L'Hôtellerie Restauration No 3748

! " " #$% &' ! ( ) * + , -./0 ' - 1 2 $ 3 ! 4 5 2 6 5 # 5 5 " ( 7 -'!89 !89 8 !8/ 2 : #; 6 * + , -./0 /'8 5 4 2 5 <!=* #<>= $> ? 3%>5 > #?%11> 5 @,,> 5 #<>= $> ?,A >" 5 B : + , -./ /'8 5 4 2 5 <!=* >#?%11> >" 5 B : + , -./ CC D ? && ! * #<>= $> ? 3%> ! $ E ( 8. .9 C& // / : + , -./0 --. 64 6 F " # 5 - 2 2? 3 > $6< 3>1 <!= 6 >" ( 5 + 8. ./ .& C 89 , -./0 ' ( 1 3 ( ! 4 ( A F : #<>= $> ?,A <!= #$% 2 6 : #; * + ( , -./0 -C- >#<> #<> ! #G22%4 #@%4% ,> @ A>,3 , 4 $ 6G -/9.8 F ! ! = E " * + 3 89 C ' -9 .' , -./0- &/ 1 1 # " # 5 # <!= #$%5 &' 5. 888H ! +: , -./0- . ! # ( 1 1 4 , 888H ( ( #$% ? ( # 89 CC ' ( + , -./0&899 * # 6 3 * B! 5 5 5 I * ( 5 : 5 : 5 5 "5 3 ( * 8888 .888 H! , -./0-9 / * 4 ( 5 J ( 5 7 5 6 5 5 7 B 5 5 B5 <?## #$% ( # && 5 &' ! 5 : ( + ( , -./0-9-' A 9 # ! C<88!-9<88 = 4 -/88 : + , -./0 # A # # 4 > ! #<>= $> ?,A #$$ K 8 - 2 6 > + , -./;/ -C 16? ( F 2 &.! 8 / 4 # #$% 4 " # 5 5 5 ( 5 + ( ( , -./0- 8' 1 2 # 3 $ "5 ! # 5 4 5 F - 8 8 -88 , = #$% 4 " : +L , -./0 C 9 1 6 6 ! 2 6 2 6 " # 5 6 5 5 $ ( J+ , -./0-9&/ ( 5 F J5 ! * #<>= $> ? 3%>5 #@%4%,%> ( 5 >" + : , -./0-C/& % JJ # ( ! # # " " 5 B 5 ( #$$ ( ! 4 ) ( + L , -./0-/. 1 # # && #<>= $> #@%4%,> <!= " 5 # * 5 5 # " ( 6 " # * ( + , -./0 -C 16 < 1 3 , -/ : #$$ $6 " 5 J 6 " ( # * + ( , -./0 - 8 , 2 <!= 2 ( L " # #$% &. 2 - 6 " ( 4 * 88 &88H ( ! 7 ( "+ ( L , -./0 -.- < = ? & #$% # " 6 5 ( 4 " 89 /8 8- ' 9 , -./M8/9. >43?@ ?,3 6#<>M <>%$%6 #? #?,4 1?A> A% G,$> &&5 G G4> >2 1G%4 4?%4G, ,%> 4 #$$5 <!=* 4> ;>@ 4 >@4>4 5 #@%4%,%> 4 <!= 5 ?%$>4 #@%4%,>5 K@%, 8 - 4> 3>2F > 8 -55 5 #G,3?#3 * 2 = : 3 * 89 C -. 8& 8& 2?%1* B :+ , -./0-C/9 >#<> #<> 1G,A>@ ! ?%$> #@%4%,%> ! 4 1 ( 17J 5 5 ( 5 "5 5 4 2 #; + , -./0-/-C 1 #<>=5 4> #G,$ #<>= $> ? 3%> !! #$% 89 - / 98 '' 8 -8+ , -./A8889 1 A 3 < = !; ( 5 5 " " ? F J5 ; J 8. .' .C .C ; J , -./0-& C # ! 4 " ( $ 6 J+ , -./0-&C ( 8-' # ( > #$% &' ; : 5 # > 6 J , N #; + ( 89 . C. -' . , -./0 /8 <!= 5 5 3 3 < ( 4 " 88 ( 4 89 98 / C. / ( &&+ , -./0 C&' ! # ( 1 1 4 , 888H ( ( #$% # ( F . 5 ( # 89 CC ' ( + , -./0&89/ F 4 4 1 >" 2 > 6 5 # 89 C C/ 9& & , -./0-/88 ) ( ! * # ( 4 # #$% &' 5 ( 5 ) 5 > : J + 8. 9 & 8/ 8/ , -./0 &9. $ = ( = 5 ! 7 8 - 5 &' * 8. 9. / C9 &9 + ( , -./0-/&' 1 4 F ! ( 7 " 6 " F # 5 F #$%5 + , -980-&.' @ * 5 >34 $G2?,> ! * # !3 > ( * 5 5 5 B 5 ( 1 ( 4 6 " 5 #$$ 9 2 ( + J , -980--98 1 4 F F ! * # 5 4 # 5 5 # , : ( (" + , -980- 8 !"#$"" % #&'( %) %) ) * + # * +#+ ' , + , -. / /0+ / 1 + / 2 , * . % * /0 3 30 4 5 6 7 )% / % 8 3 * $9":;<9= # 7 # ? 5 # 5 F 5 ? F 3 E # ; 5 = 1 + " , -980&8C # 4 4 ! 5 5 6 C88 ,?3@ >5 ( #$%5 &' ! , -C88 88H ! / ! E 8 9 -' C8 98 + ( , -980&8./ # 4 F : ? # # ! ) ( # ( + , -980-& > + . , ( %) %) ?? @ @8 .. . ' . , 55 . / - . 0 . 3 / , 55 3 - .. 83/ . % / $9" A9;B . /- ( C )0. /4 !A$DD( .. E %) %) , . F 0, # % +G %) . + , + ( #H , + C . 3 #H 9#AI . . 30 ,. % 4 6F . , % . /- 84 ) % / $9":D"=$ <!= 4 F : # ( # "5 5 5 5 , -980 9/8 4 F :5 #<>= ?,A! F? 2?, ! ? ( >" E > : #; 5 * &+ L , -98 C'9 , ! * # 4 OO 2 5 2 < # ( > ! * # 4 1 F " 6 # ( & ! + B , &8 0- & <!= 4?11> #@%4%,> , =G 2@1> ?% F,F ) # %>134 6? 6 ( @P ; 6 Q1 , < *!!LLL B! ( ( , &8 0 '89 &O 4 6? 5 6 A <!= * 5 5 : 5 4 5 ( * 8PR ? * $ 6 > < 7 ( <!= 6 ( + B , &8 0- /C F . ? E - 2 4 3 # ( < E 4 K : 1 B < : 4 5 ( ! * # 5 A B ( E ? 5 0 B L ( 5 : ? $ + , &8 0 / ' A 1 # 4B 4 J 6 (- 5 ! * 6 ( 6 - & 5 ( A A & > > : J #; + B , &8 0 -&& 4@%44>* A ( 5 ( " 5 <!=* - ?3%44%> ( 5 - #<>= $> ?,A " 5 4> ;>@ 4 >@4>4 = * : + LLL , &8C0 -8' 4@%44> 1 2 E 4 OOOOO5 7 8- 8/ 8 - 4 # ! #$% -88S < >" / , * ( # * ? ( 5 < 2 * ( + , &8C0&8'C G1 ; ; 5 ( 6 # 2G=5 6 ! * 4 # 5 # 5 # # * + , &8C0-9-& F A 4 #<>= $> ?,A ! 8-!8/! 8 - , 5 : 5 " #; * + , &8CA88. > + - + + . % 0/ > H %) %) ,. /, 2 ( # F %) * + , . * 0 %) * + 3 . * 0 /,. 40 ' +1 ** % # + + % % , % ( - . 4 5 + + % + + 7F % / 8% 2+ 3 ) + % / D"=:;$BB , 8 - " ! , ( ( , 5 6 ; #; * +J , &8C0-/.C # 4 ! " ( : L B 88 - 9 9. -8 +( L , &8C0-. 9 4 5 # <!=5 4@%44> 5 5 2 . 6 " , <?## 5 # ( &5. ! ! +( L , &8C0 /C- , < 1 # 888 7 : 6 ( - 89 8 - -- 8' - &/.' F ! 5 5 & ! 1 6 : + , &8C0 & . # ! 5 = 5 ( 5 -&T 5 9 9 B $ F B ,: 4 +( : , &8C0&8 C ? ; " # " 4 #G22%4 #@%4%,%> 7 5 4> ;>@ 4 $ -. -. ( # F , 5 ? #;5 5 * + , &8C4/.9& , 6 8 - 4 -88S # " 2 5 ; < 1 ( 4 : 6 #; +J , &8C0 . - , 6 # ! 5 6 ? ! 6 # !4 5 * ( 5 5 5 5 : " 6 & ( + , &8C0 .9/

RkJQdWJsaXNoZXIy ODk2OA==