! " "
#
$%&
'
$ (
%#
)* "
+
,-& . /#
%
# !
0
!
"#" #
$#%&#
' (& '
1& (
2(
%
$
! )*
!
)
+,-- ,
. . !
'
!
/ &
)
#
0 !
1
/
! ! #
+ 23
&% #
4#
 # #
$ # '# ' &6&&%$
1& ( 3 ( 4
4
+ 1& (
&2 1& ( 3
&
&
$%& & (
3
$
(
& 3 5 6 &
( (
47 (
$4
$%&(
$( #
1
#
3 )
$ 8
#
9# "&(%
9
* *) , 2
$&
( /#
%
# #
#
# #
!
0
7 888 9: ;,
&
.
!
2 ! . # 0 !
<)
< # $#'& #
4 ;
+ 0=** 0
5#%"#
$#'># # ' & >"'
!: ; !: :
) -- )
< :
"
= * <=
!
9
>
?- : 1
> # " >!
:@ -1
< > :
1
1
A>-> # 1 !
) ! )
# #
# #
& .(
B6 &(%#
!
0
)
? @ @! "' ? ?
,
!
0
< ! ' #
4#
#
>&# #& #$5#
AAA# ! ) ! # .
' "
B %"
.
C
%$
,
$ (D(%( 4
& .&
/
!
>
& ( &%
) (
# -&(%
E
( #
&2
F& B #
# # # #
!
0
: !
# ! ! ! !
!
!
! ,:
! "
> !!
!
!
###
C @ ! ### 6 !
5
> #
4#
B !
#?
" " "
+ 0 2 '
1 ! . # '
>(& 55
)5 " "
>
2(%%
$ 4
# ; 4 (
G H
I
4 (4
2
=
I
$% %(
& #
> #
$%& 3
&
$%&
#
$%& !J )
#
9 * # 1 ('
#
93
( 4&%
$% $ (
%#
: ( 2
F4
&
$& &(% & %#( 2 B
& 6 # !
0
> ! + !: -
>; - ;:) . %
& &
)*3 &%%
& & 3
=
2 3
&
$% $
@ ' (
K & &
6 ( &
$$&
$& &( 4 & 1 >A
9 ) "
>! - )*>
:
-
+
)* - !>A
1 L
:
- !
"
< !)
# # # #
GGG#
.(
& & (
#
!
0
: !
< ! ..
)
! !! 5
$
/ !
!
< @ ! )
D !@ ! C !
@
)
1 !! 5 '5# 0 '" #
4#
+ 2
! '
$%#
4# ;
E & 4# )
#
<<
!
)
$
C
# 0 ! 3
@
F < #<
'
>( %&>
1 2
-4 (
& 4
& &
&(
&
@ '(
#
"& %
)(
( )& %%
5
D %% %(
5% 8 %@& 4
M
2
K
& 4 4#
) & ( @& (2( 4
$
&( # -&(
& &
M
& 4
+ (
-( . %( # 1 ('
#
9
K
%
F
#
9
=
( #
4%
# # # # #
!
0
0
= G 0 H
!
C
*
) 6
= G 5
!
#
I C
/ '
C !
!# ,
#
+
C 1 C < !
.
J
. # 2
J
#
0 !
&#&
># 5# 5#&
K.. !< &F@. # .
' %(& '%
: ! 6 !
0 ..
)
!
J 0 @!
@
)
# ; ! ,,# & )
!
)
! #
! @! . !
&#
> #$%#"5#%5
K . #@ <<F
A ! #< ' %( %%5
0
!
+ LL
! 7
0
!
C )
D !@# < C !@ 5 '"
5
'
#
<
.5# % #
4
< !
..
!
.
# &#
>>#5"# #''# *
! . @ #
' %(
>$%
!
!
6 !
0 .. ?
M
!
A #5$ .N/
#
. . ! !
O'
!
? 2# 5"
P4#
! @! . !
&#' #
$#> #>5
'' (& "
:
G *
6
= G ? )
, !
D +E ! # ; )
@ . ! #
' #
4#
3
&# %# 5#"'#
># '' H &%"
;
= G Q
! )
# *
< !
..
C ! 7= ;
88
' !
O / @ . ! < ! !#
0 !
# ? ! 0
@ # @ ! ;
= G ,**=)
?,;,
H ;
#&5#
$5#" # & '' : ' >
"
+ * <NNN
2 %%
#
% 4
( 4
H 2
" 6 &
6
$ ( ($&
% !
# "
&
D(%( 4#
# # # # #
!
0
)& & &3
O 4D 3 <& (
3
& 2 3 ).&
D
@. # ;
P
P
D% #
(
& 5
2 ( "
P"
4 (%
$%
D& %& 2&%
%4 3 2 '
$ (
%% # :
&(
#
1
$ (4 4 .& D 3
D#3
&%
3
#8# & 6 3
( ( 3
D & ( # < $ ( % . B
D %%
# & !
0
: !
< !
..
? )
!
J
K ! ! 0
C,
# ?
<< !
)
!
J
#
#3 55 "
%
$ % ' '' ( >"%
)*
><>3
> !
?
>
- : )*
><< !3
< :+ : - ! +!
, - /
P 1 " >O
,
/
)* -"
=
!
)
=
< ! :
!
- !
= 1> )>! >! >
A >
=< :+ ) >;> O <>
1
> =
!
1
>
! )
< >
=
<>:
1
> != ) >
!)
+
!
> # &F%( .(%(B6 &(%#
!
0
!
M ? ! C
!
J . 1
;
A
J
A 9 D
> # 0 )
! ! . ! 1 # ' .5#
, ' . ! !
A 9 D#
B 1 G ! 0 E 1
H $ ( # A 9 D# BGF
0
E 1 @ # .#
#'#&
$&#>%$# 5$ # '' -' '>
: 0
)
A)9 D ! 1
C
!
# . . ! '
"
#
B 1 G !
,! ! ! ,! . !
$ (
#
A)9 D
9)'
. 3
BGF E 1 @ # .
''
B % &
0 !
!
C !
2
J
; .
D J 5 C ? # ; !)
# ,!
)
. ! ' * #
$ 7 @ M < )
M @ !# : ! ! )
,!
<
0
*
R H < * ! D # ;C !! !
) !
# 0 !
/
SM !# AAA#
<# @
'' ( %
$
*
J
!
C !
! 0
* !
J
.
< !
! . 5 '
!
! ! !
<
. .
#
.
'
. 5 '
J
'& # 0 ! 3
K
!#
F
). #
<
#
>'#%'#"5#>"# '5': >"
-
><<
-
(& '
$
4& (
& &
" &
( #
Q K
Q
&
$ (24
$%&
J
& &
D % 2& & $ (
(&%
R
4
I8
$ 4 E
) ; #
) & 3 ) 4 ( - % "
%& 6 (
# 1 ('
#
9#
:(
1
E
# # # #
#
!
0
=0, ,= ;=, '% ' : G
; *
G = 0 G
: 0 0 ! 5% *
N
2 ! . /
!
K !
K
!
<
#
<<
#3 &#'&# 5#
>#%
. ! !
.
)
. ! '5'(& 5%
+ !
, @ !@
0 !
*
!
!
?
L T . . ! J C !! )
! !
C # 6
! #
7 !
!
T ;
2
. !
! #
&#'
$#$ # >#&>
! '5
F@. # .
'5'( %%%
!"#
$$ %
% &%'() *
+', +,* %(+*
'--
.
=<< 3 H ! ?
;,0 0 ,:
?
H .. ! )
#
L
!
.
J * )
@ #
+ 9 ! 6 ) &5&
,
H G
.
J .. ! #
@
FA ! #< '$ : '
$
?
6 6 0
+ 6 0)
H;
+, =
6 0
+ P, H
6 0
+= 0= +; + =6 ,= ;
: 0 0:# 0 ,
= 5 #
4
;
=9 '#
4
H 0 '#
4#
*
0:3
!#
!
F !@ #<
;#
&# #55#"&#' # '
$ : '$$
>% @&6( @ D&
& &
( (
$&% &2
%(
5 & 46 (
$
&
( ( 3
(
D& 3
&%%
& & 3
&
D &64 I '
D % # 1
(6
E &( ( #
2&
BG& & #
!
?
, . . ! ' )
: .
)
'
J '
5 .
<
M . / @ EM ! 3
S 0 !! . @
)
@ ! . !
< .
# * ! @ !
.
.
#!
F
A ! #<
&# #
>'#'$#%&
'
$ ( %%
) ?
,
+ ,0 # 0 U 5"
)
0# #
U > #
4 7
H ! )
0 ,
= U
> #
4
H 0 U $#
4
M. / *
#
4
AAA#@ ! .. # .
'
$ +%% 5
& & & .( &
%@*4 & %
"
<< 1
1 !
>
,( 2 (
( (
?9/
$
$%
F & (7 3
(& #
< 6
$%&
&2
&
D &64 #
) &
-#" )*
L
D& . F
$& ( HBG& & #
# # # # #
!
S
= 0,
)* ;
)
! 7
M
; )
! ,:#
+
# 0 )
,
=
U5 #
4#
AAA#@ ! .. # .
'
$ -' >
!
" #
$
% &&&&'
www.
horecom
.
com
! "#
$%&'(
" ) ## "! ! * " ) ## )! "
!" """ #
!!
$
%
& '"" """
+
)
) "#
!"#
$" %&'"
(! )*
%
+
""" """
() %' *
+, -&"!%,+" ./$
+
,
%
( """ """ -./01
0) ) !"# -/&"%/
2 (! 3455 6(7""
$(
8 ,
,
% ! 9 &' # ::3
( -%& ' / &" "&*"
$ ; < %%
%
%
< !" (<
$
1 23 44)5)))6
( !"# "
+.* +.
$ ,= < ( *<
<
<
' 1 23 57))5)))6
4 !"# &".!%/&%
+!
>
?@
< 2 7" *< 555<
-
1 23 54 )5)))6
4 !"# -/&"%/
/
A < 2 7! *< (55< @
1 23 5 4)5)))6
( !"# 8
< 7"" (< * ( ,B
2
' 1 23 44)5)))6
0 !"#
C <
<
,
' 1 23 075)))6
( %#*'"
+!%!* + ./ "&"!!"
$ ,= <
%
" (
<
1 23 )45)))6
= 0,
)* ;
)
! 7
M
; )
! ,:#
+
# 0 )
,
=
U5 #
4#
AAA#@ ! .. # .
'
$ -' >