Page 10 - L'Hôtellerie Restauration No 3356

! " #
$ %&'( ) " * + *,
* + , - . #(
"(%%/// * # , * *
& %# # ) " *
*, * # ,
01 20134
!" # ##$ % &$
'$ & ( '$)
* ( +$ , & ( $
$ -./0/1 .
2 33 45 65 2 4 7 '
6 8+ 9.--: 3
* ; 3 " # &
$ & ( #8&$ <( $ -./=71..
#; > !8 !
# * ! !
( <$ & 8& ? ?
'$) ? & '$ &
& @ A )@ *
< &$ $
( $ $ &8 ! B
$ 2 2 $
2>3"( CC$ , $$ (! $
-./DEE./
+ 8 !"
3$ & & .C$ $
E C$ &$ $ 8( #)
B & $ 8 @ B (
-977 F & ( , + ! +(
$ $ -./DE-:7
3> ; > . $ 8
"* #
> B ! 8 " 3 5
@
8 @ + ' "( $
$ & ( 7-(G:(//(E1( E( $
-./=71.
3 .
* 3 < ; ;3 "( 3 '
$ ( # ( 7-(G/(.G(EE( 7( $
-./3/99
3> ; > 3
< ; 3 "( 71(./(:7(:G(/G( $
-./=71.9
B
! 8 " H> ( 7-(G/(G/(G:(79( $
-./3/9/1
@ $ $ B 5A
A
; 3 " I&8 @
$ $ B ( 3 # 3 55
"( !$$ $ & (& ,@ (
$ $ -./=-77.
> 5 33 3> !
&$ EJ % .J * 3
; 3 @ $ 3 #3
3 > 3 3 25
3> ; > 3 #
3 3
> > 3> 3 >
;# > 3 > ; > 55(
$ 5 --
) 9.771( 7-(GE( .( .(//( $
-./=711G
< "
+ $ '8 " +
&$ &8 $ / $ ( '$)
& * $)
,K $$(! $
-./DEEE:
+ 3
< ;3 ; " $ '8 ( 3
& 8 ' -E $ & -. *
-/7 +$ @ 3 $ $ 8
9.77 ( 7:(-E(.:(:.(7G( $
-./DEE77
3 ' $ '8 "
) B G ( $ $
7-(GE(9 (. (-:( $
-./DE--.
$ G JJJJ G/ & )
!" 8 & $ (
I&8 - ( '$) <
F& $ $ F $ ' $ * ,
@ ( $ $ -./DEEG:
* 3 < ; 3 ;3 3"(
+ ' ( #8+ "
& 8 "( '$) < %* !)+ ' ,
! (! $ -./D- 7
' 2 /
3 @ 9.77E 3
' "( 3 & 8 EE
E/ $ -. % - $ '$)
< & ( $ -./DE//
2 $ -: !"
$ 8 I &$
&$ $ & ( @
&$ 8 8 (
3 ' 3 ' ) B
$ @ I( $ I $ &
$ ( $ -./DE/.1
2 33 9 !"*
# ( 3 ' $
4 4( <* C+& ,
@ ( $ $ -./ G E1
2 5 > 3
3 -9 3 < ; 3
$ ! 8 " # ( 3 & 8 '
<* -9 2 @ $ 9.7-9
3( 7-(G/( 9(99( 7( $
-./0/ 9
> 5 > 5 >
3 &$ $ /
J @ * >
3> 3 C$
"3 5 3 $
# 3 3 25 ( I&( (: $
$ & ( I ( & 8 $
I @8 ( E @ 8 @ $
8 ( ' <* + $ ,
@ ( $ $ -./D-9E.
5- # * 6# * 5 # #
" # # # -
#* ) * 7 ( 68
) $ %&' ! "
" " # * 9" #*
9*, (
" & " # : *
&# " & # * : *
&# 01 8 ;3;
) # < = #
) * = # " *
) # %6 (
) " * * &
) , *
* * * >
# .* :# *
0?+ - 9* ;1003
- #* 01 2@? 1
5 5; H 2 3 '
2 !"( $ -7 -:
&$ K L ( 3 & 8 * -E
5 & 9.7- $
' ( 7:(9:( E/( E(/:( $
-./DE-/-
; @ 2 -
3 < ;3 ; " 2 #"
3 I&8 8 (
7:(:-(7 ( E9(E9( $ -./ .77
; 3 ( .
C$ ( - ' ( &$
( 3 & 8 * 97+ +$
' @ 2 B 9.7-/
( $ -./3/9/9
= ) 8! A) ! !# *
* 6# * - ) 8
01B + # # $ %&'(
6 - )! +
# * # -# * 6# *
* #* *
# *# " # 8 *#
* *"
# & # 9*,
?3 4; ?3 @C ?;
01 D C1C
2 33 * 3
< ; ;3 " ) B '
I&8 ( < $ $ %* 9,
K $$(! 7-(G9(7.(.-(E9( $
-./=719:
2 $ A $ E/ G 3 &
+ 9.77E 8 $ G 3 & +
@ / 3 ' "
8 I " $ '8 " $ "
+ & 8!8
&$ &$ $ & ( 3
! I F &$ +$ ( 3 & 8
% A B 8
8+ A $ '
( ! , $ (! $
-./D-9-
!"* 8 & $
> & 8 ( 2 $
' A @ (# &$( 8 (
'$) <* $ ,
$ $ @ $ & ( $ $
-./DE/-/
2 3 < ; 3 "
& & ( 3 & 8 * -+$
' 3 . ( $
-./3/9:
$ . 8 $ $
& ) 8 &$
$ 5 > + $
$ "( #
& + ( > & & E $ &
/ $ ( # & $ A8 $ $
$ 8(
, $ ( $ $
-./D-1/:
2 33 4< 3 > ;0 ; 34
* 3 < ; 3 ;3 3"
' M ( 3 & 8 *
/ ' $+ 9.77.
3 # -G /7 % - /7 !
K L "( $ -./ G EG
5+ # $ ) $ ' &$
( A @ A & $C $ @
A +
A ' A 8( 3 '$
$ '8 I&8 8 $ 8+
8 I 8 $ '
$ ' ' '$) ? < & $ $
$ ' $ % $C ,
$ (! ( $ -./D-9E:
!" 3 ' 5 $ $
'8( @ &( ( I&8
( 5 ? $ E. # L
B 9.7-7 ( 3 & 8 <(
$ $ -./D-1-9
( # 5N
!" ! # /1 / $
E $ & * $ 8
$ 8B & ) B (
C$+( ) ,) $$(! $ -./DE/9/
@ I 9. ( #
; 3 !" $ $ . &
+ ( B 8 -.7 '
H F & $ $ < I&(
B 8 I @8 $ $
C$ 8 ( # &$ 1 & ( $ !
8 8 ( > 5 3
$ >$ $ & //
' 9.7-. 3 $ ,
( $ $ -./DE-EG
5 > 3
A & & @ #
" &$ G77 $ ' C$
1 ( '$) < C$+,
$ & ( $ $ -./D-99/
2 - 5 $
!" A I& ( $
$ $ & + (
#8+ " A + (
7- GE :- G7 7- &$
+ ( $ -./DE7/9
5 A !" 3 $
I&8 8 /
&$ " &$ 8@
8 + C ) B
&$ E777 E.77
$ I&8 E $ & / $
( 0$ !
79(.7(19(1.(/9( $
7-(G/(::(/ (.G( $ -./D-..1
!" ! $
& 8!( 2 + $ 9.77:(
$ ? 7:(.7(EG(E.(79( $
-./DE/7:
=# #* # # A 8
)$ ' # * #
?3 ;@ 01 @; 31
01 E0? ?
# " #* =# #* #
8 * * 0 + ;%; > # +
00 %@ "
" # 8 )F A)8$ A8 8'
&*# $ ' + # *&*
# * 8 "#B
* ?3 4? ; ;@ ?4
$! " # 04 G@? '
# " * : # , &#
01 E?C1?
) 8! A) ! - ) 8 0 #
# # ( 8 )F A)$8 '
1 * * % 8 * ( 00 03
( ?0 ? @4 C ;4
01 D C31
) #$ &$
!" * - > #A
> 5 3 3 25 - #
; ; 3 - #
> ; 3 - > 33
#A ; 5 - 3 # 3 55
- 3 # ; 3 -
# > 33 3 - 3 ;3
- 5 ; '$) ? <
5 % $ & ,@ (
$ $ -./D-.99
$ -
+ ' *
3 ; 3 3 3"
3( < %* !)+ ' ,! (!
$ -./D-1/.
2 5 $& .G ' 6 8+
-: 3 ' "
# & & &$ $ D (
3 & 8 ' <( ; @ $
-./DE7-1
5 # ' !8 :7 $B
9.7-- * 3
' 3 ' 2 ( 3
& 8 & ' <( $
-./D-.77
2 33 * 3
< ; ;3 " 2 #"(
> & ( 3 * E(777O(
79( -(G1(/-(1:( <*
& 1G, ' (! $ -./ G1/
2 $ B $ JJJJ /. $
&$ !$ 8B &
8 & $ &$ )' C$ M
!" # /1 ( @
&8 ! F E @ 8
$ 8 ( A <
$ ' $ %*
& --,@ ( $ $
-./DE7::
# $ $ $
& $ $ ' 8 +
A ! $ A $
$ $ &$
' $ &$ !" !
&$ $
8' A
& ( , I L @$ $ (
$ $ -./DEE9
5 > 3
A & & @ & 1
!" 3 $ @ $
$ B ( '$) < C$+,
$ & ( $ $ -./D-99.
) ,*
" #* *
;; ;4 C0
C@ C C
C1
$ &$ $ '
3
; 3 !" % &$ '$ 8
( $ B , $ (
! 7:(79(GG(:E(::( $ -.1=-7/9
5 2 8 + 5 >
" I &$ (
3 & 8 ' < / '
$ $ + + 1E,
$ @ (! $ -.1D-9/7
$ A$
' $ & $ 8 +
G 8 $ E / && "
% $ ) 1." $ $ "
# # ( $ $ $
I& .
I @8 < M 5 *
77G/--, ' ( $ $ -.1D-.9E
83 # 8>;# 3
3 3 25 # 83 #
; 83 #
> # ( E777 E-77O
-E $ ( 3 5
5 > P; 5
> 3 > 5 > < >
# 3; < > P; (
7/-/1:, ' ( $
$ -.1D-1.:
$ $
+ $ 1E/.7"
3 " 3 55 I @8( #
/. ( 8 8 $ &$ @ (
'$) < % ( $
@ $ ,$ @ (! $ -.1=71./
5 $ & 8
$ A
$+ A $
" &$ +
&$ $ 8 GJ 8 %
' )( - G/.9,
' ( $ $ -.1D-1.9
1- 5 + "* 3
$ ! & $ @
! @ 3 '
& & >8 *
7-(:1(GE(/E(7.( :- ' 5 +
# ' * $ , @ + (
$ $ -.1DE-.-
$ $ E 8
1 E $ $ !* E !
@ - 3 $ ( ;
$ I&8
$ ' $ 8
$ '
& &$ (
--,$ @ (! $
-.1DEE.1
1E ;
3 I&8 8 " 8 $
$ &$ ' $ &
&$ K L ( 3 8
8' $ !( & ( $ )& ,
! (! $ -.1=-7-1
$ A$
' $ & $ 8 +
G 8 $ -99 && "
% ) $ I 1E"
$ # $ $ "
# # ( $ $ $
I& .
I @8 < M 5 *
/G G1, ' ( $ $ -.1D-.9-
! K N$ L $ ' $
$ + % ' %
2$ $@ 2 $ ( $
& $ !"* ! @
$ 3 !
3 ( 5 $
' @$ I !$ $
'8 +$ & 8 $ I @8 (
A '$) '$ <
$ ' $ % * + )+ ,
@ ( $ $ -.1D-9G9
8 9 # # )
" ) # * %6+
" #H *
+ * G
- # # 7 $;4' # * H
7 # FI G *
F : 9
@ + #
C@0 ? 7 *
9 01 C20; @
2 8 $ 8
$ 3 ' "
E A I&8 '
B E/ "(
7-(G9(G1(79(/9( +$ (' ?? ,
&$ ( $ -.1DE/-E
5 > > # '
3 < ; 3 3 3 $
$ % $ $
& 3 $ $ &8 (
## # (>8 ( 7-(:1(G7(:.( 7( $
-.10/1 G
1-" 5 0; ;$ 8B &
>$ @ > > ;
* 3 < ; ;3 " $ @
#8 $ @ 8 "( 2(
$+ 8 & + -E7O 2 (
< $ $* $ ' ( & I,$ @ (
! $ -.1=71G7
& 5 > $ ' 9C 9
3 < ; 3 " I ) B
$ '8( 3 & 8 / ' $
' < $
+ + 1E,$ @ (! $
-.1D-9//
; 3 !"
I&8 8 +$ $
@ ( $ (
$Q , $ (!
7:(E7( /(G/(. $ -.1=711
4 I 4 G &
A $& 1E.77 $
; 3 B
! 8 "( $ $ & (
7-(G9(.-(7/(7/( $ -.13/9.9
( &$ $ ' ! @
!" $ ! 8 $ '8 &$
8 I( 8! I @8 ( 3 $
$ &8 (
$ ' $ & *
+ $ $ L,@ ( $ $
-.1DE-1-
33N 2 33
3 ' 2 > 3 > 5
# -E -. 5 ' I&
I @8 &$ D ( <* + (
+ ,! (! 7:(:-(..( -(E-" $
-.1DE//.
F * . * + #
& *# " * *#+ # # > *, .
& # H *
* 9 # *
H # "#* G " ,
6# # "
J &+ 8 + *
* * + %& .
" # * G !# 7:
& #
01C2@ @1
$ /JJJ < 55 ; #
; > &$ )' " $
$) @ & 8& $ & 8C
8 & $ ((("
# &$ + 8 ( # (
> & & ( @ && 8 8(
'$) < $ ' $ %
$ !$ (@$ ' ,@ $ & $ (
! $ -.1=71G-
$ # >
" # >
##C B A -. -7 -/( 3 '
( * (
1.777,@ ( $ $ -.1DEE.7
5 ' $ 1E" $
" $ ! 8 " 3
< ; ;3 "( E $ &
( $ $ $ I @8 (
'$) <* ' , $$ (! $
-.13/9::
) # H H
# 7"*J F* 9
* * G - *
$C0' # # ( > * $ '
*# * F # .
, # # J *" 7
* "# & *
* * #
# H #, *
* # * 7 #
F " #( * ( >" " 7# :
&# &# 01C2@?;
> 5 %
$ @ &8 8 $
!"* #
> 33 " A ; 5( 3 %
'$ ( 7:(: (G7(EG(G7( $(
+ ' ,$ @ (! $ -.10/117
$ /JJJ ) 3
> 3> 0 ; !" /.
# ( @ $ & + (
- I&8 I @8 ( <
$ ' $ *
@ ,$ @ (!
$ -.1=-77-
83 # 8 >;# 3 ;
83 # GJ* 2
; 2 < 1E* 33; 5
3 < 8 5 3> 6
3 < 5 3 5 >3 8
5 3 33 >3( 5 3
8 > ( 3 ; > ;
> # >8 ; ; (
# # >; 5*
7 91:/, ' ( $
$ -.1DEE.
$ :7 & $
$ ) C$
$ !" + @ @ )
I&8 . ( L
L $ @ $ 8 ' $
@ $ & $ A8 @ (
$ 8 &$ + '
A + $ ( $ * +1.7E,
$ ( $ $ -.1D-.//
; 3 " @ $
$ - ' ( &$
K L ( ##( -(177O ( <
$ ' ( 5 2 5> G
+ 8 1E/77 5 < 5
5 3( $ -.1=71:-
$ $
+ $ 1E/.7" !"
# > I&8 8 "
# /1 ( A '$)
% @ $ 1E,$ @ (!
$ -.1=71.G
3> ; > 45 3 < 4
.9 ' # $'
1GG77 < > N 3; 3
3 < ; 3 " H
> "( <
1 77 -. ' $ (
3 & 8 ' <
-7 -- /7"( $ -.1=-7E-
2 5 # 3
# ; 3 " % &
$ & ( 7:(-E(.-(.G(/9( ?$ 9:,
$ (! $ -.10/11
# ; 3 A
8 $ GJ $ *
@ +$ &
& $ A )@
& ' & $ $ @ $
$ L & $ ( @ $
@ 8 ' 8 (
/11:1:, ' ( $
$ -.1D-1.
1E !"
$ @ &$ $ &
I&8
I @8 &$ + & + E7-/(
7:( :(1:(EG(9.( $ -.1DE-GE
5 3 ;5 3 $ +$ !
3>(> #( !"
B ! 8 $ $ & /1 + E
C &$ & 8!( '8 8( < *
, ! @ $ (! $
-.1DEE:/
H>
H > " #
$ 3 < ; 3" H
> 3" /
A I&8 &$ 2 %
$ $! 1G" $ ' 9C 9( '$)
< & * + ,K $$(!
$ & $ * 3 5 3> 3 5
2 2 5 19 '
8 8 5 1G977
3 3 5 > $ * + ,
K $$(! $ -.1=7119
3> ; > 45 3 < 4
.9 ' # $'
1GG77 < > N 3; 3
3 " ; 3
3 ( 3 & 8 ' <
-7 -- /7"( $ -.1=-7E7
; > C$ +
!" ; 3 3 < ; (
3 & 8 * /G ' 0
0 1E-G7 5 >( $
-.13/9G
#
? 01 04
0C @0 @
@4 3 ;
0 1
14 3 ;0
4; 4C
$
2 & $ $ I + $
; 3 "
$ $ &8 ! 8 K L (
' , $ ( $ $
-.G=7111
5 8 $
$ ! " % 8 $ 9-"
' " !
+ " 8 & $
8 + @ "(
I&8 I @8 $ & $
! ( '( < F 5 $ ' $ *
!$,@$ ! $ (! 7/( .(E.(-9(91
&$ ( $@ & " $
-.GD-9::
; 3
" $ $
$ 3 ( ,
$ ( $ $ -.G=71GG
= #, , )
# # # $ %&'( 6
- )! A 8
6 - )! - ! 8
8 ) # * * #
- * * * ,
? 4? C? ?0 4
01 8 ;14
8 9+ # *
# # * # *
* * # #
+ #
""
8 * 8 * #
# ,* ! # * + $ ' *
* * #$ ' " # *
3?? *
$0??? # %> # '
01 201;
45 ;# 4 M
I GJJJJ
! # * #
# > 3 3
25 # 3 55 ( &
& 8 @8 8 & &$ (
8 (
7/( (19(:-(:G( $ -.-0/1:7
) * K 9
=# , + F*
" # * & G
# + @?
# ) # @ *
* # # $ %&'
( A $ ' ) " *
* 9" #* $ ' A
& # A $ '
* 7 #
F # * * G
( > * :
# ,
01@20C;C
) 8 K ! AL
) A H 8-
) * * G F E
M # # -NA)
!) ! %6(
= ) + N 8
8 + 68 - )!
N 6 ) 8 ! N 8
A 8 ! (
? 43 C 0?
# # * : #
01 2@@C
* + 1 ) *
K 9 G ,*
$"# ' # #
$ %6' 8 * #
- G " # *# G
H 8 *# G &* *#
"# &* 9" #*
7 # F G
. #* *: *
0132@ @;
8* # "# *
,* 9 *,
= #, *, + H #*
# * 1 # #
6 8N ) $ %&'
" # # # , #
*J * =*
# @ > # # "
*& + ##*+
- G " # *# *
# * # # #
F ( > : # *
01 20C@@
6 ) -! N $ %&'
#* =# )
* K 9 1 -#
+ # # &
) " * # *
H 7 # # F K #
* * I " G
*# #: #* #
, * * " # *&
"# * 9" #*
" * * *#
01320CC1
) K 8 N
= 8!
$/// * ,
' # " * ! #
8 * * A
) ) # # $ %&' " #
* @?0 > J H
?4%0@%0@ C *
* * *
* 0%@ & " # *
# & D )!
A = ) " # : 9 *
( > # # *, # :
* # &#
01;201?;
= *J 1
# # #
# " * * $ %6'
9" #* # *
" 8
"# H *+ 9
"# * + *
#* H , *
#
" # *
* # G ,
# " :,
?4204C4
H #* 1 *
G F # * # ) $ %6'( )
-! N 8! 6)%
- # 9 # #
* * * 03 " *
K * $ %6'(
6 8N )+ 6
) + 8 )F A)+ = )
8 *# * ##
, ##* 7 # F(
, * : #*
! ?? 0 ;C @?@ 4 40
?42@? C
Contact :
chef.remi3@gmail.com
01.47.23.41.88
• Chef de Partie
confirmé (6 ans d’expérience)
• 1/2 Chef de Partie
confirmé (3 ans d’expérience)
• Commis de Cuisine
(2 ans d’expérience)
Horaire en continus et en coupures,
salaire en fonction de l’expérience
“MARIUS & JANETTE”
restaurant dédié
aux produits de la mer en
arrivage direct et quotidien,
situé dans l’univers du luxe,
recherche, pour accompagner
son développement, (h/f) :
prbcom.fr