Page 95 - L'Hôtellerie Restauration No 3336

Lisa Konckier-
Abrat :
J’avais dans l’idée
de faire un lieu où
l’on oublierait l’hôtel.
Je le voulais comme
une demeure privée.
Pour la décoration, ce
fut un travail à quatre
mains, entre
Jean-Michel
Wilmotte
et moi-même. La
plupart des objets, pièces de
mobilier et luminaires sont des
créations originales signées
par lui.”
e
ì
Baudet General Interior
Contracting
ìBì0)ì7%:3-6O*%-6)ì
()7
ì#%',87ì?ì %59)&387ì()ì
09
<)ì4396ì0T%1™2%+)1)28ì()7ì
'3903-67
Aì()7ì(6)77-2+7Aì()7ì
'03-7327
ì)8ì()7ì&-&0-38,œ59)7ì
e
ì
AJS Jean Balci
ì4396ì
0)7
ì'6™%8-327ì()ì0T%+)2')ì
!-001388)
ìBì0)7ì&%-27ì.%432%-7Aì
0)7
ì&96)%9<Aì0)7ì8š8)7ì()ì0-8Aì0)7ì
8%&0)7
ì()ì',):)8Aì0)7ì',%-7)7ì
()
ì&-78638Aì0)7ì',%-7)7ì()ì
',%1&6)
Aì0)7ì*%98)9-07ì(9ì
&%6
ì
e
ì
Artemide
ì4396ì0)7ì
091-2%-6)7
ì
e
ì
Rocacher
Parquet
ì4396ì0)7ì4%659)87ì
I ìÄì()7ì7307ì()ì0T,¤8)0ì)8ì
()7
ì',%1&6)7J@
,%1&6)
ì794™6-)96)@
)7
ì7%00)7ì()ì&%-27ì7328ì(T-274-6%8-32ì.%432%-7)@
L’ESPRIT DU LIEU
LED horizontales et verticales, placées
dans les couloirs ainsi qu’aux têtes de lit
dans les chambres.
L’Hôtel de Nell et son restaurant, la
Régalade Conservatoire tenu par
Bruno Doucet
,
sont la nouvelle adresse
à vivre pour un instant de détente ou une
pause gourmande, à deux pas des Folies
Bergères.
Q
X. S.
PHOTOS : M. BOY DE LA TOUR
Hôtel de Nell
eì ì69)ì(9ì 327)6:%83-6)ìeì
ì %6-7ì
eì ™0@ìBì ì
ì ì ì
ìe
Les
acteurs
du décor