Page 18 - L'Hôtellerie Restauration No 3370

! "# #
$ %
! "# "
$## ! "
&
$ $' ( # & "
! "
' # & ## ) "*
$
*
' "
+
"
,
- . / # %
$&&$ " ' "
#
,
0
1,
' #" 2 2 34
$ ,+
5 6
!!" #!
$ % &
' ' (
"
$ %$
%) ' (
!*
$ +$ ,$-.$!/$
(
" 0 1
$
//!2--.3
- 4 1
$
""
"
/
"' ' ' "
5) '
/
"
'
. " ' '
1 6 '
'
$
!.
$* $*3$3/$ !$
0 "
""
$ " //!2- !/
7 ' 6
8
$ %
""
$
1 * ( "
!
$
'6 '
$
0
(
$ "
!/
$-.!$ 3$*//* //.2-/ 3
1
$
9
% :;
<
-! "
$ +!
=
!
$ 5 "
$ 5
"
$
6 )
!/
$ ; > ?
-!!
$!!!@$
5
' ( ?
A 01" $ "
!!,-
$*./$#33$/-3 //.2---#
1
>
6
/
+#/6
6
"
"
/6
7 '
5 6 (
6 1
' '6
6
5
'1
:#!!
BC<$
(
D0( " $
//.2-/
+
;
( " ,.
6 / 6
$ ; ? //!$!!!@$ 8 D ?
$#!! E
"
$
5
$ ' $ !!/$#.!$*#3$ !-!$
//.
F ,,
G
6 );;)
G '?
" 4 *! ' '6 %'
H I
! '
$ >
"
$ //." 6 -! = = J
5 ?//!
$!!!@ 8 D ?/$!!!@E"J ; ?
*.
$!!!@J
% ?,!
$!!!@J
?!!
J,-$*3,$ +,$ #/$
0
"
D
$ " //!2- 3*
;
( (
?
,! 5
7
%
$
!*
$/*$ -$3-$ 3$
//3 . ,!
" ""
$ "
'
$
-
#"
$ $ "
$##
( 7 &
$ # 8 9
& 2.
$' ( : :$ "
; 2*& 2
$
"
$ * #
# " 0
<=
$ " $
*
$ " $ $"
2 #
' #,
## ) "* *
$
' " 2;
$ : "
# ' #,
2 # " 8 !
,
+ 4 ($ !
#" ""
$ ",2 =>7
-
$"
" 8 " '
? 1 '&"
$ " 6 ? 1 *2 "
2 5
$" ", @ -
1@
-
#
$
,73
"
$ " * " " $#)
1:
$') #
&&
$ " ' "
A " ,
1
B
3 3
= ,
0,
C2 ' 3 , "
2 " " # & & # " #,
,
D=,6 ,7D,D7,
EEE,: " 2 # : #,+
33
=3 =
G G ? ;8 I "' 1'
'1 8 1
$
"
"
$
/.!! "
$
1
" ?
!*
$#*$-*$/,$/-$
/ # ./
+*
!" # "#! "!
$$
%&'
8 "" ; '
D6 /.A"
I 6
( (
I'
1 ""
$
9 5( 8
$
$
D ' $ 5 ?
5)% !-
$.!$!-$- $.! $
" 0
D$
/-!
>....
:/,
<
5)
I 5 ? K)
8 /- 5( "
;
GFF G 6
'
$ ;
"
L $ 5
1'
$ 8
$
;
$
!-
$**$.#$.*$+!$E !*$!#$/-$,3$*#$
/-!;!
+ .
:#
<
) ?
I 5
I $
'
,
;
A 1$ 8 D =
5
:8
<$
!*
$!#$#-$/ $+ $
/-! .
5 ""
M :**.3!<6
( (
&
!/-6
8
G>$ 8
3!"
N
:-!
< = -+"N : -
<$
6
A 1 O " '$
1 " ?
PPP$ M
$
/-!
>..-+
: "
< -! A" 5 ) IE
4
>G88 4 % 1
4)
%
G
8 6
( ( ? 5) ;8
" '
1'
K) 8 /3
5( "
G ' 6
"
'
$
5
I' O ' $
!*
$3-$3/$!+$#,$
/-! . /
5 " 1 - '
( (
I' (E
E "
E
A
/
E!-E !/- /.E/!E !/-
.!
= #!
6 " '&
6
6 , ( " 6
$
'
:
= 5>< O 0
" "
$ " /-!2-,*#
5 %;
G I ( QE /.- "
" 6
5
B ;GF
F G $ 5 G) R ,$!!!@$
G
)
R *$!!!@ : ' <$
D M
5
>? 1
1 "01"
$ "
/-!
L333
5 " 1 " 6 ,*, "
" 6
'
I
:,! -!
<
( (
I' : <
$ %
"
O ? 8 4 5 %;G I
1
,! -!
8
I 4 )G$
/.*
F , 3
5 %;
G I
' ,
QE /+! "
" 6
;
G5 G $ 5
G) R /!$!!!@$
G ) R /*$!!!@
: '
<$
D M
5
>?
1
1 "01"
$ "
/-!
L333/
8 %
%
( (
:(
E <
8 5 ' %' ( 8 %
$
G
"
!/
$,!$+/$,3$ - " ? ( " 0
"
"
$
/-!
>..,.
5 %;
G I 1 -SE , "
"
;
G5 G $
5
R/!$!!!@
G )
R/+$!!!@$ 8 1 " ' $
D
M 5$>$ 1
1 "01"
$ "
" 1
PPP$1 "" $ "
/-!
F ,*!
5 %;
G I ' ( -QE -! "
" 6
5
B ;GFF G $ 5
G) R /.$!!!@$
G ) R /.$!!!@
: '
<$
D
5
>?
1
1 "01"
$ "
/-!
L33*+
8)5
G) I 5
1 "
: ;
<
"
O ; TGGG$ 5
&
"
? " 0 1
$
/-!2-3 #
5 " 1 ,
QE /-! " " 6
5
B$
5
G) R ,$!!!@$
G ) R
,
$!!!@$
D M
5
>?
1
1 "01"
$ "
/-!
L333!
1@
A
C- ,
#
" #
& *"
$ 2 ! "
#
"
$ $ ", $ # ! "
$2
$ " ! # # $ 2 ++
2
F$! "
# &
&*' "
$ G H 2 #& #
2
F
& *"*
I &"
$! 2 # 1:$') #
2
F@ " # 2 #"
8
=
J'# #" 2 -. , H $
' "# 8 ! " 2 #& # "
#
$ # ! # 2 '$ 2 2
- . ,
1 "
$ "
, , , 6, ,
7
>7 3
:-/
< 8 5( I ( ( ?
5
I'
% !/-
$ )
%
U E
"
'
$
%
U ;
$
5 ? .
$!!!@$ 8 D ? *3!@ K E
"
= 5( 1 $
' ?
!*
$*!$,,$*!$*!$
D "
O?
1 1 -/0 1
$
/-!2-!#.
(
%&%
5
G G G
!
' 6
( (
I 5 ? '1
1
$
!*
$!#$+#$3.$.-$
/-/ . /-
5
G G G
' " ' ( (
I 5 :
<6 '1
8 "
$
;
D $
!*
$#!$#+$-.$** /-/I/*!+
5) ;8
6 !
'
(
E
6 6 "'
6
' (
D1 6
D1 6
6
D 6
&
O ( (
"'
$
( (
I 5 8G
"
8)5
G) > 6
(
(
6
L E 1 $
!*
$//$./$,+$/ $
301"
$
" /-/;!#*#