L'Hôtellerie Restauration No 3767

!" # $ % &'()'*+, - ./0 1 &( 2+'3 .0% 4 5 6 7 $ ! 1 ! $ 6 + 2 8 $ ! 9 ''$&2,$:,3$::$:*$&3$ 9 # $ % &'()&3,2 ! 0 ;;;; < = >4 5 6 7 ? 9 1 - " @-> @1 ? !@A1A%A -> - ?$ !" 9 7 # $ / $9 ''&2, ,:$&'$&2$3$ % &'(B,*(( @C <D@-4 " - 1/.@ -.%/ 4 E-D .E > ?9 !0 B 5 =.-/A !@A1A%A -> ?$ $ = 7 $ ''$&2,$,,$&:$F, &# $ % &'(1':': - < 1 6 7 - > ? 9 ! ! $ 0 5 8 $ 9 #7 $ / 9 ''&2,$,:&$3&3$F'$ % &'(),(3* 4-D@= 5 - 1/.@-.%/1 . @C <D@-4 - !0 -!0 %/ =D@- %/- A 5A./ D@ . !D%" %A-9 3 !0 B 5 !@A1A% 0 B / 3 1 !D%5 5 !@A1A% 0 B =D@- !@A1A% /-.5A/AD% % B-.%!.A1 $ 3 !0 B 5 !@A1A% 0 B / 3 1 !D%5 5 !@A1A% 0 B =D@- !@A1A% /-. 5A/AD%% A/. A %% $ !" # $ % &'(),+(: A 8 6 < = = , ! 3 6 2 B $ 1 !" 7 $ " !"9 # $ GGG$ $ % &'&)&'2& ! 1 6 $ $ /- 1 7 H $ $ % . ! $ < $ ! ''&+$:3:$&,'$''+ % &'&),&&( 0 + = . ! H $ A > ? !$"9 # $ % &'&),3+( ! 1D@1 !0 B 0 B !0 B 5 =.-/A 0 B A- .%5 ! $! 9 @ ,3 7 4 $ % 6$ 1 !" 77 # $ GGG$ $ % &'2)&'F& ! ! " # ! $! " % ! " &&"'('")*+"+,-"+(( . '&(/-+0* 1.A1D% / A<AI. !0 -!0 0 B 9 1 -" @- <.- .% > 6 ? J 0D /D@/ 1 .A%1 = D%4 @- 1 !D%5 !0 B =.-/A > K ?$ = 7 2 H 6 !" L 6 9 8 7# 7 $ % &'&),(32 - A $! 6 $ % H $ ! = >0 B? 1 ! 1 1 >0 B?$ $ +' $ 9 $ # $ % &'2),,*3 ! 1 0 0 ! A ! = 6 8 H H $ = 7 $ !" $= $ # $ % &'2),,': 5 7 , 1 - $ 9 ! = = ! = $ 6 $ 1 !"9 7 2'# $ % &'2)3&3( = DA1 %D@--A1 / D4 1 0 - % A- .%5 1=.4% . / 4- ! !0M=- / -DM.@ @%A 6$ = 7 , $ / 6 H. $ / 0 B ! 1 $$ 1HA%1!-A- 9 # 8 7 $ $ N GGG$ 8 7 $ $ N % &'2)3,(' H HA- .%5 O ! = 4 7 7 4 - !-@/ * 3 ! 8 & B $ 6 6 %D% D4 . A 5A. / %/$ !" A%BD# .!- = -A $A % &'2),2,F @-4 %/ ! 7 B(+33' 8 $ % > ? $ 6 6 $ 1 $P !55 * $ # $ GGG$ $ % &',)3F2* =./A11A -1$ 1$ % < 6 < $ " 7 H 6 $ !" 9 # $7 % &',)'*23 1111 2 3 4 5 67( 8 9 : ; < # . = %>? = " " @ $!5 " A ! 0'B C = D 8 " . '&7E0,)7 < !@A1A%A -> ? 8 7 B- 5 $ 6 7 8 $ $ G # $ % &'3),:22 - " >. ? 32 ,' 4 Q 9 ! = 1 ! 6 , & $ , 8 3& 3+ $ = $ # $ % &,')3(2: . / H 4 = H <D@ .%4 - 0 B$ 5 H 6 7 $ . $ / !5A ,& ,(RS 7 6 >32'' 3(''S ? . H $ !" 9 # $ $ % &,'),(', ) H N B ! > ? G G G N . 8 ! O ! ! >; < 7 4 ? = ! ! ! 5 4 - 7 . ! $ GGG$ $ % &,'"F&F2 =.1!. 5-AB/$ D $ % $ 2' $ ! = 5 # $ / 9 ''+($F'($(2$+*' = 9 ! < B $ +' >3'9'' 3*9'' ? , 8 $ 0 $ ! 9 2 $ = 9 6$ 9 . $ 1 9 &''' $ % &,'),F(' . / H 4 = H =./A11A - 0 B$ 5 H 6 7 $ . $ / !5A$ ,& ,*RS 7 6 >32'' 3*''S ?$ . H !" 9 # $ $ % &,'),('& 2F#9 . $ % " * 4 5 0 4 0 9 % " / % % B ( 0& $ ! " / G " 9$> ! 5 G D " % 7(2 +> " D " . '(0E0,&) % >1 B ? # T $ N >K 3 " ?$ 9 6 G N 6 7 N $ # $ % &23"F+&& <-.11 -A < -%.-5 7 U ! = > ? K = >3* &2 , ? 6 , 8 +' $ !"9 # 7 7 $ GGG$7 7 $ % &2,),2+' . ! & 1 - % +* ) H 2' < 1 ! $ A 1 B ! 7 $ = 7 K3 D3 $ = !" # $ % &23),2+3 % U 7 ! 0 B9 ! ! = ! ! ! - < < $$$ B H K= $ ! $ ! !"9 GGG$ 7 7 $ % &2,)3,(* - $ ! = ! 0 B$ D 6 ! > U 7 ?$ $ $ $1 H 6 &2'''V +''''V$ !" 9 $ # $ % &2,)32F& . 7 . % % > ? ! 1 ! ! $ !" 7 7 # $ ! G '',F($(&+$''$,: % 3:&),F'F - / 0 ;;; ! N 4 > ? 5A - !/ @->/-A! ? 5@ - 1/.@ -.%/$ H ,+ 7 6 3 3 3 > ? H 8 $ # $ % 3:+)3&+3 !0 - Q 0 Q - 2; > ? ! ! = - . $$$ !" 9 # $ . 7 6 @-D !D% 1@ /A%4 0 / -A % 3::),3*F = ?># >.? @> 2= 4H @=>. 2 ;=9 9F > . 01 2 4 8 8 ; <" < ! ? " = ! ! !5 > ! " % " = I / 9 2 @ " DJ " DA 8 8" . 0(+K+&0- / < 2; 0 B9 H ! D / N < . ! - - % . 4 4 4 ! = . >0 B?$ / H 9 # 7 $ % 3:(),,*2 5 K 7 A = = J 0 " A >F 7 G 3 6 ? B D 6 N N $ . $ 6 $ = $ # $ % 3:("F+'( N 0 5 .@1/-. A. ! = 1 ! $. . 7 G Q G N H 7 Q G N . H G 6 G G $ 7 # N $ $ % 3:()3*'3 < 7 . ! = 1 ! $ 1 V:'''' V('''' H & 8 7 7 7 ! 1 7 '($2,$,($2F$*: > ?$ % 3:(),,*& !" " ! "! #$% #&& <@1A% 11 5 " D== @- 0 - A B $ A11AD%1 N 0 - $ / $ ':$*&$,:$:($:($ % 3(2I+',F 5A- !/ @- <-.11 -A - 1 /.@-.%/ 4 -.%! - 1/.@ -./AD% <.- !. =A%4 6 $ = $ 7 $ $ ':$(+$2*$&($F,$ # $ % 3(24&3+& #$' #$$ #&' 1 -" @- < 1 > 6 N ? ,: H 6 = $ 5 7 3 $ 0 6 7 $ / $ = $ ! 9 ':$,,$'($'*$:2$ % 3((I&F&: 1 -" @- , 6 $ = - $ '($2&$2F$&,$++$ % 3((1':'( !0 B 5 -.%4 !0 B 5 -.%4 - 1=D%1.< &2 6 = 7 $ / $9 ':$+*$+*$+3$3'$ % 3((B,*2+ #$( #&( #$) ;=< # .= # . = ! $ ! " % -7" ?! &*"*'"-7"'0")(" . 0,)L'0&7 ;=< F. = 9 #9 .> = ! ! ! $ B " ! 6 ! ! B ! """:" < M " &*"+&"7*",'"77" . 0,)L'0'& ;=< = # .= (7 5 ! " &*"'*"'7"&&")(" . 0,)K'--& !0 B !@A1A% 6 L && H 6 = $ ':$:2$'*$F3$*F$ % 3(*4&3,3 !0 B 5 !@A1A% 6 B HA " 0.!!= N ! F:&# $ '($2,$+2$F3$,( % 3(*=*3++ @ 6 !: * " @ ! ! GG " '&&&N " ! ! &*",&"'*"-7"&7" . 0,)K+&'( F#%9= > > ! " % A ! ! " 9 ! 5 0 7&77" ?! " &*"-)"+-"*("-& . 0,)%)0(, !0 B 5 !@A1A% 6 > 0 1 ,',3? = A B $ . $ ':$&3$(F$(F$F'$ % 3(*4&323

RkJQdWJsaXNoZXIy ODk2OA==