'HX[ GH QLYHDX[
HQ FXLVLQH HW XQ GH QLYHDX[ HQ SkWLVVHULH R
FKDTXH PDWLQ RQ FXLW OHV YLHQQRLVHULHV PDLVRQ
(
OOHV VH UHWURXYHQW OH PDWLQ VXU O·LPPHQVH VKRZ
FRRNLQJ HQ IRUPH GH YDJXH TXL VHUW GH EXIIHW
SRXU OHSHWLW GpMHXQHU EUXQFK VHUYL MXVTX·jPLGL
6
pEDVWLHQ 3pWU\ SOpELVFLWH FH PHXEOH VL SUDWLTXH
DYHF VRQ ZRN HW VD SODTXH LQWpJUpV GDQV OH SODQ
GH WUDYDLO /·RIÀFH DFFXHLOOH OD ODYHULH DLQVL TXH
OD PDFKLQH j FDIp WRXW DXWRPDWLTXH SHUPHWWDQW
GH SUpSDUHU GHV VSpFLDOLWpV j EDVH GH ODLW
8
1 %
$5 &+,& /
Û
(635,7
0217
$*1(
%
RV eTXLSHPHQW +{WHOLHU D pJDOHPHQW pWp
FKDUJp G·LPSODQWHU XQH WUqV EHOOH FDYH GH MRXU j
SUR[LPLWp GX EDU GHUULqUH OHTXHO -pU{PH 6FKURW]
LQYHQWH VHV QRXYHDX[ FRFNWDLOV
© 1RXV SUpSDURQV
QRWUH PLVH HQ SODFH HQ FXLVLQH OH PDWLQ HW QRWDPPHQW
QRXV PL[RQV OHV IUXLWV IUDLV TXH M·XWLOLVH GDQV ERQ
QRPEUH GH FRFNWDLOV ª
H[SOLTXH W LO 'HUULqUH OH
FRPSWRLU JDLQp GH FXLU HW j OD IRUPH GRXFH HW
DUURQGLH OHV SODFDUGV UpIULJpUpV DEULWHQW WRXW FH
GRQW O·pTXLSH YD DYRLU EHVRLQ WRXW DX ORQJ GH
OD MRXUQpH
© ORUVTX·LOV UHQWUHQW GX VNL OHV FOLHQWV
DYHF RX VDQV HQIDQWV DSSUpFLHQW GH YHQLU IDLUH XQ EUHDN
DXWRXU GH OD FKHPLQpH« ª
FRQÀUPH -pU{PH TXL
FRPPH 0LFNDsO HW 6pEDVWLHQ D DSSUpFLp GH IDLUH
OD VDLVRQ DYHF GX PDWpULHO ÁDPEDQW QHXI GDQV
XQ FDGUH GH UrYH $YHF FHWWH QRXYHOOH UpDOLVDWLRQ
OD VRFLpWp %RV eTXLSHPHQW K{WHOLHU SURXYH
XQH IRLV GH SOXV TX·HOOH VDLW rWUH j OD KDXWHXU
38%/, 5('
$&7,211(/
+¶WHO /H .D±OD 0«ULEHO
5«
DOLVDWLRQ %RV (TXLSHPHQW +¶WHOLHU k 3 *DO
$
8
.
$/$
0
5,%(/
%
26
48,3(0(17
+
7(/,(5 5$/,6( 81(
,167
$//$7,21 72,/(6
$X F±XU GHV YDOOpHV OD VWDWLRQ GH 0pULEHO D SX FRPSWHU VXU OH QRXYHDX ÁHXURQ GX JURXSH &K±XU GH &KDXGDQQH IDPLOOH 'DOOHU\
SRXU DFFXHLOOLU VHV YDFDQFLHUV FHW KLYHU 3UHPLHU K{WHO pWRLOHV GH OD VWDWLRQ OH .DwOD D RXYHUW VHV SRUWHV HQ GpFHPEUH GHUQLHU DSUqV
DQV GH WUDYDX[ /D FXLVLQH OH ©6KRZ &RRNLQJª HW OH EDU RQW pWp DPpQDJpV SDU %RV eTXLSHPHQW +{WHOLHU /D VDLVRQ V·DFKqYH PDLV LO HVW
HQFRUH WHPSV GH ODQFHU OH IDLUH SDUW GH QDLVVDQFH G·XQH UpDOLVDWLRQ DX VRPPHW
/
HV IRXUQLVVHXUV FKRLVLV
IRXUQHDX $WKDQRU IRXUV PL[WHV $QJHOR 3R LQR[ 7RXUQXV (TXLSHPHQW
PDWpULHO GH SUpSDUDWLRQ 5RERW &RXSH IURLG 6DJL ODYHULH :LQWHUKDOWHU
