Instructions pour régler les notes d'autres clients

(agreement to settle other guests accounts)

M. : .......................

Chambre : .......................

Date séjour prévu  : IN ......../......./........ OUT ......../......./........

Je soussigné ....................... m'engage à régler les notes des clients suivants

Signature du client .......................

Date ......../......./........

I  ....................... will settle

• Toutes les dépenses – all charges
• Chambre seule – room only
• Chambre et petit déjeuner – room & breakfast
• Extras seuls –only extra

Pour les clients suivants / for the following guests

Nom ....................... N° Chambre ....................... de ......../......./........ au ......../......./........

Name ....................... Chamber Nr ....................... from ......../......./........ to ......../......./........

Nom ....................... N° Chambre ....................... de ......../......./........ au ......../......./........

Nom ....................... N° Chambre ....................... de ......../......./........ au ......../......./........

Signature client
Guest signature

date ......../......./........
Date ......../......./........

Cliquez ici pour voir le document au format Word
Vous pourrez alors l'enregistrer en sélectionnant dans le menu : Fichier et Enregistrer sous