|
|
|
 |
 |
|
 |
 |
de septembre 2003 |
SALON EQUIP'HOTEL |
Décoration : tout pour créer un lieu unique
Mobilier, textiles, éléments décoratifs... Tout ce
qu'il faut, en termes de services et d'agencement, pour donner corps à tous les projets,
classiques, contemporains, tendance, à thème...
Cécile Junod zzz12 zzz42x
Anne Winocour L'Atelier
Décoration florale artificielle
Installé à 40 km de Paris, en lisière de la forêt de Rambouillet, L'Atelier d'Anne
Winocour existe depuis 1991. C'est là, au cœur d'une nature rythmée par les saisons
qu'elle puise son inspiration pour concevoir et fabriquer ses compositions florales
artificielles.
Son exigence dans la sélection des matières premières et son savoir-faire de plusieurs
années lui permettent de proposer des produits de haute qualité à l'aspect naturel
reconnu.
Hall : 4 - Stand : C47 Tél. : 01 34 84 99 71
Fax : 01 34 84 99 28 Web : www.awatelier.com
Orchidées dans un vase de résine. Anne Winocour L'Atelier.
Bekaert
Revêtements muraux et tissus non-feu
Fabricant de revêtements muraux et de tissus d'ameublement non-feu, Bekaert expose un
gros stock de produits pour pouvoir répondre aux besoins spécifiques des uns et des
autres.
Hall : 4 - Stand : A40 Tél. : 00 32 55 33 70
88 Fax : 00 32 55 33 70 80 Web : www.bekaerttextiles.com
Revêtement Bekaert.
Desso
Moquette, revêtements en PVC, revêtements muraux pour douche et salles de
bains
Filiale du groupe Armstrong, Desso est un fabricant de revêtements textiles, PVC et lino
à destination des professionnels de l'hôtellerie, de la collectivité et du scolaire.
Ses produits phares sont 'Hôtel-Elégance', une collection de moquette 100 % polyamide
tuftée, d'aspect laineux, disponible en 32 coloris, 6 décors, et 'Hôtel-Composition'une
collection de moquette en polyamide ou en laine permettant de composer l'harmonie de votre
choix, coloris, dessins et frises à la carte. Les nouveautés : 'Symphony'une moquette
tuftée laine de 1 100 gr à 1 400 gr, disponible en 24 dessins contemporains et 50
teintes choisies pour des lieux qui requièrent une décoration luxueuse ; 'Contract
Interior Acoustic' un revêtement en dalles ou lés qui bénéficie d'une certification
U3P3E1C2A.
Hall : 3 - Stand : C66 Tél. : 01 55 26 39 39
Fax : 01 55 26 39 40 Web : www.desso.com
Moquette 'Elégance' de Desso.
Les professionnels
de la déco vous attendent
 Ne vous lancez
pas seul dans une entreprise de rénovation. Faites appel à des professionnels. Aux
oubliettes l'idée reçue que l'intervention d'un spécialiste vous entraîne dans des
frais importants. Outre leur créativité, ils ont des connaissances, un savoir-faire et
une faculté d'anticipation ou de prospective qui souvent vous évitent bien des erreurs
de conception. De plus, ils vous déchargent de moult tracas (démarches administratives,
sélection des entreprises, délais...) et vous proposeront leurs astuces de pro pour
tirer le meilleur parti de votre établissement.
Christine Gérondeau : paroles d'expert
"Point n'est besoin d'envisager une rénovation profonde pour faire appel à un
architecte d'intérieur ou un décorateur. Même pour une décoration partielle, son
intervention ne peut avoir que des avantages. Il pourra effectuer un audit, prodiguer des
conseils pour tirer le meilleur parti de l'existant et définir une décoration globale ou
une orientation avec un planning cohérent de travaux à réaliser, parfois petit à
petit, sur plusieurs années."
Sans l'intervention d'un professionnel, attention aux achats impulsifs, aux mauvaises
dépenses ou aux dépenses exagérées par rapport au rendu final. Seul un professionnel
peut donner un avis éclairé sur l'opportunité de l'engagement de frais et de travaux.
Par exemple : changer le revêtement d'un sol permet parfois de donner une nouvelle
orientation à la déco, mais parfois, cela n'est pas suffisant. Rénover le sol est alors
un investissement inutile. Un œil averti aide au discernement. Par ailleurs, pour se
démarquer, il est intéressant de développer un thème décoratif particulier en
relation avec l'histoire de la maison ou avec l'environnement. Peu importe. L'essentiel
est de donner du caractère ou un jus, par des astuces de pro. Une petite frise bien
choisie, parfois réalisée spécifiquement sur un thème défini, suffit à donner un
plus qui différencie l'établissement. Et cela, seulement un professionnel de la déco
peut le faire. Une déco sur mesure apporte souvent un cachet fou, mais demande un réel
savoir-faire. Un décorateur ou un architecte d'intérieur sait créer ou recréer des
espaces ou zones différenciés en fonction des besoins. Il sait faire le bon choix des
matériaux et des couleurs. Il sait aussi établir des plannings de travaux cohérents
prenant en compte la globalité du thème décoratif. Car attention aux petits rajouts qui
peuvent tuer le cachet ou la cohérence d'un décor. Une décoration réussie, c'est un
ensemble d'éléments qui créent entre eux une subtile alchimie.
Hall: 4 - Stand : D8 Tél. : 01 42 23 54 07
Malphettes & Biz
C'est sur le terrain que Christine Malphettes apprend son métier. Elle débute à
19 ans dans une boutique d'antiquité, puis apprend le dessin, visite de nombreux musées,
potasse l'histoire de l'art, et s'initie à la plomberie, l'électricité et autres
spécialités du bâtiment grâce aux entrepreneurs qu'elles rencontrent sur les
chantiers. En 1976, elle ouvre son agence Malphettes & Biz, en association avec deux
architectes d'intérieur. Appartements privés, propriétés de luxe, cliniques privées,
boutiques, mais aussi hôtellerie 3 et 4 étoiles (Le Napoléon à Paris VIIIe, la Villa
Belrose à Saint-Tropez, l'Hôtel Union Etoile à Paris, l'hôtel Céramique...) et autres
restaurants font partie de ses références. Des principes d'écoute attentive et
d'analyse des données, une imagination devançant les souhaits des clients, un travail
d'équipe et une longue expérience, permettent à l'agence Malphettes & Biz de mener
à bien les missions, dans une relation de confiance sur le long terme.
Hall : 4 - Stand : A8 Tél. : 01 45 63 17 49 Fax :
01 45 63 1 748
Projet pour l'hôtel Napoléon à Paris. Malphettes & Biz. |
Eurolitex
Confection rideaux, dessus-de-lit...
A partir des gammes de tissus des éditeurs ou de leurs propres collections, Eurolitex
confectionne tout ce qui est tissu qui entre dans un hôtel ou restaurant. Très
spécialisé dans ce secteur d'activité, les idées et conseils d'Eurolitex sont toujours
très pertinents et créatifs de sorte que toutes leurs réalisations sont empreintes
d'originalité, d'innovations en gardant cet indispensable côté pratique nécessaire à
la bonne exploitation des aménagements mis en place. A voir absolument ce beau stand,
véritable mine d'idées et d'astuces à piquer.
Hall: 3 - Stand : I8 Tél. : 01 60 17 95 27
Fax : 01 60 06 75 16
Harfang
Objets décoratifs
Trois passions sont à l'origine d'Harfang : le Canada, l'art artisanal et lka magie
inhérente aux objets de notre quotidien. Les produits présentés sur ce stand sont une
sélection d'objets d'art et de notre quotidien. Ils sont tous dessinés et réalisés par
des créateurs canadiens. A voir particulièrement : une jolie collection de vases et de
soliflores en verre très design, en version murale ou à poser, des moulins à poivre et
à sel très originaux et des photophores en cire comestible pour un usage durable (seule
la bougie fond).
Hall : 4 - Stand : F115 Tél. : 06 64 25 14
15 Fax : 01 55 63 99 34 Web : www.harfangsarl.com
Harrison & Gil
De prestigieux cadres sculptés
Depuis 10 ans, Harrison & Gil fabrique des cadres sculptés et des miroirs, des plus
prestigieux, dans de grands formats, ainsi que des accessoires et du mobilier de luxe :
consoles, tables, chaises et chambres à coucher. La philosophie de création se base sur
l'alliance d'originalité de design et de la tradition de sculptures faites à la main.
Aujourd'hui, Harrison & Gil dispose de la plus grande collection d'encadrements, avec
une finition d'exception.
Hall : 4 - Stand : Le Studio Tél. : 01 43 65
54 32 Fax : 01 43 65 59 47
Du mobilier et des cadres sculptés de luxe. Harrison & Gil.
Incotex Clara Lander
Revêtements muraux à coller ou à tendre
Société spécialisée depuis 20 ans dans le traitement et la commercialisation de
support grande largeur (290 cm) pour revêtement mural de décoration, à coller ou à
tendre, incotex Clara Lander présente ses différentes collections 'les Daims', les
'Toiles Jacquard', les 'Impressions Numériques', 'Issia et 'Sillage'.
Hall : 3 - Stand : I25 Tél. : 01 49 29 51 29
Fax : 01 49 29 51 39
Décors peints
Equip'Hôtel, c'est aussi l'occasion de rencontrer des artistes peintres qui sauront
imaginer pour vous des décors très personnalisés... A découvrir des fresques,
panoramiques, trompe-l'œil, effets matières et œuvres picturales.
Brigitte Baron
Après des études au cours Penningen, Brigitte Baron travaille 4 ans dans le
groupe Publicis, puis dans plusieurs agences de publicité. En 1992, un grave accident de
la route interrompt son parcours. Une année d'hospitalisation est mise à profit pour
mûrir un projet d'activités artistiques : la décoration axée sur la réalisation de
murs peints. Après une formation technique, elle commence son activité en 1996 et
décroche ses premiers contrats. Avec son équipe, elle aide ses clients à améliorer
leur cadre de vie et à créer des décors personnalisés. Elle allie créativité et
talent décoratif au service du 'sur mesure attendu'. Chaque projet fait l'objet d'un
crayonné d'intention ou d'une maquette, accompagnés d'échantillons matières et
couleurs.
Hall : 4 - Stand : B22 Tél. : 01 39 80 88 48
Fax : 01 30 25 24 84
Thème animalier traité par Brigitte Baron.
Gisèle Ka
Peintre décorateur, Gisèle Ka a déjà réalisé de nombreux décors panoramiques
dans des restaurants et des boutiques parisiennes. Chaque œuvre est adaptée au lieu.
Elément fort d'un décor, le panoramique offre de nouvelles perspectives à tout espace,
quelles que soient ses dimensions. Gisèle Ka exploite la technique de la peinture à
l'acrylique et la nouvelle technique de la peinture à la chaux.
Hall : 4 - Stand : C75 Tél. : 01 69 43 12 54
|
Lelièvre
Tissus d'ameublement et non-feu
A voir absolument, une collection de soieries intemporelles créée pour séduire nos
contemporains et ranimer le goût des nostalgiques des années 30 : travail de la courbe
et de la contre-courbe, jeu d'ombre et de lumière, effet précieux, couleurs intenses et
délicates. Dans la mouvance du succès remporté par les taffetas, Lelièvre propose un
satiné réversible bicolore au lustre mat, dans des harmonies douces et des opposés
osés : des blancs argentés, des ors platinés, des roux brûlés, un chardon cuivré, un
scarabée turquoise... En tout, 21 coloris pour ce 100 % polyester (largeur 300 cm). A
voir également, une nouvelle collection de tissus non-feu : sublime.
Hall : 3 - Stand : J26 Tél. : 01 43 16 88 00
Des teintes chaudes dans mes nouvelles collections de Lelièvre.
Novabresse MCR
Décoration textile
Depuis plus de 30 ans, Novabresse s'impose comme le spécialiste de la décoration
textile. Du concept classique de la chambre, où il fabriquait couvertures matelassées,
housses d'oreillers et rideaux, la marque a su évoluer et apporter tous les accessoires
qui font d'une simple décoration une véritable ambiance chaleureuse et personnalisée.
Partant des tissus de sa collection, des tissus d'éditeurs ou des tissus de ses clients,
et sur la base d'un travail à façon, Novabresse MCR ouvre à ses clients un éventail
infini de possibilités. Tous les produits sont conformes aux normes de non-allumabilité
relatives aux articles de literies rembourrés.
Hall : 3 - Stand :F 26 Tél. : 03 85 76 08 80
Fax : 03 85 76 00 62
Collection 'Cagliari' de Novabresse MCR.
Objet Insolite
Lampadaires, appliques, lustres... en bronze patiné
Fabricant de luminaires en bronze patiné, Objet Insolite expose un large choix de lampes
à poser, lampadaires, appliques et lustres.
Les dernières nouveautés : l'applique 'Luxor' l'applique 'Rameau', les suspensions
'Topkapi' et la lanterne 'Tonkin'. Le lustre 'Siècle' s'inscrit dans la liste des
produits phares.
Hall : 3 - Stand : H17 Tél. : 01 42 22
98 86 Fax : 01 42 22 95 84 Web : www.objetinsolite.com
Applique 'Luxor' d'Objet Insolite.
|
Lustre 'Siècle' d'Objet Insolite. |
|
Omnova
Revêtements muraux acoustiques
Fabricant de revêtements muraux à usage professionnel et de tissus d'ameublement, Omnova
présente des collections assorties avec des papiers peints vinyle. Un des produits phares
est le produit mural acoustique aux performances remarquables.
Hall : 3 - Stand : F 65 Tél. : 01 49 06 02
77
Valentin-Leroy
Claude Valentin réunit sur le stand Valentin-Leroy, plusieurs acteurs de la
décoration, de l'aménagement et des arts de la table. Conseiller depuis de nombreuses
années dans de prestigieuses maisons, Claude Valentin est lui-même créateur d'une ligne
spécifique pour la griffe Porthault. Il a fait de son établissement, Le Manoir au Lac à
Gérardmer, un véritable show-room de décoration pour présenter les marques
prestigieuses qu'il distribue : Dexam pour des produits des arts de la table originaux,
traditionnels ou très design, Porthault pour du linge de maison raffiné, Baccarat pour
de la verrerie d'exception adaptée à l'hôtellerie, Désio pour des canapés
déhoussables et du petit mobilier, Anel pour des jeux de lumière à base de luminaires,
abat-jour et autres objets décoratifs, Toiles de Mayenne pour de jolies collections de
tissus, et enfin, de précieux conseils de déco avec Elisabeth Malphettes du cabinet
d'architecture intérieure Malphettes & Biz.
Hall : 4 - Stand : A8 Tél. : 03 29 60 07 57
Fax : 03 29 63 11 77 Web : www.manoir-au-lac.com
Du beau linge avec Porthault, sur le stand Valentin-Leroy.
Toiles de
Mayenne
Tissus d'ameublement, sièges et canapés
Editeur de tissus depuis 1806, Toiles de Mayenne propose également des canapés, sièges,
méridiennes, banquettes et foot stools. Les ateliers Toiles de Mayenne offre la
possibilité de personnaliser tout intérieur, dans tous les styles grâce à leurs
collections qui comptent plus de 550 références. Et pour un côté pratique très
appréciable, toutes les assises peuvent être dotées de housses amovibles.
Hall : 4 - Stand : A8 Tél. : 02 43 00 34 80
Web : www.toiles-de-mayenne.com
Tissus et sièges à volonté chez Toiles de Mayenne.
|
Vescom
Revêtements muraux vinyle
Fabricant hollandais, Vescom présente plus de 30 dessins et 800 références de
revêtements muraux vinyle (résistants aux rayures, aux chocs, à la lumière, et
classés M1) et quelque 40 dessins et 400 références de textiles de qualité
supérieure, dont des produits très raffinés en soie ou lin naturel. Tous les textiles
sont traités au Teflon et classés M1 au feu.
Hall : 3 - Stand : D57 Tél. : 01 39 97 66 13
Web : www.vescom.com
Revêtement vinyle de Vescom.
Lucera
Lustres, suspensions, lampadaires...
Implantée aux portes de Toulouse, la société Lucera associe un savoir-faire qui se
transmet de génération en génération à un design innovant. A découvrir la gamme
imaginée par Kaat Tilley, une créatrice de mode belge qui s'est laissée inspirer par
des influences ethniques africaines mêlées à des jeux de matières, la fluidité des
formes et un goût prononcé des couleurs.
Hall : 4 - Stand : B39 Tél. : 05 34 606 303 Fax
: 05 34 601 838 Web : www.lucera.fr
Et
pour découvrir encore de jolies choses, un détour par les stands suivants s'impose...
Nobilis : Hall : 4 - Stand : A26
Pierre Frey : Hall : 3 - Stand : I26
Skopos : Hall : 3 - Stand : G40 |
Article
précédent - Article suivant
Vos réactions : cliquez sur le Forum de
L'Hôtellerie
Rechercher un article : Cliquez
ici
L'Hôtellerie Restauration n° 2838 Magazine 11 septembre
2003 Copyright © - REPRODUCTION
INTERDITE
|
