Page 16 - L'Hôtellerie Restauration No 3365

!
" # #
$
%
& ' "
(&)*&)
+&)*& ,& # "
-
&. !/
" ))
& 0 1, 2 ,))
!
"
#
$
%&'(%&)&
#345607 89 1
:;30
<03#=!
> 3<<? 6?! >3 ! ?56#? 6?&
#3@'6:0
A1 &
B&
<36<:0
A1C&
B&
?
D E #&2&
. - &
FFF&
&
0
1,
G1*,(
?#%? #%? 5 :
H?<<6:00?$<
5:@
$:#3'6:0 7? 30#?
?
<'3@ 30' <360' I?30 /?
$@G ,
?45
$3#?4?0'
5 ?46? #%:6
J '? 3<<?
#:@2? '
< <3$$?
#:@!
2? '
<& '?$"
& *&) &*
C&,) :@
& *& 1&1 &)) 0 1,
K1(,
% 5 !2
, &
#:@5
$?
#
<
7?!
30#?
+ &
1
C B%'9 & ? D
#2"
- &. 0
1,
K1,C
*
+, $ + +$-+ . ,
"
"/
/
/
"
0
'1 '2 )) 31 %4
$
%&'5%6'2
#345607
> (L9 11, !
?
<'3@ 30'!
>3 & # A &
B& <36<:0A
&
B&
?
D E
#2"
. - &
FFF&
&
0
1,
H+()*
7? 30#?
>3 $6#?0#?&62 ?<!
'3@ 30'
C M(
M !
.
C) N D 1)
M
&
&
C&C,&1)&*)& 0 1, G1*,
7 8
-
. 9 *
%) ) *
!
)
%''
1
1
/ ( :
#
- '1 4% 26 2 '1
$ %&'(%&6)
+$;+9*$+ $ -9<$ 7+
;
<=; >, $ 89;+
7
< -9<$ *+, $ +
?
? ;-
+
-9
+$$+
"
'1 3% '% 2% 2&
$ %&'(%&1
#345607 ,
LLLL >6<#3 :<<?
>
$
<
) 1," 7? 30' ? ?
<'3@ 30'
56
GG? 63 >3 ! $
62& %
> "
&
C& *&C & &
&1,&)(& )&
+)&& 0 1, 5 (*)
#:@5
$? .
)
9
!
D O
D
D
P
Q
!
&
7? 30#?
$6> ?
H 9
? &
&11& 1&(*&1)&
+- &
0 1,171(1
,
* 8 @
,
$
'1 ) ') %4 %
$
%&%:'&1%
7? 30#?
9
5
D
$
&
& & &(*&*)& 0 1,171( )
5 :
H?<<6:00?$
7?!
30#?
&
&
+& C&*+&+C& 0 1,1H+()1
!
$
') 46 1'
1) '
H
N
!
R ? N
!
R P
E H S
!
!
%9
H& 5 .
Q !
& ?
D E
Q -. &. 0
1
K ),
#@6
<606? ?
E!
E
!
&
!
%3##5
D
Q
Q D
&
-
&. 0 1
K )*
% 3
LLLL #
4 !
9. 4
#/6 )
&
& 4
E
N
>
!
3
!
& ?
D #2
4 !
Q % 3 1+ T
K >51(( * $ & 0
1 2 (
C)
3
!
Q $6$$?
%9
H #//
)
)1 " !
U 6 9: !
. &
?
& 3
.&
!)()( 1-
&
0 1
K + 1
% 3
LLLL #
4 !
9.
!
"
<
#
#/6& )
& 6
E
C & 4
!
. & ?
D #2
4
Q % 3
1
+ T K >51(( * $ !
& 0 1 2 (
C(
? 7977
+ +=,
7977
+
A B C9
,
+ -+=,A-,9 +B
8@
> CC
D
#
$ %4'(16 '
7977
+
A B
C9,+
-
+=,A-,9 +B
8@
>
C9
D
#
$
%4'(1)33
%
>
2 !
!#
)
3
<<6<!
'30' ? /6 ?#'6:0 5:
$;23!
$?0' ?
Q
&
#/6
& #2"
&
- &. 0
1 71( *
!
+
' %' )4
26 4% 4)
4& 44 43
13 1 3'
6'
.
@"
C9,+ -+=,/
! /
/
!
;
+#
2
$ %4%*%)6%
.
E ;
7
/
/
? % ;
/
A8@>B
,
/ ,
; /
" / ;
/
"
/ ;
/
>
@
/
F
$ %4%(1613
. " ? ;
/ ,
!
F 9
-,
+ C 8<-+7 A8@>B
/
#
D
'2 1 63 %&
$
%4%(1%%'
" #
N & # " / 9 $ &
<
#2"
$?
11
K U C # & 0
1 1
K (,
<' 3<>:@ 7 #
?
<'3@!
30'
V#%?G ;2:00?V
!
9. " #:446
< #@6<60? #%?H /?
53 '6? #%?
H /? 307 >@HH?!
'6? & (*%9
&
<
&
4
P "
(&
CC&()&C,&1 & 0 1 15 ,**
3
O
Q ?64<
%9
H #/6"
U 6 9:
. !
& ?
& 3 !
.&
!
(1)))*- &
0 1 1
K+,)(
,
%
G
/
@
#
C9/ )/4 H
+
7
F ? F "
"
$
%4%(1&22
%
#
N % LLL W
# 2
4 ! 7
4 '72 &
&
&
N D &
"
< %9H & #
N
N !
&
!
&
-
&. 0 1 1
K+())
3 %:'?
$ ?<'3@ 30'!
$ ( #
!
<
#// !
9. "
<:44?$6? <? 2?@ <?
& #%?
H /? 307&
3
& #@6
<606? &
0
&
(&
CC& *& &(1&
- !
! &.
FFF&
!
! &.
0
1 171(
%
#
N % LLLW
#
/ 9/ &
2
" !3
O "
.
O ! 5
!
!
! #
!
Q
&
- &.
0
1 1
K+ C
3 6
T@?K6% V$ '
7
V! 1 4 4
>
/
> ?0/?$<'@> %9H" #%?H /?
53 '6? #:446
< /? #@6<60?&
&
C &) &, &* &
? "
-
P
&
0 1 15 (
%:'?
$! ?<'3@ 30' LL 4?'G
3
<<6<'30'< 5:$;23!
$?0'< %:'?$
?
<'3@ 30'
%9
H " 4
..
!
& 1
O
D
D & % &
+- &
0 1 1
K C1C
!"
<
%& )) )3
)6 24 &&
&6 4' 42
41 1% 3)
31 4
/
:
/ ) 1,!
0 !
#
0 #
7
! 9. "
#%?
H #@6<60?
!
.
&
<
. & ?
D!
#2" - &
0 1 ) 1
C
1 3
4
!
<? 2?@ ?@<? #/6&
)&((& &*1&1 &
&
-
F &. 0 1 )H+(
+ A31B * "
A @"B 8+> =9;9
$+/
=9;9$9+,
#
+
/
/
7
"
$ %4)5%626
A)611'B
,
$-+
: 0
I+>>,<J )GG F
/
;
+ <$CA+B
=9;9$+
A B/
#
A B/
8
+> C+ : ,
-9
+/ : -9;;9+,A+B C9
0
H ""
K "
$ %4),4'41
,
C A24B ,
8
+> C+ =9;9$+
@"
/
/
#/
#
/ "
"
D
/
0 /
, " #
;
"
-
'1 3& 12 12 1&
$
%4)(3'%%
< % .
#
&
/
O P ) 1,
&
?
D
D -D &.
0
1 )
K+1))
* "
A+ 31B
C9,+
-
+=,A-,9 +B C +L:7<9-
-9
<$
#
+
/ /
7
"
$
%4)5%62
>?<' K?<'? 0 2 < 3 !
# % (
L
!
9. # # #//
Q Q
,91191(& 5 #/6
Q
& 5
$ & ? & # " # !
5 )&, &
C &, &, &
&
- ! ! ! &
0 1 )
K+11*
$ < 1L 4
9." #%?
H /?
53 '6? &
#/6&
- ! &
0
1 )71((
V3@>? 7? /?< 7$3G6#=<V )LL
4 , '
N 7 W 4
9. " #:446
< /? #@6<60? #:4!
46
< <:44?$6? #%?H 53'6<!
<6?
#:446
< /? <3$$?&
)&*
C&C1& )&()& 0 1 )G1*)(
%
!
# .
# 9.
D
& 5
,9119) 1(&
-
D &
. 0 1 )
K (
2 " )
L 4
?
<5:0<3>$? 53'6<<? 6? 9. &
?
&
&
D -F
&. 0 1 )
<,1()
@ 7?0'
<@ 73#? 1)( & #@6!
<606? %9H& > 3<<? 6? 32?#
@0? 4:;?00? /? #'
< $? 46!
/6 &
H? 4 ? <:6 & ' 3236$" 43 !
/6 3@
<34?/6 60#$@<& >@HH?'
%:
< /X@2 ?< ) 5$3'< M
@0? 2630/? 7 6
$$ ? M /?<!
<? '<& $? #/6 <? 3 5 ?#?/?
/@0 #// /? ( 4:6
<& 0:@< ?J6!
7?:0
< " $3@':0:46? 6!
7@?@ ?
<5?#' $%;76?0?&
)&((&
+& )&1 0 1 )K *)
>
N ,
9 &
&
< 9.& 7 , Q 1)
&
<
Q
)1
B & ? !
&
P
.-
&
0
1 )2 (*(
7
8
F 8
M; F
-
,
GGGG M .
; . % ;
A B
/ % ,
:
H "
A B/ %
+
/ %
A B
A B
"
+#
+
A
B ;
$ %4)5% '
!#
:
34
N 8 : <
%& / 6' / &
G
C9, 8.*- 8@> +#
# /
/
) /
D
C
"
C9/
+#
*
/
/
O : O
D
$ %42(3'')
$?#:60' ? 53 6<
<?!
#:0/ %9
H
# .
# !
1
Y .
& ?
D
#2
P
- &
0
1 (
K ,)
$?< I3 /60< /@ 43 36< ,L )
#% 9
>?<' K?<'? 0 $? 53'6:
<'!30':6 ? CC #% (L Z 53 6<
11
O
%9
H (*%9
KKK&%:4?5$3GG3&#:4 " 1 3!
7?0' /?
<? 23'6:0 7 :@!
5?
< ?
!
H6/?$6:& 3!
E
N
Q - EE &
0 1 (
K )+)
5:4
G? 1 *
% !
+ C >6> 4 ) 1( !
%9
H" 53'6<<6? !
&
H
FFF& E &
?
D #2 M
"
-
E &
' &"
1&,)& & &
C(& 0 1 (H+(1
'
!
N
9.
<
2
& .
&
. -
&. 0
1 (
K (1+
5 1,
O
"
<? 2?@!
<? ?@
H? 4?'@ ?&
1&,(&) &
++&)*& 0 1 (5 ,
% (
LLL 5 1 8 ?
!
?#?5'6:006
<'? /? I:@
#/6
& %9
H! ? !
!
!
N &
H
3
.
N &
/
!
&
#2
M "
- &
0 1 (
K +*
+ C
9. "
<? 2?@ #%?H /? 307&
#35 9
>?5 &
" !
9
& #/6& # &
< !
&
#2"
&
- &. 0 1 (
G1*,
$%
#
3
'
L
9."
3
# . # .
>
3
!
# .
< > !
# .
5 & ?
D #2
Q
-
&
<
% 1!
+
# !
+ C 53 6<& 0 1 (2 (C
4343
<3;< P
E
S 0
%9
H <
!
.
# .
9
3
.
4
HW>
# .
" 2
E
4343& ?
D E
#2
Q P
& -
&
&
4
$ ; S 0 1 (K *1
5
9
!
P
!
"
#@6
<606?
%9
H #35 M
9
#// 5'
#/6
&
<
.
.
D E #2 Q
- &
0
1 (
K C*C
9. " #%?
H /? 307
N .
5 ' &
$
1
<
"
I 9 < & < "
)&
B& <
P
Q
11%
#2"
!
< F E 1
?!
..
+ , 5 & 0 1 (K+((*
$?#:60' ? 53 6<
#%?
H /? 53 '6? #@6<60? %9H
1
Y .
& ?
D #2
P
- &
0
1 (
K ,
2 9.
( !1,
1 !1
C P
&
-
&
0 1 (
K C(*
H3@#%:0
<:44?!
$6? < 2?0/?@ < W #:446<
#@6
<60? %9H! #// (
& 3
N
.
E Q
Q
:@
&4
"
-. &.
. #32?
2?0'?
#@6
<60? 0
1 (
K+(*)
>3 > 3<<? 6? + 9*)! 4 "
> ! $ " *
"
>3 430 436/ #:#='36$<
<? 2?@ < ?@<?< &
1&, &)1& ,&1 &!
*%!11%9
1,%( !1
+% & 0 1 (71((
www.
horecom
.
com
! "#
$%&'(
" ) ## "! ! * " ) ## )! "
!
+
)
) "# ,
+ -
+
"# !
$
+
" !
+
+
+
! "
#
$ !
! !!!"
#
$% &
%
&
&
!
!
" "
' ##! !!!"
!
$% & (
'
$
() *
+ "
' ! ) !!!"
$% &* +%
, "- ( *
&
' )!! !!!"
,
$% &
.
/
+
* 0111 !
&
' ! !!!"
#
$% & (
0111 2 ( 34 5
6
&
!
&
!
+ !
&
,,! !!!"
' )- .) / 01
1 12
$% &
! ! &
!
5
6 7
' #, * 3 & 1
$% & ( #4
+ 5 8*
"
! !
!
9 0
6
' ! . ,/ ( 5 *
&% % *
( 5 :
+ 2
() : !
+
9
6
# 6 10
7 0
18 9 1
;
< =
>
$ & < ? 4 @)
6
6 10
* 1
; 05
;
; 8
6 10
1 :0 ;%
;
A ; ,
; 8
# 6 10
5 * 1
; ,
; 8
* 1
; 7 0
<6
;
$ & < ?4 0 B
6
')! ')!-
% 9
*
+= %
5% &
=5& +>+ & &
*(
"
C
2
C D E6 ? !
C -
$
C
'# '#
9
$% & * += % 5% &
=5& +>+
' !
C
C
F
" 2
" !
2
C E6
E6
' ,
+% *+9 + * += % 5% &
=5&
!
&
"
$
C 2 ( E6
!
E6
' ' # ( 5
9 *
+= % 5% & =5& ?
7 " &
(
E
! " ##
$%
% & ''' ()
& *
GÉRANCE LIBRE DE
RESTAURANT PARIS 7
ème
Bar, licence IV,
60
places assises sur 2 niveaux
TBE général, prêt à exploiter.
Toute restauration
sauf cuisine asiatique
Contact :
Marjorie au
01.47.53.03.03
prbcom.fr