L'Hôtellerie Restauration No 3772

!" #$%&' ( )$ !* + , - .- ' , / * *0 * 1* *20 (- 2324 0 # ) & , 5 6 7 5 6 - 8, , , , , ' . , 9 & 2 * (- - ! .- ' 5 : .- 7 : - + : ' + : : + : .- ! - . * - , 6 .- 7- ++ : , + ,* - , - : ; 9. * - , ,< . ,: - * -+ (- 2= 42 , , > + ' * 2 + * / 5- ' 7 . , 7 ,, , . ' : , * - 9. * 2 - 2? . + * 4 @- : ' .- - , * - . 7 ' - , ' * : - * + A < - ,B 9 :, :* -+ ' - , 5 A C* * *21*14* (- 2= 4 , , + , : , - . : +- : ' .- -+. , ' . D"3A &%%$ ) ' ( (( : 5 , , ' ., ! ) %$' D 3 ) (E D 3 ) (E % $ );D&' #* 7-B A + ,, B< -,+ * (- 232 F# > ))D > G E - . E & E $(% ( ' D"3A : . , : / D-, " D-, : > + " > + : -++ * ' 7 ,- -+ , 9 / * , ,, : +-, 7 , - 6A 9 B :<5 :: 5 * -+ (- 2324 ' ! .- , : @- * .- % : " % ' : * C*C * C* *20* (- 2 1C2 ) $ $ $ : . - D"3 +5 , 9 - + ' , , +- 9 : , : 5 9 . -: , A : . , - -++ . , .- 7 : : + : 2 - , , 4 - . * : . , : 4 @- : .- * 7-B H 7-, 6A B <+ - , /* -+ (- 2= 2 E ( 0! ' !* , +. 9. 9 / * C* *0C*02* ?* A * . , <B --* (- 2E2 40 ( # > ( ' .- , / - . A ! D 3 ) (E 9. : + : * +-, 7 ,* 7 ' .- , / * 4 @- .- - , * . , A ' ( # > ( . 5 - 7-B 6A 7 5 <- / * (- 2 10 . - : + / D"3 @- . + * C " * .- + : : + * .- ' 5 : ;- 7 , : + / : . , . 5 , , : + . : +-5 : ; , 5 + ,* - / .- , : + 6 ., +5 * , - / , :B + * + 7- , * , + ,<: 7 . * -+ (- 2=0C 4 D- #' ( 0I J ' &( ># &%' % $ # D"3 ' %$( $ J E & K 9. 9 / K - , -7 , ,, , 7 K #-' / + , .- 5 K , , - :; 7 K % : , ) , A : . H* B , </+ * -+ (- 2= 04 # 3 - ) 5 : - , : % - : ) + 8 +. B A ' %)D .- 5 " * - .- , + :; : 7-, 6 : 2* , + ,4 4 </+ * -+ # E - . > , : ; / / 6 , ' : ,- , : : , * (- 2= 220 > . E : 5- ' 7 : ) # $## - " - + / " , , ! : : , - )$ "@- @- + , .- L' - , 5 : - , : : / ,* - : .- H :; 5 M0 9. : : , - , , , - * 24 6 21 N 5"+- * + , 5 <: 7 . * -+ (- 2=0C1 # / - . #- - " .- - , , . , + : @ : : , D"3A : , , - + * , + ,' < - - '/ - . * -+ +-, 7 , 4 @- : - / - , * (- 2=222 # : 9 , , - 5 , -, .-. 7 / , 6 C + - > + :! " * - , : - 6 .- 7- - , )$ 7 + : , + : @- - 2? * - .- , + :; : ' 7-, 7 6 ': 9' , , - < / - . '5 , :* -+ (- 2=01 2 , , H # / , 0 >- 7 : : - % 5- / .- -+. , - . % $ );D& # D"3! .- , 6 .- 7- - . 7 .- + : , : ' + * % A + < H / * -+ *A *0 * *1?*1C* (- 2=2424 E - . : . , , . -.- , / , - -+ D , : E ++ " : . ' , * - A +-, 7 ! . , :; ' . :; 9. + + + 42 N ( 7 - . . + )$ .- , 7- , * 7- 6 ,, : A , + ,* : </+ * -+ (- 2=2C 2 >> > , , , : ;D-, . , : : - ' : D"3A : , , : / )$!* % , . -,- A LLL*555 * -+ ' 7-B H 7-, : : , 6 O 8 3 A B 8<555 * -+ (- 2=0 0 # % - , " " 6 , +. . )$ + , : 7 . , . / : 0 " + N , " M .- 5- * 4 @- : .- - , . : - . ' * . , C1 5- 7 : ) : -, 4 7 M . -' ,- * (- 2=0412 % - D-, / - . :B + ' , +5 , 9 - , : 7 -.. ' + ,* - ; : - , 5 ' + , >- , -, : 2 +5 - - " A ., - , : P- 6 , +. -+. , )$* :< + - -, * -+ (- 2= 1 # & $ $ ) # & ); E ( .. , , , ' , ,- +B, , 5 . ! " A ' &( D 3 ' )$' ) ## ' & D 3 ' D 3 3 ! ) $ ' 4 D 3 3 ! ) (E ' 4 (' ( ' $ $ ' >& # (' E % :; 7-B 7-, 6 , + ,<,- : / ,* -+ (- 2= 2 C - , $&(($ D"3* 9. : + : * )B + K - , , . - * >- , D-' , : + III 0 " 4 @- : .- - , * : , - < : - '-. * -+ (- 2 ?? , , ,B. > , -'> , - -+ ' ! : / , ! : , .- -+. , - . , * , , : 2 - 7 , , > , / - * , , . . -: , , : , * (- - : . - :B ' + * , ,* , 7 /, </+ * -+ (- 2=2 C1 > , : , - , ) / 0 7 - 7 9. + , ! .- .- , :;- 7 , ' - 1 ' + , * - - , , : 9 @- : .- - , * + *: / </+ * -+ (- 2= 2 # % - / , .- - 7 . -@ , Q D"3 $ $' ( $ $ ## , 3- ' , - & A ' - , .- , ' . , ' .- 5 7 ," -++ , - "+ 8 , / ' ) , :; 9. - , , - * .- - , 7- 2@- A *C N 6 0* N . +- * <. /5-B * -+ (- 2=0 01 ! )$ 7 2 @- : .- . + , , , : , - 7 @- , :; 5 , , : 5 . ' . , 7 :; 7 * H @- : . B+. , , 7 , * , H'7- C4 P P - - 7-B 7-, 6 ,-.- , < /+ * -+ (- 2=0 1 , : , - - ,- ' 5 :;&> R % 3 +- : , ' 7 0 . , ! ' -++ - ++ .- ' , 7 7 ' - 7 + , : - -++ , - : 7 : 6 ;- / ' , - * . , A , &5 8 +. * (- 2=2C1 ) : / 5 , -7 , 7 . @ , :B + ' * . 9. - * (- - A $ $($ D"3! 9. + , * - , ,A )$ ' +. . * A 1 N 6 4 N - 9. * ) 5 -..- , , :; 7- , - * ) 5 , : - , ,A : .- 5 Q -+ C5 , </+ * -+ (- 2=2? 4 ! - , - :; -, , D"3A &( &# ) E $&( ' # % ( E # S $' * 7-B H A : 7- < , -' - , /* -+ (- 232 ? - ; . # ( $( ) ) % ($# &%' %$ $ $( : % $( , ' ! 7 - , * *02* *0?*4 * (- 2T0 0 !"# ! !" !$ % ! & ' " ( ) *' & % + , - !$ .& / # 0 1 2 + ! 3 4 # 5 + ! 4 # & ) & 6 &67&7 &3+&7 & +839 8 7 1 # 1 % # # ! $10% . 1:# % ! ! # ! % # 1% !$ ; $ !$ < = # 0 > "# # !$ ! #? ! :# 1 #? % 1 5 " # % # 1 0 15 ! 1 $@ % & * 0 # > % !$ 0 % $ > ! # 0 # # > 1 % ! $ 0 !0 ! < # ! A ! 4 #! & +83B3 3 # ! ' /*'' + # $ %# ! . 5 1 %1 5 ! ) ) ( C ) * % $& #%# + ! !# & % $ $ ! & ! 2 6 &D8&3 &++&.7& ! 0 =2 4 # !& 4A !" & +83 7 3D , , , + ! ' $ $($ ! - + ! * *00*0 *0 * * (- 2E2 14 , , #& $ ,- % ? + D 3 ) (E D"3 9.* / , - 9 / * 3 + + : , : + * 7-B' 6 7 , - < - *. - . , . - : + : : ' , 5 , * * *1C* 4 (- 2=0404 - -+. , -, . - ,- !Q - , :B + +-, 7 U - 7 H - ,- @- 7-, 7 / , : 5- 7 6 , + ,, U 7-B H 7-, Q : : H'7- *0 *20* 4*C * (- 2=2 4 ?0! > , / - 7- + ' , D 3*3 ) (E 7 9. : , 7 . , * , , , : / - 7 * - : .- 5 2? 0 @- - @- * V : 7 -++ K - , , * C*10* 2* * 6 : : ,< -'. + ,* (- 2=2 1 &> , , . / ' + : - @ : , 7 : : - 7 / " - D 3 ) (E* 9. / , - -' + : , + ,- , 7- - - , ,- :; . -@ , +5 , 9* - , 6 .- ' 7- * A - '+ , < -,+ * (- 2=2CC # : , +-, 7 !* (- -++ , : ; - 7 , : - , 6 : + - : ' + , 6 . -9 + , : / : ; ,* (- . -.- - , : , * 2? " + * +-, 7 ,* -?02 < -,+ * (- 2 ? - -+. , - . : ' > , - : ; , - ' - : : D"3!A )$' 7 - , ' + : ': + @- : .- !K #; , 5 + , , + +- :; - ,* - , ,< 5 , -: * -+ (- 2= 41 > 4 + D 3 ) $ 9. + , !* : / - , ,10</+ * - + (- 2P 2 - ;- 7 , :; - 7 ' , , 9 + , , , : - , - -+' + 6 :; : D"3! Q > (> R 5 : : * - ' 7 H - : . -. , , : : , * - , 5 7 , +-' , 7 9 , 9* 7 B< 5 5 8* -+ (- 2=0CCC #; -, % - 3# C4W ., - , D"3! )$ 2? 4 @- .- - , * # / 3 , / +. , * >- . , , - , 7 ,- -+ ' 7 , : . , , ' -, : ' , , 7 , - ' - / 6 <+ - * -+ (- 2=21 ? #; -, % : / , 5- , -' , X : + 6 : 9 . : , %- ,. * (- - A $&(' ($ : ( $ &#O # ( " * % : - . 7 7-, :- : : : , 6A -+ * 5 , : </.+* (- 2=02 ? , , + ' D"3A &%%$ ) ## " * .- % )$" )$' % ( D * & * 7- ' , - . : .- 5 +-, 7 Q ) ' > ( * : .- 5 , ++ : , .- , , !* - , ,A C* *C * 0* * % A , 4 < /+ * -+ (- 2= 22C > 1 + - D 3 $ $( D"3! 1 ' C : : 7 : : * 5 ,< : 5 ,* -+ (- 232 ? $ $($ " * 3- , - A . ' , - : , : + 7 , : + , -: . * ' 7- / , -, , - : ' + , * % , ;- / , - : H- : ,- 8 / : + , * . , 6 . / * 4 @ : .- - , * A -+ -* . ,<5 : :5 * -+ (- 2=24 4 .- 5 : " 9 ! - / ! /- ' 9 ! .- 5 , , , . " 7 9. M * / : . 5 * 4 @- .- - , " + . : - . * - , : .- ++ : , ' + ,* 4 N ,"+- ' - '40 !* % A / B- <5 * -+ (- 2=2?C0 > , - # >- , 9 # ,, 6 %- ,' + , " 7 * / 9 / * 2? 5:- 4 - . ' , 2 - * .- ) + , # : * 9. + * 4 ' 9 / * . , , 2 , 2 - .. *04* * C*10 .- . :; -* (- 2=2 C > ? + &( ># ) &$ D"3! 9. : + : .- : ' + , : - A + : + : @ : 7 : : 1D' 3 ' + , + : D' 3 + , * A 2 N , + * 7-B' A 7 : - -,< - :* -+ (- 2=0C0 > , - # >- , 9 # ,, 6 %- ,' + , " * , , , : - V , + - * 2? 5:- 4 - . , 2 - * .- % : , ) + * 9. + * 4 9 / * . , , 2 , 2 - .. *04* * C*10 .- . :; -* (- 2=2 1 $&(($ ) ( $ D"3! - + * D-, 2I : . 5 * # / M - ' -/ & C* + A :+ < -, '. 9' . 5 * (- 2=0 ?2 # 4 0 : - 5 2 7 ! )$ - )) .- , : - ' 7 , -+. , - - , : 9 @- : .- - , : 5 , , ., * . , : ' , + , * (- 2= 42 , , , : 1 + ' - )$ ) ' $&( D"3! 9. + , * (-, , , +-B' : 0 - 7 , * % - A ' -, ; , 5 + , . -. , . 7 -. , - -, : ' -++ : 7 , ' . , , . - , ! , / , - / -5 * +H </+ * -+ (- 2=2421 ) : / 5 , -7 , 7 . @ , :B + ' * . 9. - * (- - A D 3 ) (E D"3! 7 9. ' * - , ,A )$ ' +. . * ' A 4N" ,* . , ,* 0 . + + + + .. + , . B * D- : ,* -+ C5 , </+ * -+ (- 2=2? 2 R-: L + .- , , : -++ : D"3* 7- 7 H 7 . - .- : , - + , - + + + - 9. / , 7 5 ' / : @- / H' - Q + , - A C N ,"+- .- 04 - .!* - - . * +- / <8-: L ' + * -+ (- 2= 14 P&JP& ( $&(' 4 + ' > -- ,-. J , , " A > % ( % $)! )$ D- - ' , - . 2? " + 4 @- : .- - , * * ,- :-< - * -+ (- 2=211 # #- D-, II ., - , " )$ % # $(* - , , D& $ 3$S : : 7 :* .- = * 4? . . : . * % , ' : ; / : . 5 M , / - , * 9. -, - , * - , 6 .- ' 7- ++ :* - , ,< - -, * (- 2=2 , , : ; + 7 ' 7- . . Q >- + 5 7 , - - , . , , / , : ; 9.* : , " * % A , - : , - : . . +- , / : - . , : , ** 4 - . 2 - , * 40 5 ,"+- * . H < ,H'/ - .* (- 2=24 C # % , 4 + ! !* - , * 4 @- .- - , * + , - 7 , -+. , * *0C*2C*14*2 * (- 2 ?? ) &( A " ! : . , .- Q : > ' : , 6 5 : . -: , * (- - . - ,- -+ , - / ' . 5 : , 7 7 : - * : : , 6A : .- , . </+ * -+ (- 2=0?2 , , '> # / , D- - 22 . : + , D- - $ ' (( D"3* +. -+. ,' - . ' .- 4 @- - , * ) 5 , , ., * ' ,, , * ) . . , 7 + , , ? , 4 - 7-B 6 . / </+ * -+ (- 2=2 (- - * ' 7 ! .- B75 , ! .- , - , : + , @ . + 4@ .- - , * 1 N , .. M $ * - , - : - - , * - 9. ' + , 7 + , : 7 . , * . + 6 - , ,< 5 , -. +-* -+ (- 2=201? +D 5 E E* (* &(* ) ?%1 ! 1& 6+& 6&3 &+7&+3& +83 3F36 E-: , , , : 4 " A . - / +-' , 7 * , 9* .- .- , " 2 " + ! : : / 5 . : - 7 , * +5 * , , - </+ * -+ (- 2=20 G0 $ $ % # 0 ! % 2 $ !" E !5 ! " # 15 . 4 # % ! 1 # ! ! 5 3 4 # $@ ! !# 5 . 4 # $@ # %# & ) & 6 &67&7 &3+&7 & +839 8 D H) 0 $ ) # !H I8 J * I J ! 1I J& 0 ! & 6F&7 &F.&8 &7+& +83 6DD. , , ,- 7 - 8, / , A > % ( % $)!A ' - 8, .- 5 , : ' , - ! 7-B -++ : / , : 5 . , . 9 7 , *** , : N : , 5 ! M , . M . + -5' @ , * (; , H . 6 .- , 6 + - , ,. </+ * -+ (- 2=2CC ! : &$ % : + : * . , A ? : % , + * (- 2 ?1?

RkJQdWJsaXNoZXIy ODk2OA==