La demande de renouvellement
ou le congé émis par le locataire

S’il a été exposé ci-dessus les possibilités qui s’offrent au bailleur, lors de l’expiration du bail, d’offrir ou non le renouvellement de son bail à son locataire avec, dans la négative, la possibilité de lui offrir ou non le versement d’une indemnité d’éviction, le locataire ne doit tout de même pas omettre qu’il est partie au contrat et dispose également de la faculté de solliciter le renouvellement de son bail ou de donner congé des locaux.