Journal L'Hôtellerie Restauration
Le journal des Restaurants Hôtels Cafés : actualité, emploi, fonds de commerce
 
 
Journal
Archives
S'abonner
 
 
 
Emploi
Fonds de commerce
Petites annonces
 
 
 
Blogs des experts
Derniers messages
Inscription à la newsletter
 
 
 
Juridique et social
Gestion et marketing
Formation - écoles
 
 
 
Equipements et hygiène
Produits et boissons
Recettes
 
 
 
Annuaires
Salons - Agenda
Sondages
 
 
 
     

Le journal L'Hôtellerie Restauration












 
 
 Vie professionnelle
Agrandir taille de caractères Réduire taille de caractères Imprimer cet article
Trophée lhotellerie-restauration.fr du meilleur site internet : cinq établissements ont été récompensés à Equip’Hôtel
lundi 17 novembre 2008

75 - Paris En juillet dernier, lhotellerie-restauration.fr a lancé sur son site le 1er Trophée du meilleur site internet d’hôtel et de restaurant. Le succès a été immédiat, puisque plus de 400 établissements ont souhaité enregistrer leur site à cet événement… Et au final, ce sont 5 établissements qui ont été récompensés en début de semaine, dans le cadre du salon Equip’Hôtel.


Stéphane Branque et Patrick Buret ont reçu un Trophée pour le site de l'hotel Kanai à Lille (59) dans la catégorie 'Hôtel indépendant'. Ce Trophée a été remis par Peter O'Connor directeur de l'IMHI.

Maxime Wucher a reçu un Trophée pour l'Hôtel Le Parc à Obernai (67) dans la catégorie 'Hôtel indépendant de Luxe'. Ce Trophée a été remis par Jean-Pierre Giovannoni de TiVipro.

Marion Saltiel et Mehdi Rezki ont reçu un Trophée pour le restaurant Le Diapason à Paris (XVIIIème) dans la catégorie 'Restaurant indépendant'. Le Trophée a été remis par Eric Bonnardel directeur de la société Eliophot.

Maryse Loth et Julien Cappa ont reçu un Trophée pour le restaurant La Côte Saint Jacques à Joigny (89) dans la catégorie 'Restaurant indépendant de haute gastronomie'. Ce Trophée a été remis par Arnaud Delange responsable du développement de la société Toptable.

Très forts, Stéphane Branque et Patrick Buret ont réalisé un doublet avec un 2ème Trophée pour les Restaurants de Lille (Groupe Marc Lelieur) dans la catégorie 'Chaine d'hôtels et de restaurants'. Ce Trophée a été remis par Valérie Lobry, directrice du salon Equip'Hôtel.

Les Trophées lhotellerie-restauration.fr des meilleurs sites internet ont été décernés aujourd'hui dans le cadre du salon Equip'Hôtel. Les lauréats avec les membres du jury.

Guilain Denisselle, Président du jury et auteur du Blog 'Commercialiser vos chambres sur internet' sur lhotellerie-restauration.fr a donné rendez-vous à tous les hôteliers et les restaurateurs l'année prochaine pour une seconde édition.

MERCI A TOUS NOS PARTENAIRES

Pour retrouver la 1re édition du trophée lhotellerie-restauration.fr du meilleur site en vidéo : cliquez ici

Lorsqu’il a eu l’idée de ce Trophée, Guilain Denisselle, président du jury et auteur du blog ‘Commercialisez vos chambres sur internet’ sur lhotellerie-restauration.fr, voulait que cette récompense mette en lumière les établissements qui ont véritablement entrepris ‘une réflexion internet’ pour que leur site soit bien sûr une brochure virtuelle, mais surtout un outil performant de commercialisation. “Trop souvent, explique-t-il, les établissements vivent les sites internet comme un mal nécessaire et ne voient pas la finalité, ni l’apport commercial que celui-ci peut avoir en terme de chiffre d’affaires. En lançant ce Trophée, nous voulions sensibiliser les professionnels à la nécessité d’être vraiment pro avec les nouveaux outils technologiques qui dopent la commercialisation.

Des critères de sélection très précis

Le trophée s’est déroulé en plusieurs étapes. La première consistait à sélectionner les dossiers ‘recevables’ et conformes au règlement du trophée. “Nous avons refusé pas mal d’inscription, car elles ne correspondaient pas aux critères que nous avions retenus cette année dans le règlement. Par exemple, nous n’avons pas donné suite aux dossiers des gîtes et des chambres d’hôtes, ni aux ‘chefs à domicile’…” confirme Guilain Denisselle, qui ajoute : “Nous pensons reconsidérer cet aspect l’année prochaine, car il n’y a pas de raison que ces catégories ne soient pas prises en compte”. Dans un deuxième temps, les dossiers ‘retenus’ - 280 au final - ont été évalués sur la base d’une cinquantaine d’items techniques, le contenu (100 points) primant sur le graphisme, l’architecture, le référencement, l’architecture et la déontologie (ces 5 critères réunissant également 100 points).
Nous pensons que le contenu est aujourd’hui ce qui est primordial pour un site internet d’hôtel ou de restaurant. Cette notion évoluera peut-être au fil du temps, mais à ce jour, un site qui n’est pas à jour, qui présente des photos médiocres, un texte descriptif très pauvre ou avec des fautes d’orthographe, qui ne fait même pas figurer ses coordonnées ou ses jours de fermeture, a peu de chance d’être un site commercial performant. Vient ensuite dans ce contenu la présence ou non d’un outil de réservation en temps réel, indispensable pour les hôtels, avec un moteur bien paramétré, un bon formulaire, un meilleur prix garanti…”, commente le président du jury. “Nous avons vu des sites superbes en terme de graphisme, mais qui n’étaient malheureusement pas du tout performants sur le plan commercial ou ultracompliqués sur le plan de la navigation.” Au final, 16 établissements ont été nominés (voir encadré) et 5 lauréats désignés par les membres du jury. Nous reviendrons ultérieurement sur ces sites lauréats pour lesquels nous vous présenterons les raisons qui ont fait leur succès. En attendant, bravo à tous et rendez-vous très bientôt pour une nouvelle édition !

Pour retrouver la 1re édition du trophée lhotellerie-restauration.fr du meilleur site en vidéo : cliquez ici

Nelly Rioux

Les nominés et les lauréats du Trophée lhotellerie-restauration.fr

1 - Catégorie Hôtel indépendant
Ont été nominés dans cette catégorie :
*Hôtel Kanaï à Lille (59)  : hotelkanai.com
*L’Auberge du Cheval blanc à Lembach (67) : au-cheval-blanc.fr/
*L’Hôtel Le lac Bleu à St François Longchamp (73) : hotellacbleu.com
*L’Hôtel St Christophe à La Baule (44) : st-christophe.com/

Le gagnant est : Hôtel Kanaï à Lille représenté par Stéphane Branque et Patrick Buret 

2 – Catégorie Hôtel indépendant Luxe ****
Ont été nominés dans cette catégorie :
*Hôtel du Parc à Obernai (67) : hotel-du-parc.com 
*Relais & Château Les Deux Abbesses à Saint Arcons d’Allier (43) :  lesdeuxabbesses.com/
*Hi Hotel à Nice (06) : hi-hotel.net/

Le gagnant est : Hôtel du Parc à Obernai représenté par Maxime Wucher

3 – Catégorie Restaurant indépendant
Ont été nominés dans cette catégorie :
*Restaurant Le Diapason à Paris 18ème : restaurantlediapason.com
*Restaurant Nature et saveur à Annecy (74) : nature-saveur.com/
*Restaurant la Villa marinette à Gazeran (78) : villamarinette.fr

Le gagnant est : Restaurant Le Diapason représenté par Marion Saltiel et Mehdi Rezki

4 – Catégorie Restaurant indépendant "haute gastronomie" 
Ont été nominés dans cette catégorie :
*L’Auberge du pont de Collonges à Collonges au Mont d’Or (69) :  bocuse.fr
*Citrus Etoile à paris 8ème : citrusetoile.fr
*La Côte saint jacques à Joigny (89) : cotesaintjacques.com

Le gagnant est : La Côte Saint-Jacques représentée par Maryse Loth et Julien Cappa

5 – Catégorie Chaînes Hôtels et Restaurants
Ont été nominés dans cette catégorie :
*Les Hôtels Vinuales à Lourdes (65) : hotelsvinuales.com

*Oceania Hôtels à Brest (29) :  oceaniahotels.com

*Les restaurants de Lille (gpe Marc Lelieur) à Lille (59) : restaurantsdelille.com

Le gagnant est : Les restaurants de Lille - Groupe Marc Lelieur représentés par Stéphane Branque et Patrick Buret

 




A lire aussi :
 
 Commercialiez vos chambres sur internet
Toutes les infos sur le trophée

 Vie professionnelleAutres articles...
  Pique-nique en famille pour les sommeliers de Champagne Ardenne  jeudi 29 juillet 2010 16:05
Journée décontractée et riche de cuvées exceptionnelles, pour les membres de l'association des sommeliers de Champagne-Ardenne et leurs vignerons...  Lire la suite
  Le Défi des inventifs 2010 met le miel et la châtaigne des Cévennes à l'honneur  jeudi 29 juillet 2010 11:22
Pour la première édition de ce défi culinaire, les chefs d'établissements privés ou collectifs ont pour mission d'élaborer une entrée mettant en valeur...  Lire la suite
Nouveau bureau pour le Club des directeurs de la restauration et d’exploitation  jeudi 29 juillet 2010 09:58
Les élections pour le nouveau bureau CDRE France (Club des directeurs de la restauration et d’exploitation) se sont tenues respectivement à...  Lire la suite
Édito du 29 juillet 2010 : “Une hôtellerie à deux vitesses ?”  mercredi 28 juillet 2010 10:53
L’annonce, dans une interview du secrétaire d’État au Tourisme à un quotidien parisien, d’un éventuel report de la date de mise en...  Lire la suite
Décès de Pierre Gauthier  mardi 27 juillet 2010 16:13
Né le 28 décembre 1919 à Paris, Pierre Gauthier est entré dans les affaires en 1941 en qualité de président des...  Lire la suite
 
 Blogs des experts


Les 40 blogs des experts
Auto-entrepreneur + déclaration du CA issu des coffrets cadeau en régime micro : quel montant déclarer ?
Derniers messages postés
 
Baisse TVA  
Mission Marcon :
L'apprentissage en restauration
 
 
 newsletter quotidienne
Saisissez votre adresse email :  
 
 la sélection kifaikoi.com
 
 
 vidéo
 
 Autres vidéos  

 
Écoles-formations hôtelières

 
lhotellerie-restauration.com


Infos par pays, fiches pratiques,
offres d'emploi internationales

 
 

 L'Hôtellerie Restauration - Copyright Accueil L'Hôtellerie Restauration