|
Réservation M. &
Mme……….. et amis du …….au……..
Cher Monsieur,
Je vous remercie pour votre télécopie du ............
Je vous confirme l'enregistrement de
l'annulation de la réservation de M ............
dont le numéro d'annulation est ............
Je note, par contre, que le reste des
réservations est inchangé.
J'ai bien noté l'arrivée matinale de
nos clients.
Par contre, je n'ai fait aucune réservation pour envoyer
chercher ces clients à l'aéroport (le prix d'un minibus est de ............ euros pour 4 personnes et les bagages) ; si vous
le souhaitez, merci d'adresser une télécopie au Concierge (33 ............).
En attendant d'accueillir vos clients à notre hôtel, je
vous adresse, cher Monsieur, nos meilleures salutations.
Nom
Titre
Reservation for Mr. & Mrs ............
and party in ............ out ............
Dear Mr ............
I thank you for your recent fax dated ( mois,
jour, année ).
I herewith confirm the cancellation of Mr ............'s booking. The cancellation number is
............
I duly note that the reservation for the rest of
the party remains unchanged.
I have noted the early check in.
I have not made any booking for the airport pick
up (the cost for a minivan is ............
euros, for 4 persons and luggage). Please advise if you would like to book it by sending a
fax directly to our Concierge at fax number 33 ............
We look forward to welcoming your guests to our
hotel.
Yours sincerely
Name
Title
|
