Actualités

ÉTUDE

Famille, amis, hôtel, camping, résidence de tourisme

OU PASSENT-ILS LEURS WEEK-ENDS ?

Un Français sur deux est parti en week-end au cours de l'année dernière. La majorité des partants a séjourné chez des amis ou dans un cadre familial. 

Famille.JPG (9300 octets)Ils sont des millions à l'attendre chaque semaine avec beaucoup d'impatience. A peine ont-ils franchi le seuil de leur bureau le lundi matin que déjà bon nombre de Français a effectivement hâte d'être rendu aux samedi et dimanche suivants. Mais pour quoi faire ? S'adonner aux joies du jardinage, se taper sur les doigts en bricolant ou bien encore rencontrer des amis, partir à l'étranger... ?
Autant d'interrogations restées sans réponse depuis de longues années. A la demande de la direction du tourisme, le Crédoc (Centre de recherche pour l'étude et l'observation des conditions de vie) a récemment inséré une série de questions sur les départs en week-end, dans la vague de juin 2001 de son enquête sur 'Les Conditions de vie et aspirations des Français'. Réalisée auprès d'un échantillon représentatif de 2 000 personnes âgées de 18 ans et plus, l'étude, qui n'a pas vocation à l'exhaustivité, n'est pas dénuée d'intérêt, notamment pour les professionnels de l'industrie hôtelière française. Elle fournit en effet une première série d'indications instructives quant au comportement des Français concernant les fins de semaine. Pour commencer, le rapport remet les pendules à l'heure au sujet des résidences secondaires. "S'il est fréquemment admis que la France détient le record en matière de possession de résidences secondaires, il faut garder à l'esprit que seulement 8 % de la population en ont l'usage", précise ainsi le Crédoc. Et d'ajouter : "Et ceux qui en jouissent sont assez typés : des couples urbains, d'âge mûr, disposant de revenus confortables. Ils y passent en moyenne 44 nuits au cours d'une année."  

Cadres supérieurs
S'agissant de la consommation des week-ends proprement dite, l'enquête révèle plusieurs autres éléments riches d'enseignement. Globalement, un Français sur deux est parti en week-end l'an dernier. Selon les groupes sociaux étudiés, le taux de départ peut varier du simple au triple. Moins d'un quart des 70 ans et plus ont ainsi pris un week-end en 2001, tandis que 80 % des cadres supérieurs ont bénéficié de ce privilège.
Plutôt jeune (moins de 39 ans), urbain, titulaire d'un diplôme supérieur (en dessous du baccalauréat, les non-départs sont la norme) et percevant des revenus importants (32 % seulement des individus gagnant moins de 914,69 E, soit 6 000 F, partent au moins une fois dans l'année), tel est en fait le profil type du Français profitant de ses fins de semaine pour quitter son domicile habituel. Et quand ces derniers partent, ils le font assez souvent : environ 7 fois dans l'année.
Reste à savoir quand tout ce joli petit monde s'en va en week-end. Où et à quoi s'occupe-t-il ? Eh bien, d'après l'étude du Crédoc, au total, 30 % des départs s'effectuent au printemps. D'ailleurs, 36 % des Français sont partis en week-end entre mars et juin 2001. Au hit-parade des destinations les plus appréciées figurent les régions ouest de la France avec en tête de liste la campagne (40 % des cas), suivie de la mer (24,7 %) et de la ville (21,7 %). La majorité des Français utilise leur véhicule personnel pour se rendre sur ces lieux de villégiature de fin de semaine.

Hébergement non- marchand prioritaire
Arrivés sur place, 66 % des partants séjournent dans leur cercle familial ou amical. Pareil à leur comportement en vacances, les Français privilégient l'hébergement non-marchand à l'occasion de leur déplacement en week-end. Synonyme de moyens financiers plus conséquents, l'hôtel apparaît néanmoins comme la seconde solution la plus adaptée (15 %).
Etre hébergé ailleurs que chez des proches permet bien sûr de pratiquer plus d'activités que lorsque l'on est hébergé par la famille. A commencer par aller au restaurant (66 % contre 38 % pour les personnes séjournant chez des proches), faire des promenades (59 % contre 49 %), réaliser des visites (38 %), voire pratiquer un sport (33 %). Il n'en demeure pas moins vrai que les personnes logées à l'extérieur du cercle familial ou amical voient avec assiduité leurs proches (59 %) et font également très souvent des courses (55 %). La famille et les amis, c'est sacré ! Que l'on reste chez soi ou que l'on parte, c'est d'ailleurs quasiment toujours les mêmes activités qui ponctuent les samedis et dimanches.
C. Cosson zzz20

Caractéristiques surreprésentées chez les personnes qui ont été hébergées à l'hôtel lors de leur dernier week-end
(soit 15 % des personnes parties au cours des 3 derniers mois)

Caractéristique sociodémographiques
Revenus supérieurs à 3 048,98 E (20 000 F) par mois 33 %
Attitude vis-à-vis des vacances et des week-ends
A déjeuné ou dîné au restaurant 87 %
A visité un site naturel ou un musée 50 %
N'a pas vu de la famille ou d'amis 48 %
N'a pas fait de bricolage ou de jardinage 94 %
Destination : étranger 13 %
Attitudes générales
Ne s'impose pas régulièrement des restrictions budgétaires 54 %
Pense que la société n'a pas besoin de se réformer profondément 45 %

*Exemple de lecture : 87 % des personnes hébergées à l'hôtel lors de leur dernier wek-end ont déjeuné ou dîné au restaurant.

Hébergement principal lors du dernier week-end
(individus partis en week-end au cours des 3 derniers mois, soit 36 % de la population)

  Ensemble des partants

Dont : est parti...

Campagne Mer Ville Montagne
Famille, amis 66,4 % 72 % 55 % 82 % 47 %
Hôtel 14,7 % 9 % 18 % 14 % 19 %
Résidence secondaire 5,5 % 6 % 7 % - 12 %
Camping, caravaning 5,4 % 5 % 10 % 1 % 7 %
Location 2,8 % 7 % 7 % 1 % 14 %
Gîte rural, chambre d'hôte 2,8 %
Résidence de tourisme 0,3 %
Village de vacances 0,5 %
Autres 1,6 % 1 % 2 % 2 % 2 %

* Source : Crédoc "conditions de vie et aspiration des Français" - juin 2001.

Article précédent - Article suivant


Vos commentaires : cliquez sur le Forum des Blogs des Experts

Rechercher un article : Cliquez ici

L'Hôtellerie n° 2758 Hebdo 28 Février 2002 Copyright ©

L'Application du journal L'Hôtellerie Restauration
Articles les plus lus...
 1.
 2.
 3.
 4.
 5.
Le journal L'Hôtellerie Restauration

Le magazine L'Hôtellerie Restauration