m Cécile Junod
Très présents dans le décor, les tissus donnent le ton. Sans cesse renouvelées, les collections se redessinent au fil des siècles, de l'histoire et des modes. Tantôt richement ornées, tantôt plus dépouillées, elles impriment et tissent les décors d'aujourd'hui. Et pour répondre aux impératifs imposés par les normes de sécurité, les éditeurs ont imaginé de très belles collections non feu. En Trevira CS, ces produits sont non seulement devenus beaux, mais en plus, ils sont résistants à la lumière, très solides à l'usage, lavables sans repassage et offrent de nombreuses possibilités de combinaisons.
Spécialiste des étoffes d'ameublement en soie et Trevira CS, Christian Fischbacher
expose voilages, tissus pour sièges, couvre-lits, rideaux et tentures. Cette année, la
nouvelle collection a été baptisée "Ambienti", un ensemble coordonné de
voilages et textiles d'ameublement, en Trevira CS.
Stand 5 C28 - Tél. : 01 42 96 25 25.
"Ambienti", collection non feu de Christian Fischbacher.
Les Tissus Bruno Delacourt, c'est une gamme complète de tissus jacquard et imprimés
classés non feu M1. Créés et étudiés pour l'hôtellerie et les collectivités, ils
répondent aux souhaits des professionnels. A l'édition 99 d'Equip'Hôtel, cet éditeur
présente trois nouvelles collections : "Mezzo", des imprimés non feu,
"Millénaire 1" et "Millénaire 2",
des jacquards toujours non feu. "Millénaire 2" est réalisé en grande largeur
(280 cm).
Stand 5 B17 - Tél. : 01 44 82 27 65.
La collection non feu Lelièvre s'oriente cette année vers un style plus citadin et
classique. Mais la grande nouveauté réside dans l'aspect soyeux et le toucher souple de
ce tissu Trevira CS. La collection comprend trois tissus coordonnés :
"Bonnieux", un damas classique, "Dieulefit", un damas rayé à effet
original et précieux, et "Rochegude", une alternance de petites rayures reps et
satin à effet mat et brillant. Le tout dans des colorations recherchées à dominante
rouge, tabac, indien, malachite, delf, dune...
Stand 5 F26 G25 - Tél. : 01 43 16 88 00.
Collection de damas non feu signée Lelièvre.
Le département design de Skopos lance "Falls", une collection où les
couleurs au fil des saisons offrent toute la simplicité et la sérénité de la nature.
Ces tissus, imprimés sur un coton naturel traité non feu et antitache, sont tout
spécialement dédiés à l'hôtellerie et aux collectivités. A voir également la
collection "Harbour", une gamme aux dessins contemporains tissés jacquard,
traitée non feu et antitache, déclinée dans des coloris subtils adaptés à tous les
styles.
Stand 5 B23 - Tél. : 01 43 45 45 01.
"Falls", une gamme de tissus non feu, traitée antitache. Skopos.
Spécialiste de la décoration textile, du conseil jusqu'à la réalisation et
l'installation, Novabresse confectionne couvertures matelassées, rideaux simples ou
occultants, parmentages et autres produits indispensables à la décoration. Entreprise
familiale, forte de sa longue expérience, elle est réputée pour sa souplesse, la
qualité de son service et le respect des délais.
Stand 5 D34 E33 - Tél. : 03 85 76 08 80.
Cette année, Eurolitex présente sa collection "La Villa", un grand thème
ornemental tiré des fresques de Giotto. Les couleurs sont chaudes et épicées, à base
de jaune safran, rouge vénitien, terre cuite et vert amande. A voir également, les
dernières collections riches en couleurs, matières et dessins qui s'affichent haut et
fort en tendance très différentes : "Mon Jardin", "Athénée",
"Lutecia", "Ebène", "Hacienda", "Dolce Vita" et
"Havane". A apprécier également un grand choix de nouveautés en Trevira CS.
Stand 5 D5 Tél. : 01 60 17 95 27.
Collection "La Villa" de Eurolitex.
Spécialiste du textile antitache et antirepassage parce qu'élégamment plissé,
froissé de naissance, Invariance décline ses produits en linge de table, linge de lit,
mais aussi en tissus d'ameublement pour voilages, rideaux ou tentures. Cette année,
Invariance lance une gamme de produits pour tentures, traités non feu et aux couleurs
camaïeux, ainsi qu'une gamme imitant parfaitement l'aspect du lin, dans des teintes
pastel.
Stand 5 I32 J31 - Tél. : 04 90 36 16 05.
Tissus non feu griffés Invariance.
Maison et Hôtel Diffusion distribue les tissus d'ameublement Arredamento Lombardo, une
marque qui compte une déclinaison complète de faux unis, jacquards, damas, velours,
produits en Trevira CS grande largeur, cuirs, similicuirs, passementerie, toile
d'extérieur, tapis et plaids. De plus, grâce à son usine de fabrication, M.H. Diffusion
réalise tous produits spéciaux, sur demande. Pour l'an 2000, ce distributeur présente
de nouvelles collections en velours, lin et chenillé.
Stand 5 D36 E35 - Tél. : 01 47 66 56 44.
Ambiance signée M.H. Diffusion.
Changement de décorUn détour par les stands de Nathalie Requin et Snap Drape vous donnera l'occasion de trouver des solutions pour changer de décor ou redonner une seconde jeunesse à vos sièges déjà un peu défraîchis grâce aux housses. Amovibles, elles sont très pratiques, se font et se défont au gré des humeurs et des nécessités d'exploitation. Nathalie Requin
Outre plusieurs modèles de housses de chaises et un large choix de tissus
spécialement traités pour être lavables sans rétrécir, ainsi que des tissus M1 et M2
à des prix très compétitifs, Nathalie Requin propose une chaise, élégante et
confortable, spécialement conçue pour une utilisation intensive dans les restaurants.
Version courte ou longue, à bouton, nœud ou capuche. Six housses différentes
habillent déjà cette chaise. A voir également des housses universelles pour canapés,
fauteuils, et un baldaquin ingénieux qui transforme la chambre la plus banale en une
chambre au charme inouï. Snap Drape
Quel que soit le modèle de vos chaises, Snap Drape réalise vos housses sur mesure,
dans des tissus 100 % polyester afin qu'elles soient lavables en machine et faciles
d'entretien. Quant au modèle standard, il présente deux plis creux à l'avant, avec ou
sans nœud à l'arrière. Toute personnalisation est également possible. |
Surfaces importantes dans une pièce, le sol et les murs jouent bien évidemment un rôle important dans la décoration. Le choix du matériau, de la couleur et éventuellement du motif, aura une influence capitale sur le résultat final. Pour vous faire une juste idée, parcourez les stands pour découvrir tout ce que les professionnels de la décoration sont susceptibles de vous proposer. Et n'hésitez pas à leur demander conseil.
Fabricant de revêtements muraux, Texam expose ses produits dont certains sont
particulièrement conçus pour l'hôtellerie. A la pointe des techniques de fabrication,
ils offrent une résistance particulière et des qualités d'entretien très
intéressantes. Sans parler de leur effet décoratif. A voir particulièrement, les
nouveautés de l'année, "Ocrea" et "Sierra", déclinées dans une
palette richement colorée.
Stand 5 B25 - Tél. : 01 34 62 66 44.
"Ocrea" et "Sierra", les nouveaux revêtements muraux signés
Texam.
Division du groupe Iris Ceramica, Iris Porcellanato fabrique de façon industrielle des
marbres et granits. Il s'agit de la création de pierres à l'aspect tout à fait naturel,
tant pour leur effet tridimensionnel que pour l'unicité de chaque pièce. Il s'agit bien
d'une innovation technologique révolutionnaire : désormais, le grès cérame reproduit
à merveille les marbres de carrière, et ce, à un prix particulièrement intéressant.
Ce matériau, réalisé grâce à des technologies exclusives et brevetées (pas moins de
cinq brevets), est disponible en formats 30 x 60, 40 x 40 et 30 x 30, et s'accompagne de
frises à effets esthétiques très réussis.
Stand 5 A105 - Tél. : 01 56 43 60 30.
Du carrelage imitant à la perfection du marbre. Iris Porcellanato.
Ce fabricant de moquettes propose son Top Design System, un programme de décoration à
base d'une collection tuftée, impression Millitron, support 1 100 grammes, déclinée
selon trois thèmes pour répondre aux besoins de tous : "Country",
"City" et "Sea". Chaque thème comprend deux dessins de fond et une
bordure, le tout dans trois versions de coloris.
Stand 5 D18 E17 - Tél. : 00 32 5 639 3 509.
"City" de Louis de Poortere.
Des moquettes en tout genre... de toutes les couleurs, des motifs variés à
l'infini... Sur ce stand, les collections sont très étoffées. Le plus difficile sera de
faire son choix. A signaler tout de même deux nouvelles collections :
"Atmosphère" et "Loop".
Stand 5 E8 F7 - Tél. : 01 69 12 39 39.
Collection "Loop" de Ege.
==========================
Spécialisé en hôtellerie et restauration, IDC Agence Cholleton expose ses
moquettes tissées Axminster 80 % laine, 20 % nylon, ses moquettes tuftées unies et à
dessins en velours 100 % laine ou 80/20, ses moquettes imprimées sur 80/20 ou 100 %
polyamide. Le tout dans un immense choix de coloris et de motifs, sans parler de la
possibilité de faire réaliser des moquettes selon vos propres projets.
Stand 5 C7 Tél. : 01 30 83 94 00.
Moquette du Méridien Montparnasse réalisée par International Design Carpets.
Motif créé par Inter Ert.
==========================
Quelle que soit la décoration choisie, la mise en scène ne sera parfaite que si l'éclairage y est bien adapté. La mise en lumière d'un espace est tout un art. Il doit répondre non seulement aux besoins d'éclairement du lieu, mais également composer une ambiance spécifique.
Fabricant français, Kostka expose de très nombreux modèles de lampes à poser,
lampadaires, objets décoratifs en céramique et métal. Vous trouverez là également des
petits mobiliers en métal.
Stand 5 D8 E7 Tél. : 03 29 89 06 88.
"Brousse" de Kostka.
Peintre et sculpteur, François Liguori s'est lancé dans la fabrication de mobilier,
lampes diverses et objets décoratifs en fer, le tout selon des thèmes très originaux.
Désormais, Pescatore rime avec fer forgé.
Stand 5 C12 - Tél. : 04 67 43 21 74.
Appliques et lampes signées Pescatore.
Le fer de lance de cet exposant, c'est "Autonomia", une gamme de lampes
d'intérieur et d'extérieur autonomes et rechargeables. But et concept : résoudre le
problème de l'éclairage des tables en terrasses extérieures ou en salle.
"Autonomia" est un éclairage sans fil qui remplace le photophore et permet
d'obtenir un agréable éclairage fonctionnel, mobile et polyvalent. D'une autonomie de 5
à 8 heures, ces lampes se rechargent en 2 à 6 heures, de deux façons : solaire ou sur
prise traditionnelle.
Autre produit à découvrir : un mini-projecteur d'extérieur, idéal pour des jeux de
lumière, pour un éclairage paysagé ou encore pour un éclairage des façades.
Stand 5 F42 - Tél. : 04 94 14 04 14.
Eclairages autonomes, sans fil, de Sendie.
La nouveauté chez Domec Luminaires, c'est l'applique "Trophée", applique de
classe II IP 44, pouvant être utilisée en salle de bains. Verre opale, monture en acier
laitonné et chromé, "Trophée" a été dessinée par P. Bauer et Ph. Daney.
Stand 5 E27 Tél. : 05 53 97 65 65
.
Le fer forgé et la ferronnerie représentent la passion de ce fabricant, dont le
savoir-faire remonte à 1880. Résultat : la création d'innombrables luminaires (standard
ou sur mesure), lampes à poser, tables et tables basses, rampes d'escaliers, etc. Les
finitions, patines ou dorure à la feuille, sont réalisées à la main.
Stand 5 B30 C29 - Tél. : 04 70 44 06 75.
Applique "Gaston", réalisée par Pouenat Ferronnerie d'Art.
Décoration à thèmeDécorom Déco Design vient d'instaurer un tout nouveau concept de décoration pour
la restauration. Il reconstitue au sein des établissements une ou plusieurs ambiances
thématiques propres à dynamiser le lieu. Grâce à ses services totalement intégrés,
Décorom Déco Design établit une étude personnalisée et intervient clés en main en
réalisant les plans, les démarches administratives, les travaux tous corps d'état,
fabrique le mobilier et les agencements, met en scène la décoration et choisit les
accessoires. Un interlocuteur unique pour une création, une rénovation ou la mise en
place d'une nouvelle stratégie.
|
L'HÔTELLERIE n° 2638 Magazine 4 Novembre 1999
Podcasts
