Actualités

www.lhotellerie-restauration.fr
 
du mercredi 12 au mardi 18 mars 2003
Mardi 18 mars 2003
18 ans de réclusion

La cour d’assises de la Haute-Garonne a condamné Dominique Culleron à 18 années de réclusion criminelle pour le meurtre de Philippe 
Genoud, patron du bar San Pédro de Toulouse. Le 1er janvier 2001, dans l’établissement et devant témoin, Dominique Culleron a tiré sur Philippe Genoud. Un acte auquel le meurtrier n’a toujours pas trouvé d’explication. (La Dépêche du Midi) zzz26v

Trophée de cuisine en Loire-Atlantique
Audrey Dugay et Jonathan Jolliet, du Lycée technique Branly à La Roche-sur-Yon ont remporté le trophée régional de cuisine organisé par les lycées hôteliers régionaux et la Chambre des métiers de Loire-Atlantique. (Presse Océan) zzz68v

Incendie à l’Hôtel des Augustins
Le feu s’est déclaré dimanche dans l’Hôtel des Augustins à Haguenau, dans le Bas-Rhin. Une quinzaine de personnes ont été sérieusement intoxiquées, a indiqué le service de la protection civile de la préfecture de Strasbourg. (L’Est Républicain) zzz36v

Création d’un groupe de travail à Paris
L’Office du tourisme et des congrès de Paris (OTCP) a réuni des professionnels du tourisme parisien afin "d’analyser l’impact de la situation économique et géopolitique internationale sur la fréquentation touristique". La Mairie de Paris, avec l’OTCP, a d’ailleurs mis en place un groupe de travail qui devra "préparer les mesures à prendre en fonction de l’évolution de la situation". zzz70

12 milliards d’euros
Les parlementaires britanniques ont fait leurs comptes : la crise de la fièvre aphteuse (un an d’embargo sur les bovins, ovins et porcins ; plus de 6 millions d’animaux abattus) a coûté 8 milliards de livres (12 milliards d’euros) : soit 3 milliards de livres pour l’agriculture et 5 milliards pour le tourisme. zzz44s

La renaissance du "Tire-Bouchon"
C’est un jeune restaurateur de 24 ans, Cédric Moulot, qui vient de reprendre la winstub "Le Tire-Bouchon", située à quelques pas de la cathédrale de Strasbourg. Depuis le 1
er mars, le Tire Bouchon propose à sa clientèle, tous les jours de la semaine avec un service jusqu’à minuit, les plats qui avaient fait la réputation des lieux. Des plats aux desserts, tout est préparé maison. Ticket moyen : 26 euros. Un nouveau départ pour une enseigne prestigieuse, qui du fait de nombreux changements de direction, a perdu de son aura les dernières années. zzz22v

Mobilisation dans les Landes
Les adhérents de la Fédération départementale de l'industrie hôtelière des Landes, réunis en assemblée générale hier, ont appris deux bonnes nouvelles. Philippe Jacquemain, vice-président de la CCI, a évoqué la mise en place d'une cellule fiscale de crise qui pourrait permettre de faire face à des difficultés éventuelles. Yves Montus, président du Comité départemental du tourisme, a annoncé la décision du préfet d'ouvrir les plages fin mars (en fonction de la situation commune par commune) après le passage des marées d'équinoxe (22 et 23 mars). 30 000 prospectus seront distribués à Bordeaux et d'importantes opérations avec les télévisions qui viendraient filmer les plages landaises seront organisées. (Sud-Ouest) zzz36v

Guerre en Irak : destruction de 90 000 emplois en France
Selon les prévisions du World Travel & Tourism Council (WTTC), un conflit prolongé en Irak détruirait plus de 3 millions d’emplois en 2003 dans le secteur du tourisme mondial ainsi qu’une perte de chiffre d’affaires de l’ordre de 30 000 millions de dollars. Parmi les pays les plus touchés par les effets de cette guerre figureraient les USA avec des pertes d’emplois estimées à 450 000 et une chute de recettes de 3,7 %. S’agissant de la France, l’organisme évalue la destruction de jobs aux environs de 90 000.
zzz70

Le produit, vedette des Palmes du Leaders Club
Le palmarès 2003 des Palmes du Leaders Club, décernées lundi 17 mars lors du 10
e forum des professionnels de la restauration qui s’est tenu à Paris, consacre le retour en force du produit. Bellota Bellota (vente et dégustation de jambon ibérique) à Paris, Café des loges (restaurant épicerie) à Lyon, et Chai 33 (parcours dégustation autour du vin) à Paris Bercy remportent les Palmes du Leaders Concept français, tandis que les palmes belges sont attribuées à Belga Queen (cuisine à la bière) à Bruxelles. Les Palmes du meilleur bâtiment solo vont à Studio Café situé à Clermont-Ferrand. zzz22v

Réouverture du Musée Escoffier de l’art culinaire
Fermée depuis le 1er novembre pour réaliser d’importants travaux, le musée, dirigé par la Fondation Escoffier, rouvre ses portes le 5 avril. Il est ouvert de 14 h à 18 h, du mardi au dimanche inclus. Le Musée Escoffier de l’art culinaire se situe à Villeneuve-Loubet Village, dans les Alpes-Maritimes. Tél. : 04 93 20 80 51. www.fondation-escoffier.org  zzz22v

Gallargues aura son trois étoiles
La commune gardoise vient d’accorder un permis de construire portant sur un complexe commercial et hôtelier de 3 000 m
2. Le projet d’hôtel trois étoiles initié par Michel Bonicoli devrait voir le jour en 2004. Il sera adossé à un centre de congrès pouvant accueillir 450 personnes et à une galerie commerciale d’une dizaine de boutiques. Des contacts sont d’ores et déjà établis avec Accor et Inter-Hôtel pour la future enseigne. zzz36v

Congrès de l’IH&RA au Caire
Le 40e congrès annuel de l’International Hotel & Restaurant Association (IH&RA) aura lieu du 3 au 7 octobre prochain au Caire, en Égypte. Il sera bien sûr question des répercussions de la guerre en Irak, des conseils pour garantir la sécurité des hôtels et restaurants face aux menaces terroristes, des réponses à trouver dans un marché en constante évolution voire soumis aux instabilités politiques, du changement de profils de la clientèle et notamment de l’arrivée des touristes chinois… Renseignements : Béatrice Maraval au 01 44 88 92 23. Émail : maraval@ih-ra.com. Site internet : www.ih-ra.com/events. zzz36v

Accor affirme sa confiance
La direction du groupe Accor en déplacement à Buenos Aires pour l’inauguration du Sofitel a indiqué sa confiance en l’avenir et a affirmé "se sentir capable d’augmenter ses parts de marché" en dépit d’un contexte international incertain. La chaîne a même précisé qu’elle prévoyait l’ouverture de 69 nouveaux hôtels en Amérique du Sud dans les trois ans à venir. En misant principalement sur le créneau économique. zzz36v

Pneumonie en Asie
L’alerte mondiale lancée par l’Organisation mondiale du tourisme avec cette épidémie de pneumonie atypique apparue en Asie entraîne de nombreuses annulations de touristes qui devaient se rendre à Hong Kong, au Vietnam ou dans le sud de la Chine. Avec l’imminence de la guerre en Irak, l’industrie du tourisme se fait du souci. zzz36v

La Bourgogne en campagne dans le métro
Du 18 mars au 2 avril, l’escargot en symbole fait la promotion de la Bourgogne dans les 325 stations du métro parisien et du RER. Le Comité régional du tourisme et les quatre comités départementaux de tourisme ont mis leurs moyens financiers en commun pour une campagne d’affichage sur trois ans. L’investissement se monte à 1,8 million d’euros. La publicité joue sur l’humour avec différents messages comme "En Bourgogne, seul le raisin est pressé". zzz70

Victime de la rumeur
Le cours de l’action Sodexho a perdu 14 % dans la journée d’hier suite à l’annonce erronée diffusée par Europe 1 selon laquelle le groupe aurait perdu son contrat avec les Marines aux États-Unis. Sodexho a vite réagi pour démentir et l’action terminait la séance à Paris avec une baisse de 0,43 % seulement. La direction a déposé une demande d’enquête auprès de la COB. zzz22v

Buffalo Grill garde sa juge
La cour de cassation a rejeté hier la demande de dessaisissement de la juge Marie-Odile Bertella-Geffroy chargée de l’enquête sur Buffalo Grill. Une requête introduite par l’un des dirigeants de la chaîne s’appuyant sur des articles de presse dans lesquels la juge s’était exprimée.
zzz22v

Participez à la fête du pain
Vous veillez à offrir du bon pain à vos clients. Vous cherchez à leur faire découvrir des accords mets et pains, fromages et pains. Alors ne manquez pas de participer à la Fête du pain qui se déroulera du 10 au 16 mai prochain. Cette fête est organisée par la Confédération de la Boulangerie, mais les restaurateurs sont invités à se mêler à la fête. Pour en savoir plus, consultez le site de la Fête du pain :
www.fetedupain.com Vous pouvez également prendre contact avec le représentant de la Confédération de la Boulangerie de votre région pour définir les actions à réaliser en commun. Ses coordonnés vous seront communiquées en appelant Sophie de Courtivron au 01 53 70 16 25. Fax : 01 47 27 28 34. E-mail : sdecourtivron@boulangerie.org zzz22v

Mouvements
Le chef Gérard Sallé serait attendu au restaurant parisien La Marée. Daniel Hébet arrive chez Ladurée (Le Figaro).
zzz22v

Quel temps demain ?
Météo France annonce du soleil demain à Quimper. Température maximum : 14°. Pour en savoir plus et connaître le temps de votre région, cliquez sur www.meteo.fr 
zzz70

Lundi 17 mars 2003
Nouveau DG à l’Hôtel La Trémoille
C’est Pascal Dupuis, actuellement à la tête de l’hôtel St-Martin’s Lane à Londres (Ian Schrager), qui remplacera Augustin Benetti à la direction de l’hôtel parisien le 24 mars prochain. Ce dernier prend sa retraite après 40 années à La Trémoille qui fait partie du Scotsman Hotel Group. zzz36v

Les buralistes alsaciens en ont assez
Avec des prix inférieurs de 20 % en Allemagne et en Suisse, les buralistes alsaciens ont du mal à faire le poids. Les fumeurs s’organisent même pour aller "faire le plein" de l’autre côté de la frontière. Sans oublier les contrefaçons chinoises. Cela devient un "véritable fléau" qui pénalise fortement les professionnels alsaciens. Patrick Merck, président des buralistes du Bas-Rhin, tire la sonnette d’alarme. zzz32

L’addition
C’est le titre du dossier que le Figaro Entreprises consacre aujourd’hui à Buffalo Grill. On y apprend que des franchisés envisageraient d’attaquer la chaîne devant le tribunal de commerce afin de réclamer des dommages et intérêts pour la perte de chiffre d’affaires et dépréciation du fonds de commerce. L’association des franchisés créée en début d’année pencherait pour une réduction de 4,5 à 2,5 % du taux de royalties. Réaction de Christian Picart, fondateur du groupe : "C’est hors de question car nous avons déjà les redevances les plus basses parmi les chaînes de restauration". zzz22v

Yannick Alleno au Meurice
Le chef du Scribe quitterait le restaurant Les Muses pour rejoindre les cuisines du palace parisien. zzz22v

Raffarin soutient toujours la baisse de la TVA
Dans une interview aux Échos, Jean-Pierre Raffarin assure qu’il maintiendra sa ligne économique et ses choix comme la baisse de la TVA en restauration malgré une progression limitée du Produit Intérieur Brut en 2003 à 1,3 %. zzz22v

Inflation
Les prix à la consommation ont augmenté de 0,7 % en février par rapport à janvier. Toujours selon l’INSEE, ils ont progressé de 2,6 % depuis février 2002. zzz36v

136 millions de dollars
Le carnaval de Rio 2003 a rapporté 136 millions de dollars à la ville. C’est l’un des plus rentables de ces dernières années en dépit des violences qui ont démarré à la veille du carnaval. Selon l’Association brésilienne des hôtels de Rio (ABIH-RJ), la multitude de policiers et de soldats mobilisée a été "bénéfique" à l’industrie hôtelière. zzz36v

Rezidor SAS en Suède
Rezidor SAS vient de signer un contrat de franchise avec Software Hotels qui compte 14 établissements en Suède. Ils vont tous passer rapidement sous la bannière de Park Inn. zzz36v

Autocars à Paris
Concernant le site de Notre-Dame, arrêt et stationnement des autocars de tourisme seront interdits dès le 5 avril 2003. La desserte de ces hauts lieux touristiques sera désormais assurée par un dispositif régulier de navettes fluviales fonctionnant sur réservation tout au long de l’année. Par ailleurs, la mairie de Paris a également décidé de mettre en place des forfaits de stationnements pour les autocars de tourisme en juin prochain (forfait prépayé via Internet au moyen d’une carte bancaire). Il leur en coûtera alors 20 euros pour 1/2 journée ou soirée, 30 euros pour la journée et 50 euros pour 24 heures. zzz16

Autorité Européenne de l’Alimentation
La nouvelle Autorité Européenne de l’Alimentation (AEA) va installer son siège à Helsinki, en Finlande, tandis que la ville de Parme en Italie accueillera une autre partie de l’agence destinée à contrôler l’origine des produits et promouvoir l’art culinaire européen. L’AEA émettra des avis sur les produits consommés par les Européens. À charge pour la Commission européenne et le Conseil des ministres de décider s’ils suivent ou pas les avis. zzz22v

Société des Hôtels et Casino de Deauville
Le chiffre d’affaires consolidé du premier trimestre (1
er novembre 2002 au 31 janvier 2003) affiche une hausse de 10,8 % à 45,34 millions d’euros. 11,62 millions d’euros réalisés par la branche hôtelière et 33,71 millions d’euros par le casino. zzz36v

Occupation du McDo et du Pizza Hut
De 12 h à 15 h, samedi dernier, des grévistes du Pizza Hut Bonne-Nouvelle à Paris et du McDonald’s de Strasbourg-Saint-Denis ont fait cause commune en faisant irruption dans les deux établissements. Ils ont distribué des tracts aux salariés de ces établissements pour les convaincre de rejoindre le mouvement et ont demandé aux clients de les soutenir. zzz22v

Sodexho dément
L’entreprise fondée et dirigée par Pierre Bellon dément catégoriquement l’information diffusée ce matin par Europe 1 selon laquelle Sodexho aurait perdu son contrat de restauration collective avec les Marines américains en rétorsion à la position française dans la question irakienne. zzz22v

Incendie criminel au Relais de Pigasse
Au Relais de Pigasse, la joie engendrée par la conquête cette année d’une première étoile au Guide Rouge a donc été ternie par un acte de malveillance. Dans la nuit du 13 au 14 mars, quelques heures avant sa réouverture, l’établissement a été "visité" par un ou plusieurs individus. Ceux-ci ont aspergé d’essence sol et tables du restaurant avant d’y mettre le feu. Ce n’est donc qu’au matin, à l’arrivée du personnel, que les dégâts ont été constatés. Deux tables ont été détruites, le sol endommagé et l’ensemble de l’établissement a été recouvert d’une couche de poussière noire issue de la combustion. Heureusement la natte disposée au sol était traitée contre le feu et elle a clairement empêché les flammes de se propager au-delà de l’endroit où avait été répandu le carburant. Les gendarmes ont rapidement procédé aux premières constatations. Mais l’équipe avait bien du mal à cacher son émotion et sa colère devant un tel acte. zzz22v

Apprendre à cuisiner les plantes sauvages
Si vous désirez comme Michel Bras ou Marc Veyrat introduire dans votre cuisine fleurs et plantes sauvages, ne manquez pas de participer aux stages organisés par François Couplan. François Couplan, ethnobotaniste, enseigne depuis 1975 les utilisations des plantes sauvages en Europe et aux États-Unis sous forme de stages pratiques sur le terrain. Il collabore avec de grands chefs cuisiniers dont Marc Veyrat à Annecy, Alain Passard à Paris, Jean Georges à New York… à la réhabilitation des saveurs oubliées. Son prochain stage se déroulera dans les Pyrénées du mardi 15 avril au vendredi 18 avril compris. Les stagiaires seront hébergés chez Sébastien Icart dans son établissement L’Esquérade à Castillon de Larboust tout près de Luchon et ils pourront cuisiner le soir les plantes qu’ils auront cueillies dans la journée. Ce sera l’occasion d’apprendre à réaliser canapés d’ortie, soupe de plantain, gratin du Bon-Henri, soufflé de bourse-à-pasteur, salade de stellaire, mousse de primevère ou sorbet de fleurs de tussilage… Notez que François Couplan est l’auteur de nombreux ouvrages sur les plantes sauvages et la façon de les cuisiner. Il organise également des stages dans les Alpes-de-Haute Provence, en Région Parisienne et en Thiérache. Pour s’inscrire au stage du 15 au 18 avril 2003 et en savoir plus sur les activités de François Couplan téléphoner en Suisse au 00 41 26 653 19 78 – Fax : 00 41 26 653 27 47 -
fc@couplan.com – Prix : 385 euros hébergement et restauration compris. zzz22v

Stabilité au Club Med
340 millions d’euros de chiffre d’affaires pour le premier trimestre (nov.-janv.) de l’exercice 2002/2003, en très légère hausse de 0,8 %, c’est ce que vient d’annoncer le Club Méditerranée ce matin. Au 8 mars, par rapport à l’hiver dernier, le niveau des réservations cumulées est en augmentation de 3,5 % et de 0,6 % en nombre de clients. Le Club Med, dont l’activité a subi inévitablement un ralentissement dû aux "craintes de guerre en Irak", entend "retrouver croissance et rentabilité dès que le contexte géopolitique s’éclaircira". zzz70 zzz36v

La clientèle étrangère déserte Paris en février
Selon les données du baromètre PKF Hotelexperts, le taux d’occupation des établissements 4 étoiles parisiens a enregistré une baisse de près de 15 % passant de 68,4 % en février 2001 à 58,4 % en 2002. Les palaces de la Ville Lumière ont vu leur fréquentation reculer de quelque 18 % frôlant tout juste les 54 % tandis que les hôtels First Class limitaient la casse à – 10 %. La recette moyenne chambre (RMC) des 4 étoiles s’est élevée à 256,9 euros contre 247,2 euros un an auparavant. Parmi les catégories observées, on notera que les palaces ont sensiblement amélioré leur RMC avec + 12 % à comparer à + 1 % pour le grand luxe. Cette bonne tenue des prix moyens n’a hélas pas suffi à compenser le manque de clients. Résultat : le revenu par chambre disponible (RevPar) de l’hôtellerie haut de gamme parisienne s’est finalement effondré de plus de 11 %. zzz20

Vacances Bleues accroît son parc d’hôtels-clubs
Le spécialiste marseillais des vacances des seniors continue son expansion. Il va gérer trois hôtels-clubs supplémentaires appartenant à la Caisse de retraite des Notaires : Villa Caroline à la Baule (72 chambres), Résidence Delcroy à Saint-Jean Cap Ferrat (103 appartements) et Les Chalets du Prariand à Megève (54 chambres, 16 appartements). Ils figureront sur le catalogue 2004. Avec 60 millions d’euros de chiffre d’affaires en 2002, soit 2 millions d'euros supplémentaires sur l’année précédente, un million de journées vacances, 82 % de taux de remplissage, 800 emplois équivalents temps plein, Vacances Bleues continue à rester sur le haut de la vague (43 millions d'euros en 1999, 55 millions d'euros en 2000). zzz36v

Marriott.com
Le site de Marriott International a généré 1 milliard de dollars de chiffre d’affaires en 2002. Un chiffre qui a été multiplié par 7 en deux ans. À noter également que 75 % des réservations réalisées par internet passent par le site www.marriott.com. zzz38

Quel temps demain ?
Météo France annonce du soleil demain à Besançon. Température maximum : 13°. Pour en savoir plus et connaître le temps de votre région, cliquez sur www.meteo.fr  zzz70

Vendredi 14 mars 2003
Simplification de la feuille de paie

C’est le secrétaire d’État aux PME, Renaud Dutreil, qui a annoncé cette mesure qui sera présentée en avril à l’Assemblée Nationale. "Le nombre de lignes peut être divisé par trois", a-t-il précisé dans Le Parisien. Il a également évoqué un "titre emploi simplifié pour les entreprises" notamment pour les contrats de moins de cent jours. Renaud Dutreil a précisé que "la mise en place de ce titre aura lieu profession par profession après discussion entre partenaires sociaux".
zzz22v

A table ! au Palais de la Découverte
Du 1er avril 2003 au 4 janvier 2004, le Palais de la Découverte en association avec l’INRA accueille une exposition "A Table ! L’alimentation en questions". D’où vient ce que nous mangeons ? Mangeons-nous bien ? Que mangerons-nous demain en France et dans le monde ? Ce sont quelques-unes des questions qu’abordera cette expo inédite qui comprendra des jeux interactifs, des expériences et des démonstrations. zzz
22v

Bon moral en Bordelais
Les ventes de bordeaux sont en légère baisse en volume sur la campagne 2001/2002 avec un total de 5,92 millions d’hectolitres commercialisés. Le chiffre d’affaires est stable à 3,16 milliards d’euros. Les exportations (40 % du volume total) avaient même bien redémarré après le recul des derniers mois de 2001. Les premiers clients à l’export sont les Européens (70 % du volume des exportations). Toujours bon à savoir en ces temps de représailles. zzz46v

Une licence professionnelle à Marseille
Alors que Marseille devient une destination affaires, congrès et tourisme de grande dimension et possède un lycée hôtelier réputé, il manquait un chaînon à l’éventail des formations, celui de la licence. Si l’habilitation est donnée par le ministère de l’Éducation nationale, l’erreur devrait être réparée à la rentrée 2004 quand la Mission formation continue de l’Université Aix Marseille 3 ouvrira pour une licence professionnelle "génie culinaire et management en hôtellerie-restauration" à une première promotion d’une vingtaine d’étudiants en formation initiale et formation continue. zzz68v

Panorama de la restauration
Le secrétariat d’État au tourisme vient de mettre en ligne un rapport intitulé "Panorama de la restauration commerciale en France" réalisé par la Direction du Tourisme. Démographie des entreprises, évolution des prix et nouvelles tendances sont étudiées. Vous pouvez le télécharger en Pdf en vous rendant sur www.tourisme.gouv.fr, rubrique "Données publiques du tourisme", dans "Études, rapports et publications en ligne". zzz38 zzz22v

Record de ventes sur internet
Le 3 mars dernier, Marriott International a réalisé son plus gros chiffre d’affaires en un jour sur internet depuis la création de son site, il y a presque huit ans. Un record de ventes qui représente 4,8 millions de dollars et qui intervient quelques semaines après le lancement de deux nouveautés : un service permettant au client de créer son propre forfait et les week-ends de dernière minute avec jusqu’à 60 % de réduction. zzz36v zzz38

10 nouvelles suites au Bristol
Le Bristol, propriété du groupe Oetket depuis 1978, inaugure 10 nouvelles suites : 4 suites Prestige Elysées (126 m2, un salon, 2, 3 ou 4 chambres) ; 6 suites Saint-Honoré (100 m2, un salon 2 ou 3 chambres). Le palace parisien totalise désormais 45 suites. Et ce n’est pas fini ! Il est aujourd’hui question du rachat d’un immeuble mitoyen de l’avenue Matignon qui permettra l’ouverture prochaine de nouvelles chambres et suites. zzz
36v

Émission spéciale guides sur Gourmet TV
Joël Robuchon recevra Derek Brown, le patron du guide Michelin pour une interview. Puis il réunira plusieurs critiques gastronomiques sous la forme d’une table ronde : Jean-Claude Ribaut (Le Monde), Nicolas de Rabaudy (Senso), Vincent Noce (Libération) et François Simon (Le Figaro). L’émission est rediffusée le vendredi 14 mars à 17 h 20, le samedi 15 mars à 9 h, 18 h, 1 h, dimanche 16 mars à 15 h 30, 23 h, lundi 17 mars à 6 h 30. zzz22v

AG dans la Vienne
La Confédération professionnelle des indépendants de l’hôtellerie de la Vienne organise son assemblée générale le 23 mars, à 17 h, au Cheval Blanc, à Vouillé. Le débat portera sur le tourisme d’aujourd’hui et de demain, et sur l’avenir de la profession. Un cocktail et un repas de gala avec orchestre, dans la salle des fêtes de Vouillé clôtureront la journée. Renseignements auprès de la CPIH 86 au 05 49 41 07 36. zzz74v

Colloque en Bourgogne
L’association Pierre Larousse (03 86 44 28 44) organise un colloque, les 16 et 17 mai à Toucy, dans l’Yonne, sur le thème : Pierre Larousse et l’art : de la littérature à la gastronomie. Au menu : "Images de la cuisine et de la gastronomie dans le Larousse du XXe siècle" ou encore "Le lexique de la cuisine, l’hygiène et la gastronomie dans quelques dictionnaires du milieu du XIXe siècle". zzz
22v

Classification des hôtels en Suède
Petite révolution en Suède où les hôtels ont décidé de se plier à une classification de 0 à 5 étoiles. Le président de l’organisation professionnelle suédoise SHR, Mats Hulth, indique que l’attribution d’étoiles va bientôt commencer et devrait s’achever au plus tard fin 2004. Les hôteliers doivent en faire la demande. L’audit, inspiré du modèle danois, porte sur 130 critères contrôlés tous les ans. Les Norvégiens et les Finlandais pourraient bientôt suivre l’exemple de leur voisin suédois et adopter à leur tour le système des étoiles et répondre ainsi à la demande des clients notamment étrangers qui ont l’habitude de s’y référer pour faire leur choix. zzz
36v

Les CHR créent des emplois
Selon les chiffres définitifs du ministère du Travail, l’emploi salarié dans le secteur concurrentiel a augmenté de 0,2 % au quatrième semestre, soit 38 000 postes de plus. Sur un an, ce chiffre enregistre une hausse de 0,4 % (+ 60 000 emplois). On notera que les quatre cinquièmes des nouveaux emplois se concentrent dans le secteur tertiaire. L’hôtellerie-restauration a joué son rôle de créateur d’emplois avec un solde positif de 3 300 salariés. A titre de comparaison, les industries de biens d’équipement ont supprimé 5 200 emplois. zzz22v

Châteaux & Hôtels de France 2003
Le guide Châteaux & Hôtels de France 2003 comprend 526 adhérents (32 nouvelles adhésions, 30 départs). Plus une centaine de maisons ont posé leurs candidatures hors délais mais beaucoup d’entre elles devraient être intégrées dans l’année. Elles pourront alors au moins bénéficier du site internet et de la réservation en ligne qui représentent plus de 30% de l’activité de la centrale de réservation, précise la chaîne. La newsletter (et ses promotions) paraîtra désormais toutes les trois semaines. Châteaux & Hotels de France annonce qu’il sera présent dans tous les salons européens en direction des particuliers comme des entreprises. Il entend également confirmer prochainement la signature d’un contrat avec un grand opérateur japonais. zzz
36v

Embargo maintenu
L’embargo sur les volailles et œufs à couver néerlandais décrété il y a une dizaine de jours est maintenu au moins jusqu’au 20 mars. L’embargo décidé mercredi sur les mêmes produits en provenance de Belgique est également prolongé par les vétérinaires des Quinze. L’apparition de foyers de peste aviaire incite à la prudence. zzz44s

Des chefs au ministère
Michel Bras, Alain Ducasse, Hélène Darroze, Pierre Gagnaire, Michel Guérard, Jean-Georges Klein, Philippe Legendre, Guy Martin, Marc Meneau, Bernard Pacaud, Michel Roth, Marc Veyrat… Une trentaine de chefs ont déjeuné au ministère de la Culture à l’invitation de Jean-Jacques Aillagon. Le ministre a souligné leur "formidable capacité à transformer l’acte de se nourrir en acte total de création". Le déjeuner était confié aux bons soins de Gérard Garrigues du Pastel à Toulouse. zzz
22v

Blocage au Pizza Hut
Cela fait 15 jours que les salariés du Pizza Hut Bonne-Nouvelle à Paris sont en grève, réclamant des augmentations de salaires, le remboursement intégral des taxis, un 13e mois, la gratuité des tickets-restaurant… "Nous sommes d’accord sur de nombreux points avec les salariés et nous sommes prêts à négocier avec eux, explique Patrick Deshais, responsable des ressources humaines de Pizza Hut. Le problème est que les salariés veulent que nous négociions avec Abdel Mabrouki alors qu’il n’est pas le délégué syndical CGT mandaté. Tant qu’il sera là, le dialogue ne sera pas possible." (20 Minutes) zzz22v

Bordeaux : camping 3 ou 4 étoiles avec vue sur lac
Le site a failli accueillir le Resort du groupe américain Buena Vista. C’est dire l’intérêt du lieu, en bordure du lac artificiel du quartier de Bordeaux-Lac ; mais sur la commune de Bruges ; à deux pas d’une base nautique et de loisirs, du golf 18 trous et non loin de la fameuse route des vins… C’est donc sur un espace encore vierge que devrait voir le jour d’ici l’été 2005 le futur camping 3 ou 4 étoiles de l’agglomération bordelaise. Il sera doté de 300 emplacements destinés à de simples tentes ou à de luxueux camping cars. Le projet est bien sur les rails. Un comité de pilotage vient d’être constitué et les premières études ont été confiées à l’association française d’ingénierie touristique. zzz70

Quel temps demain ?
Météo France annonce du soleil demain à Bordeaux. Température maximum : 17°. Pour en savoir plus et connaître le temps de votre région, cliquez sur www.meteo.fr
zzz70

Jeudi 13 mars 2003
Kwek Leng Beng intéressé par InterContinental

Selon The Business Times Singapore, Kwek Leng Beng, qui détient déjà 52 % de la chaîne hôtelière Millennium & Copthorne, serait intéressé par les hôtels de Six Continents. Il aurait déclaré suivre de près les événements et que la période est idéale pour se porter acquéreur si le prix est correct.
zzz36v

Grève au McDo
Le McDonald’s du boulevard Saint-Denis à Paris, qui avait connu 115 jours de grève l’an dernier, en fait encore les frais. Depuis mardi dernier, les salariés sont en grève pour une durée illimitée. Ils protestent contre la procédure de licenciement qui frappe le délégué syndical CGC du McDo.
zzz22v

Country Inn en Russie
Rezidor SAS Hospitality et Delta Capital Management comptent implanter une cinquantaine d’hôtels sous enseigne Country Inn d’ici 8 à 10 ans en Russie. Cette chaîne niveau 3 étoiles vise d’abord Moscou et Saint-Pétersbourg. Huit établissements au moins dans les trois ans. Il y a aujourd’hui plus de 325 Country Inn entre les États-Unis et l’Europe.
zzz36v

Qui sera le prochain patron de Moët & Chandon ?
Jean-Marie Laborde, président de Moët & Chandon depuis 1996, vient de quitter ses fonctions. Il prend en charge des missions de développement stratégique auprès de Christophe Navarre, président de Moët-Hennessy. Christophe Navarre assurera la présidence par intérim de Moët & Chandon, en attendant d’en recruter le nouveau président. zzz
46v

Portes ouvertes à René Auffray
Le lycée hôtelier René Auffray de Clichy, dans les Hauts-de-Seine, organise demain et samedi 15 mars, ses journées portes ouvertes. Ce soir, il se met à l’heure du Pérou avec une soirée à thème qui comprend la décoration style temple incas, musiques, exposition d’artisanat en association avec l’Ambassade du Pérou et un menu composé de plats péruviens bien sûr. zzz68v

Horeca 2003
Le salon Horeca, spécialisé dans l’hôtellerie et la restauration, aura lieu du 1er au 4 avril au parc des expositions BIEL, au centre de Beyrouth, au Liban. Renseignements sur le site : www.hospitalityservices.com.lb zzz12

JW Marriott Hotels & Resorts en expansion
En deux ans, le nombre d’hôtels JW Marriott a doublé. Aujourd’hui, ils sont 26 dans 14 pays. Prochaines ouvertures : Shangai (Chine), Le Caire (Égypte), Floride (USA) et Porto Rico. zzz36v

Accor se lance dans le Wi-Fi
Accor vient de lancer un partenariat stratégique avec France Telecom et Orange pour équiper 900 hôtels en France de la technologie Wi-Fi. Celle-ci permet l’accès à internet haut débit sans fil dans les espaces communs des hôtels, les salles de réunion et une partie des chambres. Les hôtels, de 1 à 4 étoiles, proposeront d’ici la fin 2003, la vente de cartes pré-payées commercialisées à la réception des hôtels pour accéder à ce nouveau service. zzz36v zzz38

Taittinger 2002
Pour 2002, le groupe annonce un chiffre d’affaires consolidé de 788,7 millions d’euros, en hausse de 1,2 % par rapport à 2001. Le résultat net part du groupe est en augmentation, + 5,5 %, à 27,8 millions d’euros.
Le chiffre d’affaires du groupe Envergure s’est élevé à 307,5 millions d’euros (+ 6,3 %, dont 4,3 % liés aux ouvertures). En revanche, le chiffre d’affaires du groupe Concorde est en baisse de 4,8 % à 238,5 millions de francs. Pour 2003, Groupe Taittinger table sur une "amélioration des marges opérationnelles, la croissance du chiffre d’affaires à périmètre constant et la poursuite du développement européen de son pôle hôtelier". zzz36v

Ils ont parlé de vous
Dans L’Express : L’Espadon à Paris, Laurent à Paris, Ledoyen à Paris, Hôtel Bristol à Paris, Lasserre à Paris, Le Grand Vefour à Paris.
Dans Le Point : 66 à New York (États-Unis), L’Aubergade à Dury (80), Amphitryon à Limoges (87), Le Cinq à Paris, La Cloche d’Or à Paris, L’Entredjeu à Paris, Natacha à Paris.
Dans Le Nouvel Observateur : L’Auberge de la Truite à Rosay (78), L’Indice à Paris, Jacquot de Bayonne à Paris, Le Flandrin à Paris. zzz22v

Les restaurateurs rencontrent le ministre de l’Alimentation
Hervé Gaymard, ministre de l’Agriculture, de l’Alimentation, de la Pêche et des Affaires rurales, a accepté l’invitation de l’Umih et ira à la rencontre des hôteliers-restaurateurs, le 25 mars, à 14 h, au Ponant de Paris. zzz22v

Scission votée pour Six Continents
Réunis hier en Assemblée générale extraordinaire, les actionnaires de Six Continents ont voté à main levée la séparation en deux du groupe : les hôtels d’un côté et les pubs et restaurants de l’autre, dans deux sociétés disctinctes. Il faut attendre encore 48 h pour connaître le résultat du dépouillement des votes par correspondance. zzz36v

Hugh Osmond retire son offre
Hugh Osmond, qui avait proposé le rachat de Six Continents, demandait le report de l’assemblée générale extraordinaire d’hier. Les actionnaires ont maintenu leur assemblée et voté. Hugh Osmond retire donc son offre. zzz36v

Le chevalier Guy Martin
Le chef du Grand Vefour à Paris a été fait chevalier de la Légion d’honneur par Hervé Gaymard, le ministre de l’Agriculture qui est également son ami d’enfance. "Rien ne te prédisposait au départ à devenir un des meilleurs chefs de France. Aucun antécédent familial. Aucune de ces vocations prononcées, a déclaré le ministre dans son discours. Adolescent, tu rêvais de devenir médecin sans frontière ou rocker." Le voici chevalier. zzz22v

Partouche maintient le cap
Le chiffre d’affaires du groupe Partouche a bondi de 42 % au premier trimestre 2003, à 112,2 millions d’euros, notamment grâce à l’intégration de la Compagnie Européenne de Casinos. Hors acquisition, l’activité est restée stable. zzz34

AGICA fête ses 20 ans
L’Association des guides interprètes et conférenciers d’Aquitaine, dont le siège se situe rue Pasteur à Bordeaux, fêtera ses 20 ans le jeudi 3 avril, à partir de 19 heures, dans le hangar 20 de Cap Sciences à Bordeaux. Cette association compte une trentaine de membres et travaille avec les agences de voyages et les organismes de tourisme. A l’occasion de cet anniversaire, une plaquette a été éditée en collaboration avec l’ensemble de ses partenaires : Agences des Grands Crus, Bip Voyages, Classic Wine Tours, Gérard Pons Voyages, Puzzle Evasion, SEE, Sud Inter, V.S Voyages Sera… zzz70

Faites Tchin-Tchin à l’Entre-deux-Mers pour fêter le printemps
Du 20 au 23 mars, les clients d’une cinquantaine de restaurants bordelais qui commanderont une bouteille d’Entre-deux-Mers se verront offrir un flacon "Collector printemps" millésime 2002. Dans le cadre de cette opération "primeur" baptisée cette année : "Faites Tchin-Tchin à l’Entre-deux-Mers pour fêter le printemps" les professionnels du vin, les négociants et les cavistes sont invités le vendredi 21 mars en soirée sur le restaurant flottant "la Dame de Shanghai". zzz22v

3e Rencontres des professionnels du tourisme girondin
"Rendre désirable sa destination pour un tourisme des cinq sens" tel sera le thème des 3e Rencontres des professionnels du tourisme girondin, le 24 mars prochain au casino de Bordeaux-Lac. Cette manifestation initiée par l’UDOTSI (Union des offices du tourisme et syndicats d’initiatives) débutera à 9 h 30 avec un premier débat : susciter le désir du client par l’accueil, l’information et la promotion. L’après-midi sera consacrée aux outils et aux méthodes pour valoriser sa destination à travers notamment de l’impact d’internet dans le choix de la destination. Une visite du casino (groupe Accor) et du futur palais des congrès, clôtureront la journée.
zzz70 zzz22v

Quel temps demain ?
Météo France annonce du soleil demain à Amiens. Température maximum : 8°. Pour en savoir plus et connaître le temps de votre région, cliquez sur www.meteo.fr zzz70

Mercredi 12 mars 2003
Mandarin Oriental à Hong Kong
Le groupe Mandarin Oriental ouvrira en 2005 un deuxième établissement à Hong Kong. Il prendra place dans le plus grand centre commercial de Hong Kong, The Landmark et il en prendra naturellement le nom. The Landmark Mandarin Oriental, propriété du groupe Hongkong Land, offrira 118 chambres. zzz
36v

Investissement dans WorldRes
Six Continents, Accor et Hilton International créent une joint-venture pour investir dans WorldRes, réseau mondial de réservations hôtelières en ligne. "WorldRes cède sa technologie de réservation et sa filiale européenne. Cet accord est en cours d’approbation par la Commission européenne", précise Six Continents. zzz36v

Wi-Fi au McDo
McDonald’s teste dans quelques restaurants, aux États-Unis, l’internet sans fil à haut débit. Un repas donne droit à une heure d’accès internet. Pour continuer à surfer, le client peut racheter un repas ou payer le prix de la connexion. zzz22v

Mövenpick 2002
Pour 2002, le groupe suisse Mövenpick affiche 31 millions d’euros de perte (45,5 millions de francs suisses en 2002 contre 11,6 millions de francs suisses en 2001). Les ventes sont en baisse de 9,1 % à 561,5 millions d’euros. zzz36v

Portes ouvertes à Ferrandi
L’Ecole Ferrandi et l’Ecole supérieure de cuisine française, établissements d’enseignement professionnel de la CCI de Paris, organisent deux journées portes ouvertes afin de présenter aux élèves l’éventail de leurs formations. Elles se dérouleront les vendredi 21 et samedi 22 mars, de 9 h à 17 h 30 : 28 rue de l’Abbé Grégoire, 75006 Paris. zzz68v

Nominations chez Méridien
Trois Français sont promus à la tête d’hôtels Le Méridien. Il s’agit de Jean Guillemot, 41 ans, nommé directeur général de deux établissements, L’Habitation et Le Domaine à Saint-Martin ; Olivier Trinquand, 46 ans, au Méridien Pegasus de Guyana (Georgetown) et Georges Torrani, 58 ans au Méridien Nouméa et à la direction régionale de Nouvelle-Calédonie. zzz
36v

Carrefour international du tourisme du Grand Sud
Ce Carrefour international du tourisme (CIT Grand Sud) permettra aux professionnels du grand Sud de rencontrer 420 tours-operateurs du monde entier en deux jours, les 19 et 20 mars prochains à Carcassonne. Un workshop, sous la houlette de Jacques Blanc, président de région et du CRT Languedoc-Roussillon. C’est la 16e édition du CIT Grand Sud. zzz
36v zzz12

AGE pour Six Continents
Quelques heures avant leur assemblée générale extraordinaire, Hugh Osmond demandait aux actionnaires de Six Continents de reporter leur réunion destinée à séparer le groupe en deux : les hôtels sous le nom InterContinental Group et l’entité regroupant les restaurants et pubs baptisée Mitchells and Butler. Le délai de 66 jours devait lui permettre de mener son offre hostile sur le groupe. Ils ont voté le maintien de leur réunion. zzz36v

Création d’un comité indépendant
Six Continents a annoncé la création d’un comité indépendant, qui devra examiner les offres de rachat du groupe. Il sera composé de membres du conseil d’administration. zzz
36v

3,2 %
La fréquentation du Salon mondial du tourisme, qui s’est déroulé à Paris début mars, est en hausse de 3,2 %. Il a accueilli 100 632 visiteurs et 5 744 professionnels. zzz70

McDo boulevard Raspail ?
McDonald’s nie avoir un projet de drive-in en lieu et place de la brasserie Le Raspail Vert, dans le quartier de Montparnasse à Paris. Or le maire du XIVe, Pierre Castagnou, lors du dernier conseil d’arrondissement, a déclaré que l’actuel propriétaire lui avait bien signifié son intention de vendre et que la meilleure offre provient à ce jour de McDonald’s. "Je suis convaincu que les riverains et les habitants ne manqueront pas de s’exprimer collectivement si un tel projet se confirmait", menace gentiment le maire. (Le Parisien) zzz22v

L’Espace International ouvert
L’Espace International de Lille Métropole, une tour de cuivre quasi jumelle de la tour Crowne Plaza face à la gare TGV et Eurostar Lille Europe ouvre ses portes. Le centre, composé de bureaux et salles de réunions, doit accueillir tous les services publics et privés qui peuvent aider les entreprises à l’international. Le Crowne Plaza, ouvert quatre mois plus tôt compte sur cette ouverture pour arrondir sa clientèle. zzz36v

David Martin chez Jean-Pierre Bruneau
Le dernier changement de propriétaire de la chaîne Méridien a décidé l’exécutif chef de Bruxelles, le Français David Martin, à tirer sa révérence. Après un passage au Vignoble de Margaux, il a jeté l’ancre chez le triple étoilé Jean-Pierre Bruneau à Bruxelles. "C’est l’occasion de revenir aux sources. Travailler avec un chef-propriétaire dans une grande maison traditionnelle, c’est retrouver une ambiance plus professionnelle et plus directe, avec des décisions rapides. J’étais devenu un manager loin de la réalisation et toujours dans les papiers. J’avoue qu’il m’a fallu quelques semaines et transpirer un peu pour retrouver le rythme du coup de feu. Vient un moment où il faut choisir entre les papiers et le fourneau", explique David Martin. zzz22v

Une boîte au Club Med World
Le Club Med World de Bercy-Village à Paris compte ouvrir en juin une discothèque. L’association de riverains Bercy Bien, particulièrement procédurière entend empêcher la réalisation du projet. zzz28

Nominations chez RCI
Preben Vestdam, 42 ans, rejoint le bureau européen de RCI, filiale de Cendant spécialisée dans les échanges de vacances à temps partagé, en tant que président-directeur général pour l’Europe. Didier Fumat, 38 ans, ex-directeur marketing de British Midland Airways et de Nouvelles Frontières pour les activités Internet, occupera les fonctions de directeur France. zzz70

Programme de fidélité chez Rezidor SAS
Rezidor SAS Hospitality, maison mère de Radisson SAS Hotels & Resorts, a mis au point un nouveau programme de fidélité "Gold Points by Rezidor SAS". Les clients gagnent 20 points par euro dépensé, y compris au restaurant ou en room service. En moyenne, cela fera une nuit gratuite pour 12 nuits payantes. L’échange points contre nuits gratuites n’a pas de limite dans le temps. Ce programme offre aussi des réductions sur certains services. "Nous sommes les seuls dans la région Europe, Moyen-Orient et Afrique à proposer un tel programme de fidélité, unique et innovant", assure Kurt Ritter, président de Rezidor SAS.
zzz36v

En projet pour Paul Augier
Le lycée hôtelier Paul Augier de Nice étudie de près la création d’une section niveau licence, permettant un cursus complet de formation universitaire, jusqu’au DESS "management des arts culinaires", ouvert l’année dernière. zzz68v

Décès d’Anthony Harris
Anthony Harris, 47 ans, chief executive du groupe hôtelier Hilton International, est décédé le 11 mars des suites d’un cancer. Il avait intégré le groupe en 1999. Il dirigeait auparavant les hôtels Stakis. zzz36v

Quel temps demain ?
Météo France annonce du soleil demain à La Rochelle. Température maximum : 13°. Pour en savoir plus et connaître le temps de votre région, cliquez sur www.meteo.fr
zzz70

Au jour le jour précédent - Au jour le jour suivant

Article précédent - Article suivant


Vos commentaires : cliquez sur le Forum de L'Hôtellerie

Rechercher un article : Cliquez ici

L'HÔTELLERIE  Copyright © - REPRODUCTION INTERDITE

L'Application du journal L'Hôtellerie Restauration
Articles les plus lus...
 1.
 2.
 3.
 4.
 5.
Le journal L'Hôtellerie Restauration

Le magazine L'Hôtellerie Restauration